Tom Odell "Another Love" Слова пісні

Another Love

I wanna take you somewhere so you know I careBut it's so cold and I don't know whereI brought you daffodils in a pretty stringBut they won't flower like they did last spring

And I wanna kiss you, make you feel alrightI'm just so tired to share my nightsI wanna cry and I wanna loveBut all my tears have been used up

On another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used up

And if somebody hurts you, I wanna fightBut my hands been broken, one too many timesSo I'll use my voice, I'll be so f*cking rudeWords they always win, but I know I'll lose

And I'd sing a song, that'd be just oursBut I sang 'em all to another heartAnd I wanna cry I wanna learn to loveBut all my tears have been used up

On another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used up

I wanna sing a song, that'd be just oursBut I sang 'em all to another heartAnd I wanna cry, I wanna fall in loveBut all my tears have been used up

On another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used upOn another love, another loveAll my tears have been used up

حب آخر

أريد أن أصطحبك إلى مكان ما كي تعلمي أنني أكترث لكلكن الجو بارد جدا ولا أعرف إلى أي مكانجلبت عقدا جميلا من النرجسة لكلكن هذه الأزهار لن تزهر كما أزهرت في الربيع الماضي

وأريد أن أقبلك وأن أجعلك تشعرين بخيرأنا سئم جدا من تقطيع ليلاتيأريد البكاء وأريد الحبلكن كل دموعي قد نضبت

على حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبت

وإذا أحد جرحك فأردت أن أناضللكن يداي انكسرتا مرات عديدةإذن سوف أستعمل صوتي وسأكون بذيئا جداإن الكلمات تفوز دائما وأعرف أنني سأخسر

وسأنشد أغنية ستكون أغنيتنالكن أنشدتها كلها لقلب آخروأريد البكاء وأريد علم الحبلكن كل دموعي قد نضبت

على حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبت

أريد أن أنشد أغنية ستكون أغنيتنالكن قد أنشدتها كلها لقلب آخروأريد البكاء وأريد الوقوع في الحبلكن كل دموعي قد نضبت

على حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبتعلى حب آخر, حب آخركل دموعي قد نضبت

Druga ljubav

Želim te odvesti negdje da znaš da brinemAli je tako hladno i ne znam gdjeDonio sam ti narcise u lijepom buketuAli neće procvjetati kao što su prošle godine

I želim te ljubiti, da se osjećaš dobroAli sam preumoran da dijelim svoje noćiŽelim plakati i želim voljetiAli sve moje suze su potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

I ako te neko povrijedi, želim se boritiAli moje ruke su bile polomljene previše putaZato ću koristiti svoj glas, bit ću jebeno bezobrazanRiječi, one uvijek pobjeđuju, ali ja znam da ću izgubiti

I pjevao bih pjesmu koja bi bila samo našaAli sve sam ih pjevao drugom srcuI želim plakati i želim naučiti da volimAli sve moje suze su potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

Želim pjevati pjesmu koja bi bila samo našaAli sve sam ih pjevao drugom srcuI želim plakati i želim naučiti da volimAli sve moje suze su potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

یک عشق دیگه

دلم میخواد ببرمت یه جایی تا بفهمی که بهت اهمیت میدمولی هوا خیلی سرده و منم نمیدونم کجابرات یه دسته گل نرگس قشنگ آوردمولی اونها مثل بهار سال پیش گل نمیدن

دلم میخواد ببوسمت و حالت رو خوب کنمولی خسته تر از اونم که شبهام رو باهات قسمت کنمدلم میخواد گریه کنم، دلم میخواد عشق بورزمولی تموم اشکهام خشک شدن

توی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدن

اگه کسی اذیتت کنه، دلم میخواد باهاش دعوا کنمولی دستهام شکسته شدن، بارها و بارهابرای همین از صدام استفاده میکنم و بدجوری گستاخ میشمکلمات همیشه برنده میشن، ولی من میدونم که می بازم

میخواستم برات یه ترانه بخونم که فقط مال ما دو باشهولی تمام ترانه هام رو برای یه قلب دیگه خوندمدلم میخواد گریه کنم، دلم میخواد یاد بگیرم عاشقت باشمولی تموم اشکهام خشک شدن

توی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدن

میخواستم برات یه ترانه بخونم که فقط مال ما دو باشهولی تمام ترانه هام رو برای یه قلب دیگه خوندمدلم میخواد گریه کنم، دلم میخواد یاد بگیرم که عاشق باشمولی تموم اشکهام خشک شدن

توی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدنتوی یه عشق دیگه، یه عشق دیگهتموم اشکهام خشک شدن

Toinen rakkaus

Haluan viedä sinut jonnekin jotta tiedät että välitänMutta on niin kylmä enkä tiedä minneToin sinulle narsisseja nätissä nauhassaMutta ne eivät tule kukkimaan niin kuin viime keväänä

Ja haluan suudella sinua, saada sinut tuntemaan olosi hyväksiOlen vain niin väsynyt jakamaan öitäniHaluan itkeä ja haluan rakastaaMutta kaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

Toiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

Ja jos joku satuttaa sinua, haluan taistellaMutta käteni on ollut murtunut kerran liikaaJoten käytän ääntäni, olen niin vitun töykeäSanat, ne voittavat aina, mutta tiedän että tulen häviämään

Ja laulaisin laulun joka olisi vain meidänMutta lauloin ne kaikki toiselle sydämelleJa haluan itkeä, haluan oppia rakastamaanMutta kaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

Toiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

Ja laulaisin laulun joka olisi vain meidänMutta lauloin ne kaikki toiselle sydämelleJa haluan itkeä, haluan rakastuaMutta kaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

Toiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuunToiseen rakkauteen, toiseen rakkauteenKaikki kyyneleeni on käytetty loppuun

אהבה אחרת

אני רוצה לקחת אותך לאן שהוא שתדעי שאכפת לי,אבל כל כך קר ואני לא יודע לאןהבאתי לך נרקיסים, בחוט יפה,אבל הם לא פורחים כמו שהם פרחו באביב שעבר

ואני רוצה לנשק אותך, לגרום לך להרגיש טובאני פשוט עייף מכדי לשתף את הלילות שלי,אני רוצה לבכות ואני רוצה לאהובאבל כל הדמעות שלי כבר בוזבזו

על אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזו

ואם מישהו פוגע בך אני רוצה לריב,אבל היידים שלי נשברו כמה פעמים יותר מידיאז אני אשתמש בקול שלי, אני אהיה כל כך חצוףמילים הן תמיד מנצחות, אבל אני יודע שאפסיד

ואני אשיר שיר, שיהיה רק שלנו,אבל שרתי כבר את כולם ללב אחרואני רוצה לבכות אני רוצה ללמוד לאהוב,אבל כל הדמעות שלי כבר בוזבזו

על אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזו

ואני אשיר שיר, שיהיה רק שלנו,אבל שרתי כבר את כולם ללב אחרואני רוצה לבכות, אני רוצה להתאהבאבל כל הדמעות שלי כבר בוזבזו

על אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזועל אהבה אחרת, אהבה אחרתכל הדמעות שלי כבר בוזבזו

Druga Ljubav

Želim te odvesti negdje tako da znaš da mi je staloAli tako je hladno i ne znam gdjeDonio sam ti narcise u lijepom buketuAli oni neće procvati kao što su prošlog proljeća

I želim te poljubiti, da se dobro osjećašToliko sam umoran da dijelim svoje noćiŽelim plakati i želim voljetiAli su sve moje suze potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

I ako te netko povrijedi, želim se boritiAli ruke su mi slomljene, jedno previše putaZato ću koristit svoj glas, biti ću prokleto nepristojanRiječi uvijek pobijede, ali znam da ću ja izgubiti

I pjevati ću pjesmu, koja će biti samo našaAli sam ih sve već pjevao drugom srcuI želim plakati želim naučiti voljetiAli su sve moje suze potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

Želim pjevati pjesmu, koja će biti samo našaAli sam ih sve već otpjevao drugom srcuI želim plakati, želim se zaljubitiAli su sve moje suze potrošene

Na drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošeneNa drugu ljubav, drugu ljubavSve moje suze su potrošene

Outro Amor

Quero te levar até algum lugar para mostrar que me importo de verdadeMas está tão frio e não faço ideia pra onde irTe trouxe narcisos num barbante bem bonitoSó que eles não cresceram como na primavera passada

Quero te beijar e fazer você se sentir especialJá chega de dividir minhas noitesEu quero chorar e amarSó que todas as minhas lágrimas foram usadas

No meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadas

Se alguém fizer você sofrer, eu vou te defenderMas as minhas mãos foram quebradas, mais de uma vezVou usar minha voz e ser muito grosseiroMinhas palavras sempre ganham, mas eu sempre perco

Tive que cantar músicas que tinham sido feitas para nósMas eu as cantei para outra pessoa1Quero chorar e aprender a amarSó que todas as minhas lágrimas foram usadas

No meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadas

Quero cantar músicas que tinham sido feitas para nósMas eu as cantei para outra pessoaQuero chorar e me apaixonar outra vezSó que todas as minhas lágrimas foram usadas

No meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadasNo meu outro amorMinhas lágrimas foram usadas

Druga ljubav

Zelim te odvesti negde da bi znala da mi je stalo,Ali je tako hladno i ne znam gde.Kupio sam ti cvece u prelepom buketu.Ali nece cvetati kao proslog leta.

Zelim te poljubiti,oraspoloziti te.Ali sam umoran da bih podelio noci.Zelim plakati i zelim voleti,Ali su mi sve suze iskoriscene,

Na drugu ljubav,drugu ljubav.Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene.

Ako te neko povredi,zelim se boriti,Ali su mi ruke bile slomljene previse puta,Pa cu iskoristiti svoj glas,bicu prokleto bezobrazan,Reci uvek pobede,ali znam da cu izgubiti

I otpevao bih ti pesmu koja bi bila samo nasa,Ali sam ju vec otpevao drugom srcu,I zelim plakati,zelim nauciti da volim,Ali su mi sve suze iskoriscene,

Na drugu ljubav,drugu ljubav.Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene.

I otpevao bih ti pesmu koja bi bila samo nasa,Ali sam ju vec otpevao drugom srcu,I zelim plakati,zelim se zaljubiti,Ali su mi sve suze iskorisene,

Na drugu ljubav,drugu ljubav.Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene,Na drugu ljubav,drugu ljubav,Sve su mi suze iskoriscene.

Ha 'Ofa Taha

'Oku ou fie 'ave koe ki he potu ke ke 'ilo'i 'oku ou 'ofa kia te koeKa 'oku fu'u momoko pea 'ikai 'ilo au hono feitu'uNeu 'omai kia te koe 'a e tafotila 'o tui ia ki ha leiKa 'ikai matala ia 'o hange 'i he ta'u kamata kuo hili.

'Oku ou fie 'uma koe ke ke ongo'i sai'Oku ou hele'ia pe ke 'inasi 'eku ngaahi po'Oku ou fie tangi mo 'ofaKa 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi he 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaKuo faka'osi 'eku lo'imata.

Pea kapau 'e talahu'i ha taha kia koe, pea 'oku ou fie fuhuKa 'oku maumau 'eku nima, tuotaha mo tokolahiPea teu ngaue'i 'eku le'o, teu tauhi koviMalohi ma'u pe 'a e ngaue 'aki 'a e lea, ka 'oku 'ilo'i au teu fo'i ai.

Pea teu hiva ha fasi ke hoko ia kia maua peKa na'e hiva au ia katoa ki ha taha kehePea 'oku ou fie tangi pea 'oku ou fie 'ilo 'a e 'ofaKa 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi he 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaKuo faka'osi 'eku lo'imata.

Pea 'oku ou fie hiva ha fasi ke hoko ia kia maua peKa na'e hiva au ia katoa ki ha taha kehePea 'oku ou fie tangi pea 'oku ou fie 'ilo 'a e 'ofaKa 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi he 'ofa kehe, ha 'ofa tahaFaka'osi 'eku lo'imataKi ha 'ofa kehe, ha 'ofa tahaKuo faka'osi 'eku lo'imata.

Một Tình Yêu Khác

Tôi muốn đưa em đến một nơi nào đó, để em biết rằng tôi vẫn quan tâm đến emNhưng thật lạnh lẽo quá, và tôi chẳng biết nơi nàoTôi đem đến cho em một đóa hoa thủy tiên vàng, được cột trong một sợi dây đẹp đẽNhưng chúng sẽ không nở như mùa xuân năm trước

Và tôi muốn hôn em, làm em cảm thấy yên bìnhTôi chỉ quá mệt mỏi để chia sẻ những buổi tối của mìnhTôi muốn khóc và tôi muốn yêuNhưng tất cả nước mắt của tôi đã được dùng

Cho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hết

Và nếu có ai đó tổn thương em, tôi muốn chiến đấuNhưng đôi tay của tôi đã tan nát, quá nhiều lần rồiNên tôi sẽ dùng giọng nói, tôi sẽ trở nên rất thô lỗTừ ngữ khi nào cũng sẽ chiến thắng, nhưng tôi biết rằng tôi sẽ thua

Và tôi sẽ hát một bài hát, bài hát của riêng đôi taNhưng tôi đã hát tất cả cho một trái tim khácVà tôi muốn khóc, tôi muốn học cách để yêuNhưng tất cả nước mắt của tôi đã được dùng

Cho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hết

Tôi muốn hát một bài hát, bài hát của riêng đôi taNhưng tôi đã hát tất cả cho một trái tim khácVà tôi muốn khóc, tôi muốn được rơi vào tình yêuNhưng tất cả nước mắt của tôi đã được dùng

Cho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hếtCho một tình yêu khác, một tình yêu khácTất cả nước mắt của tôi đã được dùng hết

Тут можна знайти слова пісні Another Love Tom Odell. Чи текст вірша Another Love. Tom Odell Another Love текст.