Síni Slávy
Jo, Mohl bys být největší,Můžeš být nejlepší,Můžeš být King Kong bijící si na hruďMohl bys porazit světMohl bys zastavit válkuMohl bys mluvit s Bohem, zaklepej na jeho dvěře
Můžeš házet rukama kolem sebeMůžeš porazit časMůžeš přenášet horyMůžeš rozbíjet skályMůžeš být mistremNečekej na štěstíVěnuj se sám sobě a najdeš se
Budeš stát v síni slávyA svět bude znát tvé jménoProtože hoříš nejjasnějším plamenemA svět bude znát tvé jménoA budeš na zdi v síni slávy
Můžeš ujít dlouhé vzdálenostiMůžeš míle utíkat,Můžeš projít přímo napříč peklem s úsměvemMohl bys být hrdinaMohl bys získat zlatoPokořit všechny rekordů, které nikdy neměly být poraženy
Udělej to pro své lidiUdělej to pro svoji pýchuNikdy se nedozvíš, pokud to nikdy ani nezkusíšUdělej to pro svoji zemiUdělej to pro své jménoProtože nastane ten den
Kdy budeš stát v síni slavyA svět bude znát tvé jménoProtože hoříš nejjasnějším plamenemA svět bude znát tvé jménoA budeš na zdi v síni slávy
Buď šampión,Buď šampión,Buď šampion,Buď šampion
Protože patříš do síně slávy
Buďte studentyBuďte učiteliBuďte politikyBuďte kazateli
Buďte věřícímiBuďte vůdciBuďte astronautyBuďte šampiónyBuďte pravými hledači
Buďte studentyBuďte učiteliBuďte politikyBuďte kazateli
Buďte věřícímiBuďte vůdciBuďte astronautyBuďte šampióny
Budeš stát v síni slávyA svět bude znát tvé jménoProtože hoříš nejjasnějším plamenemA svět bude znát tvé jménoA budeš na zdi v síni slávy
Mohl bys být největšíMůžeš být nejlepšíMůžeš být King Kong bijící si na hruďMohl bys porazit světMohl bys zastavit válkuMohl bys mluvit s Bohem, zaklepej na jeho dveře
Můžeš házet rukama kolem sebeMůžeš porazit časMůžeš přenášet horyMůžeš rozbíjet skályMůžeš být mistremNečekej na štěstíVěnuj se sám sobě a najdeš se
Stojíš v síni slávy
Η αίθουσα των διάσημων.
Ναι, θα μπορούσες να είσαι ο πιο σπουδαίοςθα μπορούσες να είσαι ο καλύτερος.Θα μπορούσες να είσαι ο king kongχτυπώντας το στήθος σου
Θα μπορούσες να νικήσεις τον κόσμοθα μπορούσες να νικήσεις τον πόλεμοΜπορείς να μιλήσεις στον Θεόχτυπώντας την πόρτα του
Μπορείς να σηκώσεις τα χέρια σου ψηλά.Μπορείς να είσαι το ρολόιΜπορείς να μετακινήσεις ένα βουνόΜπορείς να σπάσεις πέτρες
Μπορείς να είσαι ο κυρίαρχος.Μην περιμένεις την τύχη.Αφιέρωσε τον εαυτό σουκαι μπορείς να βρεις τον εαυτό σου...
Να στέκεται στην αίθουσα των διάσημωνκαι ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομα σου.Γιατί καις με τις πιο φωτεινές φλόγες.Και ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομά σουΚαι θα είσαι στον τοίχο στην αίθουσα των διάσημων.
Θα μπορούσες να κάνεις την απόσταση.Θα μπορούσες να τρέξεις το μίλι.Θα μπορούσες να περπατήσεις ευθεία μέσα απ' την κόλασημ' ένα χαμόγελο
Θα μπορούσες να γίνεις ήρωας.Θα μπορούσες να πάρεις το χρυσάφι.Σπάζοντας όλα τα ρεκόρπου πίστευαν ότι δεν θα σπάσουν ποτέ.
Κανε το για τους ανθρώπους σου.Κάνε το για την υπερηφάνια σου.Ποτέ δεν θα ξέρεις αν έστω δεν προσπαθήσεις.
Κάνε το για την πατρίδα σου.Κάνε το για τ' όνομά σου.Γιατί θα έρθει μια μέρα που εσύ...
Θα στέκεσαι στην αίθουσα των διάσημων... και ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομα σου.Γιατί καις με τις πιο φωτεινές φλόγες.Και ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομά σουΚαι θα είσαι στον τοίχο στην αίθουσα των διάσημων.
Γίνε ένας πρωταθλητής, γίνε πρωταθλητής, γίνε πρωταθλητής, γίνε πρωταθλητής. Στους τοίχους της αίθουσας των διάσημων.
Μαθητές,δάσκαλοι,πολιτικοί,ιεροκύρηκεςναι
πιστοί,αρχηγοί,αστροναύτες,πρωταθλητέςαναζητητές της αλήθειας...
Μέσα στην αίθουσα των διάσημων.και ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομα σου.Γιατί καις με τις πιο φωτεινές φλόγες.Και ο κόσμος θα ξέρει τ' όνομά σουΚαι θα είσαι στον τοίχο στην αίθουσα των διάσημων
(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να γίνεις ο πιο σπουδαίος.(Γίνε πρωταθλητης)Μπορείς να γίνεις ο καλύτερος.(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να γίνεις ο king kong χτυπώντας στο στήθος σου.
(Γίνε πρωταθλητής)Θα μπορούσες να νικήσεις τον κόσμο(Γίνε πρωταθλητής)θα μπορούσες να νικήσεις τον πόλεμο(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να μιλήσεις στον Θεό χτυπώντας την πόρτα του
(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να σηκώσεις τα χέρια σου ψηλά.(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να είσαι το ρολόι(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να μετακινήσεις ένα βουνό(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να σπάσεις πέτρες
(Γίνε πρωταθλητής)Μπορείς να είσαι ο κυρίαρχος.(Γίνε πρωταθλητής)Μην περιμένεις την τύχη.(Γίνε πρωταθλητής)Αφιέρωσε τον εαυτό σουκαι μπορείς να βρεις τον εαυτό σου...
Να στέκεται στην αίθουσα των διάσημων
سالن شهرت
اره.تو می تونستی بزرگترین باشیتو می تونی بهترین باشیتو می تونی کینگ کنگ باشی و به سینت بکوبیتو می تونستی جهان رو شکست بدیتو می تونستی در جنگ پیروز بشیتو می تونستی با خدا صحبت کنی.بری و درش رو بکوبی
تو می تونی دستاتو ببری بالاتو می تونی زمان رو شکست بدیتو می تونی یه کوه رو جابجا کنیتو می تونی سنگ هارو بشکونیتو می تونی یه مدیر باشیمنتظر شانس نباشبه خودت اختصاص بده و خودتو پیدا کن
تو در سالن شهرت ایستادیو قراره که جهان اسمت رو بدونهچون تو داری با درخشان ترین شعله می سوزیو قراره که جهان اسمت رو بدونهو تو روی دیوار سالن شهرت خواهی بود
تو می تونستی فاصله ها رو طی کنیتو می تونستی یک مایل رو بدویتو می تونستی با یه لبخند مستقیم به داخل جهنم بریتو می تونستی یه قهرمان باشیتو می تونستی طلا رو بگیریشکستن همه ی رکوردهایی که فمر می کردی هرگز نمی تونستن شکسته بشنبرای مردمت انجامش بدهبرای سرافرازیت انجامش بدهتو هرگز نمی فهمی اگر تلاش هم نکنیبرای کشورت انجامش بدهبرای هویتت انجامش بدهچون قراره که یه روز باشه
وقتی تو در سالن شهرت ایستادیو قراره که جهان اسمت رو بدونهچون تو داری با درخشان ترین شعله می سوزیو قراره که جهان اسمت رو بدونهو تو روی دیوار سالن شهرت خواهی بود
یک قهرمان باشیک قهرمان باشیک قهرمان باشیک قهرمان باش
چون تو به سالن شهرت تعلق داری
دانش اموز باشمعلم باشسیاستمدار باشسخنران باش
مومن باشسرگروه باشفضانورد باشقهرمان باشبه دنبال حقیقت باش
دانش اموز باشمعلم باشسیاستمدار باشسخنران باش
مومن باشسرگروه باشفضانورد باشقهرمان باش
وقتی تو در سالن شهرت ایستادیو قراره جهان که اسمت رو بدونهچون تو داری با درخشان ترین شعله می سوزیو قراره جهان که اسمت رو بدونهو تو روی دیوار سالن شهرت خواهی بود
اره.تو می تونستی بزرگترین باشیتو می تونی بهترین باشیتو می تونی کینگ کنگ باشی و به سینت بکوبیتو می تونستی جهان رو شکست بدیتو می تونستی در جنگ پیروز بشیتو می تونستی با خدا صحبت کنی.بری و درش رو بکوبی
تو می تونی دستاتو ببری بالاتو می تونی زمان رو شکست بدیتو می تونی یه کوه رو جابجا کنیتو می تونی سنگ هارو بشکونیتو می تونی یه مدیر باشیمنتظر شانس نباشبه خودت اختصاص بده و خودتو پیدا کن
تو در سالن شهرت ایستادی
Hal van Roem
Ja, je zou de geweldigste kunnen zijnJe kan de beste zijnJe kan de King Kong zijn, die slaat op zijn borstJe zou de wereld kunnen verslaanJe zou de oorlog kunnen verslaanJe zou met God kunnen praten, op zijn deur bonzen
Je kan je handen in de lucht gooienJe kan de klok verslaanJe kan een berg verzettenJe kan rotsen brekenJe kan een meester zijnWacht niet op gelukWijd je toe en je zal jezelf zien
Staand in de hal van roemEn de wereld zal jouw naam kennenWant jij brandt met de felste vlamEn de wereld zal jouw naam kennenEn je zal te zien zijn aan de muur van de hal van roem
Je zou de afstand kunnen overbruggenJe zou de mijl kunnen rennenJe zou een hel kunnen doorstaan met een glimlachJe zou de held kunnen zijnJe zou goud kunnen winnenEn alle records kunnen breken waarvan je nooit dacht dat het kon
Doe het voor jouw mensenDoe het voor je trotsJe zal het nooit weten als je het niet probeertDoe het voor jouw landDoe het voor je naamWant er komt een dag
Dat je zal staan in de hal van roemEn wereld zal jouw naam kennenWant jij brandt met de felste vlamEn de wereld zal jouw naam kennenEn je zal te zien zijn aan de muur van de hal van roem
Wees een kampioen,Wees een kampioen,Wees een kampioen,Wees een kampioen
Want jij hoort in de hal van roem
Wees studentenWees lerarenWees politiciWees predikers
Wees gelovigenWees leidersWees astronautenWees kampioenen
Wees studentenWees lerarenWees politiciWees predikers
Wees gelovigenWees leidersWees astronautenWees kampioenen
Staand in de hal van roemEn de wereld zal jouw naam kennenWant jij brandt met de felste vlamEn de wereld zal jouw naam kennenEn je zal te zien zijn aan de muur van de hal van roem
Je zou de geweldigste kunnen zijnJe kan de beste zijnJe kan de King Kong zijn, die slaat op zijn borstJe zou de wereld kunnen verslaanJe zou de oorlog kunnen verslaanJe zou met God kunnen praten, op zijn deur bonzen
Je kan je handen in de lucht gooienJe kan de klok verslaanJe kan een berg verzettenJe kan rotsen brekenJe kan een meester zijnWacht niet op gelukWijd je toe en je zal jezelf zien
Staand in de hal van roem
Dvorana slavnih
Da, možeš biti najvećiMožeš da budeš najboljiMožeš biti king kong koji da lupaš po svojim grudimaMožeš da pobišeš svetMožeš da dobiješ ratMožeš da razgovaraš sa Bogom, ili da lupaš na njegova vrata
Možeš da podigneš ruke u visMožeš da razbiješ satMožeš da se prebrodiš planinuMožeš da razbiješ stenuMožeš biiti gospodarNe čekaj na svoju srećuPosveti se i pronađi sebe
Stojiš u dvorani slavnihI ceo svet će zna tvoje imeJer ti goriš najvetlijim plamenomI ceo svet će zna tvoje imeI tvoje slika će biti na zidu u dvorani slavnih
Možeš da odeš dalekoMožeš da pretčiš miljuMožeš sa osmehom hodati po pakluMožeš biti herojMožeš da osvojiš zlatoDa razbiješ sve rekorde za koje si mislila da nikad neće se osvojiti
Uradi to za narodUradi to za ponosNikad nećeš znati ako nikad ne probašUradi to za tvoju državuUradi to za tvoje imeJer će biti dan
Kada ćeš stajati u dvoranu slavnihI ceo svet će zna tvoje imeJer ti goriš najvetlijim plamenomI ceo svet će zna tvoje imeI tvoje slika će biti na zidu u dvorani slavnih
Budi šampionBudi šampionBudi šampionBudi šampion
Jer tebi je mesto u dvorani slavnih
Budi učenikBudi učiteljBudi političarBudi pripovedač
Budi vernikBudi liderBudi astronautBudi šampionTragaj za istinom
Budi učenikBudi učiteljBudi političarBudi pripovedač
Budi vernikBudi liderBudi astronautBudi šampion
Stojiš u dvoranu slavnihI ceo svet će zna tvoje imeJer ti goriš najvetlijim plamenomI ceo svet će zna tvoje imeI tvoje slika će biti na zidu u dvorani slavnih
Da, možeš biti najvećiMožeš da budeš najboljiMožeš biti king kong koji da lupaš po svojim grudimaMožeš da pobišeš svetMožeš da dobiješ ratMožeš da razgovaraš sa Bogom, ili da lušaš na njegova vrata
Možeš da podigneš ruke u visMožeš da razbiješ satMožeš da se prebrodiš planinuMožeš da razbiješ stenuMožeš biiti gospodarNe čekaj na svoju srećuPosveti se i pronađi sebe
Stojiš u dvoranu slavnih
Efsaneler Geçidi
Evet, en harikası olabilir,En iyisi olabilirsinGöğsüne vuran King Kong olabilir,Dünya'yı yenebilirsinSavaşı kazanabilirsinTanrı'yla konuşabilir, gidip kapısını çalabilirsin
Ellerini havaya kaldırabilir,Saatleri yenebilirsinBir dağı oynatabilir,Kayaları parçalayabilirsinŞans için bekleme,Kendini ada ve kendini bulacaksın
Efsaneler geçidinde dururkenDünya senin adını bilecekÇünkü sen en parlak ateşe sahipsinVe Dünya senin adını bilecekVe sen efsaneler geçidinde olacaksın
Mesafeyi katedebilir,Mili koşabilirsinBir gülümsemeyle direk cehenneme yürüyebilir,Kahraman olabilirsinAltını alabilir,Kırabileceğini tahmin edemeyeceğin bütün rekorları kırabilirsin
İnsanların için yapGururun için yapHiç denemezsen hiç bilemeyeceksinÜlken için yapAdın için yapÇünkü bir gün olacak
Efsaneler geçidinde dururkenVe Dünya senin adını bilecekÇünkü sen en parlak ateşe sahipsinVe Dünya senin adını bilecekVe sen efsaneler geçidinde olacaksın
Şampiyon olŞampiyon olŞampiyon olŞampiyon ol
Çünkü sen efsaneler geçidine aitsin
Öğrenci olunÖğretmen olunSiyasetçi olunVaiz olun
İnanan olunLider olunAstronot olunŞampiyon olunDoğruyu arayan olun
Öğrenci olunÖğretmen olunSiyasetçi olunVaiz olun
İnanan olunLider olunAstronot olunŞampiyon olun
Efsaneler geçidinde dururkenDünya senin adını bilecekÇünkü sen en parlak ateşe sahipsinVe Dünya senin adını bilecekVe sen efsaneler geçidinde olacaksın
Evet, en harikası olabilir,En iyisi olabilirsinGöğsüne vuran King Kong olabilir,Dünya'yı yenebilirsinSavaşı kazanabilirsinTanrı'yla konuşabilir, gidip kapısını çalabilirsin
Ellerini havaya kaldırabilir,Saatleri yenebilirsinBir dağı oynatabilir,Kayaları parçalayabilirsinŞans için bekleme,Kendini ada ve kendini bulacaksın
Efsaneler geçidinde duracaksın