وآني مارق مريت جنبأبواب البيتبيت الـ كانوا وسكانهع أبوابه دقيتما في حد لقيتردوا عليي حيطانه
قالولي ما نسيت؟قلتلهم حنيتقلتلهم حنيتيا ويليوللضحكات الـ كانوا
يا بَيْتُن من قالقادر أنساهمشو عنّت عالبالفرحة ملقاهممن بعد الفرقىما لقيت الملقىوقلبي من الحرقةيا ويلييبقى ع ماضي زمانه
يا بيت الأحبابالغربة هدتنيبعد سنين غيابحجارك عرفتنيهجراني طولوالعمر تحولوالحب الأوليا ويلي ويليما أصعب نسيانهويليما أصعب نسيانه
While going by I passed by the side ofthe doors of the houseThe house where they used to liveI knocked its doorsDidn't find anyoneIts walls answered me
They told me: haven't you forgotten?I told them I yearn [for the past]I told them I yearn [for the past]Oh, woe is meand for the laughs that once were
Oh their house, who ever saidthat I could forget themOh how I longfor the joy of meeting themAfter the separation,I couldn't find our meetingAnd my heart, because of its suffering,oh woe is me,holds onto its past times
Oh house of my loved ones,The isolation has torn me downAfter years of absence,Your stones recognized meMy abandonment has gone for longAnd my life has transformedAnd the first love,Oh woe is me, woe is me,How difficult it is to forgetwoe is meHow difficult it is to forget..