I Don't Want to Miss A Thing
I could stay awake just to hear you breathingWatch you smile while you are sleepingWhile you're far away dreamingI could spend my life in this sweet surrenderI could stay lost in this moment foreverEvery moment spent with you is a moment I treasure
Don't want to close my eyesI don't want to fall asleep'Cause I'd miss you babyAnd I don't want to miss a thing'Cause even when I dream of youThe sweetest dream will never doI'd still miss you babyAnd I don't want to miss a thing
Lying close to you feeling your heart beatingAnd I'm wondering what you're dreamingWondering if it's me you're seeingThen I kiss your eyesAnd thank God we're togetherI just want to stay with you in this moment foreverForever and ever
Don't want to close my eyesI don't want to fall asleep'Cause Id miss you babyAnd I don't want to miss a thing'Cause even when I dream of youThe sweetest dream will never doI'd still miss you babyAnd I don't want to miss a thing
I don't want to miss one smileI don't want to miss one kissI just want to be with youRight here with you, just like thisI just want to hold you closeFeel your heart so close to mineAnd just stay here in this momentFor all the rest of time
Don't want to close my eyesI don't want to fall asleep'Cause Id miss you babyAnd I don't want to miss a thing'Cause even when I dream of youThe sweetest dream will never doI'd still miss you babyAnd I don't want to miss a thing
I don't want to close my eyesI don't want to fall asleep'Cause I'd miss you babyAnd I don't want to miss a thing'Cause even when I dream of youThe sweetest dream will never doI'd still miss you babyAnd I don't want to miss a thing
Don't want to close my eyesI don't want to fall asleepI don't want to miss a thing
Ne iskam da propusna nishto/ Не искам да пропусна нищо
Бих могъл да стоя буден,само за да чувам дъхът ти,да гледам успивката ти, докато заспиваш.Докато ти, някъде далеч мечтаеш,бих могъл да опазя живота си в тези скъпи спомениБих могъл да стоя изгубен в този момент завинаги-Всеки миг с теб, аз ценя като съкровище.
Не искам да затварям очиза да не заспя - не искам!Защото така ми липсваш!И не искам да пропусна нищоДори и когато мечтая за теб...Най-скъпия спомен не може да направитака, че да не ми липсваш!И не искам да пропусна нищо!
Лежейки така близо, чувайки ударите на сърцето тиИ чудейки се, какво си мечтаеш,Чудейки се дали виждаш мен...Тогава целувам очите ти,Благодарейки на Бога, че сме заедно!Само искам да съм с теб завинаги в този миг...завинаги. Завинаги-за вечността!
Не искам да затварям очиза да не заспя - не искам!Защото така ми липсваш!И не искам да пропусна нищоДори и когато мечтая за теб...Най-скъпия спомен не може да направитака, че да не ми липсваш!И не искам да пропусна нищо!
Не искам да пропусна дори една усмивкане искам да пропусна дори една една целувка...Само искам да бъда с теб,Точно тук-със теб, просто такаПросто искам да те притисна силно до себе си.Да чувствам сърцето си толкова близко до мен,И просто да стоя с теб в този моментза всичкото останало ни време!
Не искам да затварям очиза да не заспя - не искам!Защото така ми липсваш!И не искам да пропусна нищоДори и когато мечтая за теб...Най-скъпия спомен не може да направитака, че да не ми липсваш!И не искам да пропусна нищо! /2
Не искам да затварям очиза да не заспя - не искам!И не искам да пропусна нищо!
Nem akarok semmiről lemaradni
Ébren maradnék,csak hogy halljam a lélegzésedMíg mosolyogva alszol figyelnélekAmíg álmodozol a messzi mendemondákkalEltölteném az életemet ebben az édes lemondásbanElvesznék ebben a pillanatban örökkéMert minden veled töltött percet kincsként őrzök én
Nem akarom lehunyni a szememetÉs nem fogok aludni semMert hiányoznál bébiÉs nem akarok semmiről lemaradniMert még ha rólad álmodom isA legédesebb álom sem,téged nem pótolhat semmiMég mindig hiányoznál bébiÉs én nem akarok semmiről lemaradni
Melletted fekszem,és a szíved dobbanását érzemMit is álmodhatsz,erre gondolok éppenTalán pont velemA szemeidre pedig csókot lehelekÉs hogy együtt lehetünk,megköszönöm IstennekÉn csak itt akarok ragadni örökké ebben a percbenÖrökké és túl a végtelenen
Nem akarom lehunyni a szememetÉs nem fogok aludni semMert hiányoznál bébiÉs nem fogok semmiről lemaradniMert még ha rólad álmodom isA legédesebb álom sem,téged nem pótolhat semmiMég mindig hiányoznál bébiÉs én nem akarok semmiről lemaradni
Nem akarok elszalasztani egy mosolytÉs lemaradni egy csókrólSemmi mást,csak veled lenni akarokPont így,pont mostCsak magamhoz akarlak szorítaniÉrezni,hogy a szívünk egyszerre fog dobbanniÉs ebben a pillanatban elveszniAz idők végezetéig
Nem akarom lehunyni a szememetÉs nem fogok aludni semMert hiányoznál bébiÉs nem akarok semmiről lemaradniMert még ha rólad álmodom isA legédesebb álom sem,téged nem pótolhat semmiMég mindig hiányoznál bébiÉs én nem akarok semmiről lemaradni
Nem akarom lehunyni a szememetÉs nem fogok aludni semMert hiányoznál bébiÉs nem akarok semmiről lemaradniMert még ha rólad álmodom isA legédesebb álom sem,téged nem pótolhat semmiMég mindig hiányoznál bébiÉs én nem akarok semmiről lemaradni
Nem akarok lehunyni a szememetÉs nem fogok aludni semNem akarok semmit elveszteni
Nuk dua të të më mungon asgjë
1) Mundë të qëndroja zgjuar këtu vetëm duke të ndëgjuar si merr frymë.2)Duke të shikuar siq buzëqesh kur je duke fjetur.3) Kur je larg duke ëndërruar.4) Mund ta kaloja jetën në këtë disfatë të ëmbël5) Mund të qëndroja i humbur në këtë moment përgjithmonë.6) Çdo moment që e kaloj me ty është një moment që e çmoj.
7) Nuk dua ti mbyllë sytë.8) Nuk dua të fjel.9) Sepse do më mungoje zemër.10) dhe nuk dua të më mungon asgjë.11) Sepse edhe kur ëndërroj për ty12) Ëndërra më e ëmbël nuk do të bëjë dot asgjë13) Sepse sërisht do më munoje zemër14) Dhe unë nuk dua të më mungon asgjë.
15) Shtrirë pranë teje e ndjejë zemëren tënde duke rrahur16)Dhe unë çuditem se çka po ëndërron ti tani17) Çuditem ndoshta më sheh mua18) Pastaj un puth sytë e tu19) dhe falëmderoj zotin që jemi bashk.20)Unë vetëm dëshiroj të qëndroj me ty në këtë moment përgjithmonë20) përgjithmonë dhe gjithmonë
21) Nuk dua ti mbyllë sytë.22) Nuk dua të fjel.23) Sepse do më mungoje zemër.24) dhe nuk dua të më mungon asgjë.25) Sepse edhe kur ëndërroj për ty26) Ëndërra më e ëmbël nuk do të bëjë dot asgjë27) Sepse sërisht do më munoje zemër28) Dhe unë nuk dua të më mungon asgjë.
29) Nuk dua të më mungon një buzë qeshje30) Nuk dua të më mungon një puthje31) Dua vetëm të jem me ty32) Këtu pranë teje, ja ktu33) Dua të të mbaj ty afër34) Duke e djerë zemëren tënde afër timës35) Dhe vetëm qëndro këtu në këtë moment46) Për të gjith kohën që ka mbet
47) Nuk dua ti mbyllë sytë.48) Nuk dua të fjel.49) Sepse do më mungoje zemër.50) dhe nuk dua të më mungon asgjë.51) Sepse edhe kur ëndërroj për ty52) Ëndërra më e ëmbël nuk do të bëjë dot asgjë53) Sepse sërisht do më munoje zemër54) Dhe unë nuk dua të më mungon asgjë.
55) Unë Nuk dua ti mbyllë sytë.48) Unë Nuk dua të fjel.49) Sepse do më mungoje zemër.50) dhe nuk dua të më mungon asgjë.51) Sepse edhe kur ëndërroj për ty52) Ëndërra më e ëmbël nuk do të bëjë dot asgjë53) Sepse sërisht do më munoje zemër54) Dhe unë nuk dua të më mungon asgjë.
55) Nuk dua ti mbyllë sytë.56) Unë Nuk dua të fjel.57) Unë nuk dua të më mungon asgjë.