Dire Straits "Sultans Of Swing" Слова пісні

Переклад:elesfahrhuplsrtr

Sultans Of Swing

You get a shiver in the darkIt's raining in the park but meantimeSouth of the river you stop and you hold everythingA band is blowing Dixie double four timeYou feel alright when you hear that music ring

Well now you step inside but you don't see too many facesComing in out of the rain to hear the jazz go downCompetition in other placesAh but the horns, they blowing that soundWay on down south, way on down south, London town

You check out Guitar George, he knows all the chordsMind, he's strictly rhythm, he doesn't want to make it cry or singYes, and an old guitar is all he can affordWhen he gets up under the lights to play his thing

And Harry doesn't mind if he doesn't make the sceneHe's got a daytime job, he's doing alrightHe can play the honky tonk like anythingSaving it up for Friday nightWith the Sultans, with the Sultans of Swing

And a crowd of young boys, they're fooling around in the cornerDrunk and dressed in their best brown baggies and their platform solesThey don't give a damn about any trumpet playing bandIt ain't what they call rock and rollThen the Sultans, yeah, the Sultans they play CreoleCreole

And then the man, he steps right up to the microphoneAnd says at last, just as the time bell rings"Goodnight, now it's time to go home"Then he makes it fast with one more thing"We are the Sultans, we are the Sultans of Swing"

Σουλτάνοι Της Σουίνγκ

Ένα τρέμουλο σου 'ρχεται μέσα στο σκοτάδιΒρέχει στο πάρκο αλλά την ίδια στιγμήΣτα νότια του ποταμού σταματάς και κρατάς τα πάνταΜια μπάντα παίζει το Dixie σε 2/4Νιώθεις καλά όταν ακούς να παίζει αυτή η μουσική

Λοιπόν, τώρα μπαίνεις μέσα αλλά δεν βλέπεις και πολλά πρόσωπαΝα έρχονται μέσα από τη βροχή για να ακούσουν πως παίζεται η τζαζO ανταγωνισμός [είναι] σε άλλα μέρηΑχ αλλά τα ηχεία στέλνουν αυτόν τον ήχο στον αέραΙσιά κάτω στα νότια, ίσια κάτω στα νότια, στο Λονδίνο

Τσεκάρεις τον Guitar George, ξέρει όλες τις συγχορδίεςΠροσοχή όμως, είναι μονάχα ρυθμικός, δεν θέλει να τη κάνει να κλαίει ή να τραγουδάει [σ.μ. την κιθάρα του]Ναι, και μια παλιά κιθάρα μπορεί μόνο να αγοράσειΌταν σηκώνεται κάτω από τα φώτα να παίξει το κομμάτι του

Και τον Χάρυ δεν τον πειράζει αν δεν κάνει σόουΈχει πιάσει δουλειά τη μέρα, και τα πάει μια χαράΠαίζει honky tonk όπως κανείς άλλοςΤο φυλάει για την Παρασκευή το βράδυΜε τους Σουλτάνους, με τους Σουλτάνους της Σουίνγκ

Και ένα τσούρμο νεαροί, κάνουν χαβαλέ στη γωνίαΜεθυσμένοι και ντυμένοι με τα καλά τους καφέ φαρδιά παντελόνια και τις πλατφόρμες τουςΟύτε δεκάρα δεν δίνουν για οποιαδήποτε μπάντα με τρομπέτεςΚαι μετά οι Σουλτάνοι, ναι, οι Σουλτάνοι παίζουν CreoleCreole

Και μετά ο άνδρας, πηγαίνει ίσια προς το μικρόφωνοΚαι λέει επιτέλους, ακριβώς όταν χτυπάει η καμπάνα"Καληνύχτα, τώρα είναι ώρα να πάμε σπίτι"Και μετά παίζει στα γρήγορα άλλο ένα"Είμαστε οι Σουλτάνοι, είμαστε οι Σουλτάνοι της Σουίνγκ"

Swing'in Sultanları

Bir titreme gelir sana geceParkta yapmur yağıyor ama bu sıradaNehrin güneyinde durur ve her şeyi tutarsınBir müzik grubu Dixie patlatıyor, 4/4'lükİyi hissedersin o müziğin çalındığını duyduğunda

Şimdi içeri adım atarsın ama çok fazla yüz görmezsinYağmurdan kaçıp içeri giriyorsun caz sönerkenBaşka yerlerde rekabetAh ama kornolar, patlatıyorlar o sesiGüneye doğru, güneye doğru, Londra şehri

Göz atarsın Gitar George'a, o bütün akorları biliyorBak, tamamen ritim çalıyor, onu ağlatmak ya da ona şarkı söyletmek istemiyorEvet, ve eski bir gitar parasının yetebileceği tek şeyIşıkların altında o şeyini çalabilmek için kalktığında

Ve Harry olay çıkarmadıkça önemsemezGündüz bir işi vardır, iyi bir şekilde yaparO, Honky Tonk'u herhangi bir şeymiş gibi çalabilirOnu cuma akşamına saklıyorSultanlar ile, Swing'in Sultanları'yla

Ve bir genç çocuk topluluğu, köşede aylaklık yapıyorlarSarhoşlar ve en iyi kahverengi pantolonları ve topluklu ayakkabılarını giymişlerİplemezler trompet çalan herhangi bir müzik grubunuOnların rock and roll dediği şey bu değilSonra Sultanlar, evet, Sultanlar, onlar Creole çalıyorlar

Ve sonra adam, o mikrofona doğru adım atarVe en sonunda der ki, zaman zili çaldığı anda"İyi geceler, şimdi eve gitme vakti"Ve sonra bir başka şeyle hızlıca kapar"Biz Sultanlar'ız, biz Swing'in Sultanları'yız"

Тут можна знайти слова пісні Sultans Of Swing Dire Straits. Чи текст вірша Sultans Of Swing. Dire Straits Sultans Of Swing текст.