Bruce Springsteen "Born to run" Слова пісні

Переклад:bsfritsr

Born to run

In the day we sweat it out in the streets of a runaway American dreamAt night we ride through mansions of glory in suicide machinesSprung from cages out on highway 9,Chrome wheeled, fuel injectedand steppin' out over the lineBaby this town rips the bones from your backIt's a death trap, it's a suicide rapWe gotta get out while we're young'Cause tramps like us, baby we were born to run

Wendy let me in I wanna be your friendI want to guard your dreams and visionsJust wrap your legs 'round these velvet rimsand strap your hands across my enginesTogether we could break this trapWe'll run till we drop, baby we'll never go backWill you walk with me out on the wire'Cause baby I'm just a scared and lonely riderBut I gotta find out how it feelsI want to know if love is wildgirl I want to know if love is real

Beyond the Palace hemi-powered drones scream down the boulevardThe girls comb their hair in rearview mirrorsAnd the boys try to look so hardThe amusement park rises bold and starkKids are huddled on the beach in a mistI wanna die with you Wendy on the streets tonightIn an everlasting kiss

The highway's jammed with broken heroes on a last chance power driveEverybody's out on the run tonightbut there's no place left to hideTogether Wendy we'll live with the sadnessI'll love you with all the madness in my soulSomeday girl I don't know whenwe're gonna get to that placeWhere we really want to goand we'll walk in the sunBut till then tramps like usbaby we were born to run

Rođeni za bijeg

Po danu se znojimo na ulicama odbjeglog američkog snaPo noći se vozimo kroz palače slave u samoubilačkim strojevimaPobjegli smo iz kaveza na autocestu 9Kromirani kotači, ubrizgano gorivoI odlazimo preko graniceDušo, ovaj grad lomi kosti sa leđaTo je smrtonosna zamka, to je suicidMoramo pobjeći dok smo mladiZato što smo skitnice, dušo mi smo rođeni za bijeg

Wendy, pusti me, želim biti tvoj prijateljŽelim da čuvam tvoje snove i vizijeSamo omotaj noge oko ovih baršunastih felgiI drži svoje ruke više moga motoraZajedno ćemo probiti ovu zamkuBježat ćemo dok ne padnemo, dušo nikad se nećemo vratitiHoćeš li hodati sa mnom po žiciDušo, ja sam samo jedan preplašeni i usamljeni vozačAli moram otići van da saznam kako se osjećamŽelim znati da li je ljubav divljaDjevojko, želim znati da li je ljubav stvarna

Iza palače polusnažni trutovi vrište niz bulevarDjevojke češljaju kosu gledajući u retrovizoreA momci se trude izgledati zajebanoZabavni park se dižeDjeca su skupljena na plaži u magliŽelim umrijeti sa tobom Wendy, večeras na ovim ulicamaU vječnom poljupcu

Ulica je zakrčena slomljenim herojima u posljednjem pokušaju bijegaSvi su vani i bježe večerasNema mjesta gdje se možemo sakritiWendy, zajedno ćemo živjeti sa tugomVolim te sa svim ludilima u mojoj dušiJednog dana djevojko, ne znam kadPronaći ćemo to mjestoGdje stvarno želimo otićiI šetaćemo po suncuAli do tada, mi smo skitniceDušo mi smo rođeni za bijeg

Тут можна знайти слова пісні Born to run Bruce Springsteen. Чи текст вірша Born to run. Bruce Springsteen Born to run текст.