Die andere Seite
Ich führe ein unscheinbares und genügsames Leben.Ich habe alles Wertvolle verkauft,habe das, was niemand haben will, verbrannt.Sogar Liebe hat einen Preis.Bist du ihr einmal zu nahe gekommen, wirst du nie mehr frei sein.
Ich mache den letzten Schritt selbst.Ich lösche meine Bilder,lösche unsere Mails.Und wenn ich meine Augen schließe, höre ich deine Stimme.Ich kann dein Gesicht nicht erkennen,das habe ich als erstes vergessen.
Ich weiß, was die Zeit wert ist.Und die Zeit lauft davon.Einst war ich Millionär,als wir alle Zeit der Welt hatten.
Ich erinnere mich genau daran, als die Antworten kamen.Du und ich waren auf dem halben Weg,aber nirgendwo ist es weit hin.Wir haben unser Leben eingesetzt.Wir haben geglaubt, wir wären für alle Zukunft versichert.
Aber Zeit ist Geld, ich schwöre es.Wo ist all die Zeit hin.Einst waren wir Millionäre,als wir alle Zeit der Welt hatten.
Es existierte eine Welt aus Eis in meinem Herzen.Du hast eine Lawine ausgelöst, als du mir deins gegeben hast.Ich habe das Gefühl, wir würden uns in einem ganz anderen Leben treffen.Und ich weiß, dass wir uns auf der anderen Seite sehen.
Aber Zeit ist Geld, ich schwöre es.Wo ist all die Zeit hin.Einst waren wir Millionäre,als wir alle Zeit der Welt hatten.
Es existierte eine Welt aus Eis in meinem Herzen.Du hast eine Lawine ausgelöst, als du mir deins gegeben hast.Ich habe das Gefühl, wir würden uns in einem ganz anderen Leben treffen.Und ich weiß, dass wir uns auf der anderen Seite sehen.
Інший бік
Я живу скромно й по-спартанськи.Я продав усе, чогось варте,спалив те, чого ніхто не хоче.Навіть любов має ціну.Якщо колись побував близько, ніколи вже не станеш вільним.
Я роблю останній крок сам.Я стираю свої фото,стираю наші листи.І коли заплющую очі, чути твій голос.Я не бачу твого обличчя:це те, що я забув першим.
Я знаю, чого вартий час.І час спливає.Колись я був мільйонером,коли ми мали весь час у світі.
Я пам’ятаю точно, коли прийшла відповідь.Ми з тобою були на півдорозі,та чи «в нікуди» — це далеко?Ми інвестували наші життя.Ми вірили, що застраховані навіки.
Але час — це гроші, я клянусь.Куди пішов весь час?Колись ми були мільйонерами,коли ми мали весь час у світі.
У моєму серці був світ із криги.Ти почала лавину, коли дала мені своє.Здається, що ми зустрілись у зовсім іншому житті.І я знаю, що ми побачимось на іншому боці.
Але час — це гроші, я клянусь.Куди пішов весь час?Колись ми були мільйонерами,коли ми мали весь час у світі.
У моєму серці був світ із криги.Ти почала лавину, коли дала мені своє.Здається, що ми зустрілись у зовсім іншому житті.І я знаю, що ми побачимось на іншому боці.