Alcest "Sur l'autre rive je t'attendrai" Слова пісні

Sur l'autre rive je t'attendrai

Sur l'autre rive j'attendraiDes années durantAvec l'espoir de revoir un jourTon éternel visage d'enfantDont les étranges yeux argentésTrahissent l'âge et la sagesse

Navigue longuement par-delà la brumePour regagner les abords de Pays LumineuxAbandonnant les malheurs des vies passéesLes sourires timides et douloureuxSur l'autre rive je t'attendrai

Я чекатиму тебе на іншому березі

Я чекатиму тебе на іншому березіпротягом років,сподіваючись одного дня побачититвоє обличчя, що завжди лишається дитячим,з його дивовижними сріблястими очима,що викривають твій вік і мудрість.Я довго буду плисти крізь імлу,аби знов потрапити в Країну Сяйва,залишивши всі біди минулих життів,свої посмішки гіркі й боязкі.Я чекатиму тебе на іншому березі.