Elena Gheorghe "Ecou" Слова пісні

Переклад:ardeenfrhuitptrutr

Ecou

Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...

Am așteptat să-mi scrii „Sunt bine!”,N-am nicio veste de la tine,Te port în suflet ca un tatuaj (tatuaj),Aș vrea să-l șterg, dar încă n-am curaj.

Niciun semn, niciun SMS, stau în stres,Că dragostea-i pe bune, nu din interes,Mai ales când cu inima am alesȘi mai presus de toate că iubesc.

În casa mea ca un ecouRăsună numai glasul tău,Ai fost și vei rămâneMarea mea iubire,Nici n-am apucat să-ți spunCuvintele de rămas bun,Ai fost și vei rămâneMarea mea iubire.

Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...Doar un ecou.

Mi-e atât de dor de noi, că arde,Și ard în fiecare noapte,Când port cămașa ta din nou te simt,Mâinile tale parcă mă cuprind.

Vreau să-mi bata inima ca în liceu,Vreau fluturi în stomac, să uit de capul meu,Vreau încă o noapte noi doiȘi apoi (și-apoi) te vreau înapoi.

În casa mea ca un ecouRăsună numai glasul tău,Ai fost și vei rămâneMarea mea iubire,Nici n-am apucat să-ți spunCuvintele de rămas bun,Ai fost și vei rămâneMarea mea iubire.

Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...

Dacă aș fi fost puțin mai atent, mai în asentiment,N-am fi ajuns aici, nu-mi place cum sună „The End”,Știi tu... ești soarele meu și-mi pasă,Dar chiar nu pot să vin când vrei acasă.Și dacă n-ar fi dependență de privirea taȘi faptul că ai putea să fii oricând a altuia,Ți-aș lăsa un mesaj că am plecat, ascultă,Nu mă întreba, destinația-i necunoscută.

În casa mea ca un ecouRăsună numai glasul tău,Ai fost și vei rămâneMarea mea iubire,Nici n-am apucat să-ți spun (nici eu)Cuvintele de rămas bun,Ai fost și vei rămâne (și vei rămâne)Marea mea iubire.

Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...(Feels like an echo in my head)Ecou... ecou... uuu...Doar un ecou... ecou... uuu...(Can you ever be... ? )Doar un ecou.

صدى

صدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. وووو

انتظرتك لتكتب لي - انني بخيرلم اسمع منك شيئاًاحملك في روحي كوَشماريد التخلص منه , لكن ليس لدي الشجاعة

لا اشارة , لا رسالة , انني قلقةانني احبك بصدق , لكنك لست مهتمخاصةً عندما اخترت بقلبيفوق كل شخص احبه

في بيتي , انت كصدىصوتك هو كل شي اسمعهانت كنت , و ستبقى حبي الاعظملم استطع يوماً ان اقولكلمات الوداعكنت , و ستبقى حبي الاعظم

صدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووصدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووفقط - صدى

اشتاق لك - لدرجة انه يُحرِقانني احترق كل ليلةعندما ارتدي قميصك , اشعر بك مجدداًتغطيني بيداك

قلبي ينبض , كما كان في الثانويةلدي فراشات مؤلمة في معدتي , و نسيت راسياريد ليلة اخرى لنا , مع بعضناو اريدك هنا , عائداً

في بيتي , انت كصدىصوتك هو كل شي اسمعهانت كنت , و ستبقى حبي الاعظملم استطع يوماً ان اقولكلمات الوداعكنت , و ستبقى حبي الاعظم

صدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووصدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووفقط - صدى

لو كنت منتبه , عاطفي اكثرلم نكن وصلنا لهذا , لا تعجبني كلمة - النهايةتعلمين , انكِ شمسي و انا اهتملكنني لا استطيع العودة الى البيت متى ما اردتِو لولا الادمان على نظرتكِو حقيقة انكِ يمكن ان تكونِ لشخص اخرلكنت قد تركت لك رسالة , انني رحلت , اسمعي!لا تساليني عن غاية غير معروفة

في بيتي , انت كصدىصوتك هو كل شي اسمعهانت كنت , و ستبقى حبي الاعظملم استطع يوماً ان اقولكلمات الوداعكنت , و ستبقى حبي الاعظم

صدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووانكِ كصدى في راسيصدى ..صدى ... وووفقط - صدى.. صدى .. ووووايمكنكِ ان تكونيفقط - صدى

Эхо

Эхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо

Я ждала, что ты напишешь мне ’Я в порядке’Но от тебя никаких вестейТы словно 'впечатался' в мою душуИ я хотела бы освободиться, но не хватает смелости

Ни звонка, ни смс, и я испытываю стрессВедь мои чувства искренни и бескорыстныА сердце, оно не может ошибатьсяТем более, когда ты действительно влюблен

В моем доме только эхоМне по-прежнему слышится твой голосТы был и навсегда останешьсяМоей самой большой любовьюУ меня не было возможностиПопрощаться с тобойТы был и навсегда останешьсяМоей самой большой любовью

Эхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо..Эхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо..Только эхо..

Я так скучаю,и это чувство сжигает меня изнутриИ каждую ночь я сгораю дотлаКогда я надеваю твою рубашкуМне кажется, что ты снова меня обнимаешь

Я хочу, чтобы все было* как в студенческие годыХочу снова ощущать 'мурашки' и потерять головуЯ хочу еще одну ночь с тобойВ общем... я хочу тебя вернуть

В моем доме только эхоМне по-прежнему слышится твой голосТы был и навсегда останешьсяМоей самой большой любовьюУ меня не было возможностиПопрощаться с тобойТы был и навсегда останешьсяМоей самой большой любовью

Эхо.. Эхо..Только эхо.. ЭхоЭхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо..

Может если бы я был более внимательным и чуткимМы не оказались бы в этой ситуации, мне совсем не нравится слово "конец"Знаешь.. Ты мое солнышко, ты по-прежнему мне небезразличнаНо я не могу вернуться домой, когда ты этого хочешьЕсли бы не эта зависимость от твоих глазИ если бы не страх потерять тебя**Я бы оставил тебе записку, что ухожуПожалуйста, ни о чем не спрашивай, мой путь не известен даже мне самому

В моем доме только эхоМне по-прежнему слышится твой голосТы был и навсегда останешьсяМоей самой большой любовьюУ меня не было возможности (у меня тоже)Попрощаться с тобойТы был и навсегда останешься (останешься)Моей самой большой любовью

Эхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо..(Словно эхо в моей голове)Эхо.. Эхо..Только эхо.. Эхо..(Можешь ли ты когда-нибудь быть..)Только эхо..

Тут можна знайти слова пісні Ecou Elena Gheorghe. Чи текст вірша Ecou. Elena Gheorghe Ecou текст.