You’re Beautiful
My life is brilliant
My life is brilliantMy love is pureI saw an angelOf that I'm sureShe smiled at me on the subwayShe was with another manBut I won't lose no sleep on that,'Cause I've got a plan
You're beautiful, you're beautifulYou're beautiful, it's trueI saw your face in a crowded place,And I don't know what to do,'Cause I'll never be with you
Yeah, she caught my eye,As we walked on byShe could see from my face that I was,Flying highAnd I don't think that I'll see her again,But we shared a moment that will last till the end
You're beautiful, you're beautifulYou're beautiful, it's trueI saw your face in a crowded place,And I don't know what to do,'Cause I'll never be with you
You're beautiful, you're beautifulYou're beautiful, it's trueThere must be an angel with a smile on her face,When she thought up that I should be with youBut it's time to face the truth,I will never be with you
Eίσαι όμορφη
Η ζωή μου είναι θαυμάσια...
Η ζωή μου είναι θαυμάσιαΗ αγάπη μου είναι αγνήΕίδα έναν άγγελογι' αυτό είμαι σίγουρος.Μου χαμογέλασε στo μετρόΉταν μαζί με έναν άλλο άντραAλλά δεν θα ανησυχήσω γι' αυτόγιατί έχω ένα σχέδιο
Είσαι όμορφη, είσαι όμορφηείσαι όμορφη, στα αλήθειαΕίδα το προσωπό σου σ' ένα μέρος με πολύ κόσμοΚαι δεν ξέρω τι να κάνωγιατί δεν θα είμαι ποτέ μαζί σου.
Ναι, μου τράβηξε την προσοχήκαθώς περπατούσαΘα μπορούσε να δεί στο προσωπό μου ότιήμουν κατενθουσιασμένος.Και δεν νομίζω ότι θα τη ξαναδώ ποτέαλλά μοιραστήκαμε μια στιγμή που θα διαρκέσει για πάντα
Είσαι όμορφη, είσαι όμορφηείσαι όμορφη, είναι αλήθειαΕίδα το προσωπό σου σ' ένα μέρος με πολύ κόσμοΚαι δεν ξέρω τι να κάνωγιατί δεν θα είμαι ποτέ μαζί σου.
Είσαι όμορφη, είσαι όμορφηείσαι όμορφη, είναι αλήθειαΜάλλον ήταν ένας άγγελος με ένα χαμόγελο στο προσωπό,που σκέφτηκε ότι θα επρέπε να είμαι μαζί σουΑλλά είναι ώρα να αντιμετωπίσω την αλήθεια,Δεν θα είμαι ποτέ μαζί σου...
君は美しい
僕の人生は輝かしい
僕の人生は輝かしい僕の愛は純粋で僕は天使を目にしたまさしく天使だったんだ地下鉄の中、彼女は僕に微笑みかけた彼女は別の男と一緒だったそんなことでクヨクヨしないさ僕に良い考えがあるんだ
君は美しい、君は美しい君は美しい、本当さ人混みの中で君の顔を見たんだどうすればいいか分からないよ僕は君と一緒にいられないから
彼女は僕を虜にしたすれ違っただけなのに彼女は僕の顔を見て僕がどれだけ幸せか分かるだろうもう君を見ることはできないけど僕らが一緒にいた時間は変わらないんだ
君は美しい、君は美しい君は美しい、本当さ人混みの中で君の顔を見たんだどうすればいいか分からないよ僕は君と一緒にいられないから
君は美しい、君は美しい君は美しい、本当さああ、それはまさしく微笑む天使だった彼女も僕と一緒にいたいと望んだのだろうか？けれど、もう真実と向き合わなければならない僕は君と一緒にいられないんだ
Je bent mooi
Mijn leven is briljant.
Mijn leven is briljant.My liefde is puur.Ik zag een engel.Daar ben ik zeker van.Ze lachte naar mij in de metro.Ze was samen met een andere man.Maar daar verlies ik geen slaap door,Want ik heb een plan.
Je bent mooi. Je bent mooi.Je bent mooi, het is waar.Ik zag je gezicht in een drukke plaats,en ik weet niet wat ik nu moet doen,want ik zal nooit bij je zijn.
Yeah, ze keek me aan,toen ze langs liep.Ze kon aan m'n gezicht zien,dat ik in de wolken was.Maar ik denk dat ik haar nooit weer zie,Maar we hadden een moment, dat tot in de oneindigheid door gaat.
Je bent mooi. Je bent mooi.Je bent mooi, het is waar.Ik zag je gezicht in een drukke plaats,en ik weet niet wat ik nu moet doen,want ik zal nooit bij je zijn.
Je bent mooi. Je bent mooi.Je bent mooi, het is waar.Er moet een engel zijn met een glimlach op haar gezicht, wanneer ze bedacht dat ik met jou moest zijn.Maar nu moet ik de waarheid zien,Ik zal nooit met jou zijn.
Você é Linda
Minha vida é brilhante
Minha vida é brilhanteMeu amor é puroEu vi um anjoDisso eu tenho certezaEla sorriu para mim no metrôEla estava com um outro homemMas eu não vou perder o sono com issoPois eu tenho um plano
Você é linda, você é lindaVocê é linda, isso é verdadeEu vi seu rosto em um lugar lotadoE eu não sei o que fazerPois nunca estarei com você
Ela ganhou minha atençãoEnquanto andávamosEla viu no meu rosto que eu estavaAtordoadoE eu não acho que eu a verei de novoMas tivemos um momento que durará até o final
Você é linda, você é lindaVocê é linda, isso é verdadeEu vi seu rosto em um lugar lotadoE eu não sei o que fazerPois nunca estarei com você
Você é linda, você é lindaVocê é linda, isso é verdadeDeve haver um anjo com um sorriso em seu rostoQuando ela pensou que eu deveria estar com vocêMas é hora de encarar a verdadeEu nunca estarei com você
Ti si prelepa
Moj zivot je brilijantan
Moj zivot je brilijantanMoja ljubav je cista,Video sam andjelaU to sam siguranOna mi se nasmejala u metrou,Bila je sa drugim muskarcem,Ali ja necu gubiti san na toZato sto ja imam plan
Ti si prelepa,ti si prelepaTi si prelepa,to je istinaJa sam video tvoje lice u guzviI ja ne znam sta da radimPosto nikad necu biti sa tobom
Da,ona je uhvatila moj pogledDok je prosla poredOna je mogla da vidi sa mog lica da samLeteo visokoI ja ne mislim da cu je videti ponovoAli mi smo delili momenat koji ce trajati zauvek
Ti si prelepa,ti si prelepaTi si prelepa,to je istinaJa sam video tvoje lice u guzviI ne znam sta da radimPosto nikad necu biti sa tobom
Ti si prelepa. Ti si prelepaTi si prelepa,to je istinaTu mora postojati andjeo sa osmehom na njenom licuKada ona shvati da bi ja trebao biti sa njomAli je vreme da se suoci sa istinomJa nikad necu biti sa tobom.
Du är vacker
Mitt liv är strålande.
Mitt liv är strålande.Min kärlek är ren.Jag såg en ängel.Det är jag säker på.Hon log mot mig vid tunnelbanan.Hon var med en annan man.Men jag förlorar ingen söm för det.För jag har en plan.
Du är vacker. Du är vacker.Du är vacker, det stämmer.Jag såg ditt ansikte vid ett fullsatt ställe,Och jag vet inte vad jag ska göra,För jag kommer aldrig att vara med dig.
Yeah, hon fångade min blick,När vi gick förbi,Hon kunde läsa av mitt ansikte att jag,Flög högtOch jag tror inteatt jag kommer att se henne igenMen vi delade ett ögonblicksom kommer att räcka till slutet.
Du är vacker. Du är vacker.Du är vacker, det stämmer.Jag såg ditt ansikte vid ett fullsatt ställe,Och jag vet inte vad jag ska göra,För jag kommer aldrig att vara med dig.
Du är vacker. Du är vacker.Du är vacker, det stämmer.Det måste vara en ängelmed ett leende på sina läppar,När hon kom på att jag borde vara med dig.Men det är dags att inse sanningen,jag kommer aldrig att vara med dig.
Em Đẹp Lắm
Đời tôi thật rực rỡ.
Đời tôi thật rực rỡ.Tình tôi thật thuần khiếtTôi đã thấy một thiên thầnTôi chắc chắn đấyCô ấy cười với tôi tại ga tàu điện ngầmCô ấy đi với người đàn ông khácNhưng tôi không vì thế mà mất ngủVì tôi đã lên một kế hoạch
Em đẹp lắm. Em đẹp lắm.Em đẹp lắm, thật đấy.Tôi thấy gương mặt em giữa một nơi chật kín ngườiVà tôi chẳng biết phải làm gìVì tôi sẽ chẳng bao giờ được ở bên em
Phải, cô ấy bắt gặp ánh mắt của tôiKhi chúng tôi đi ngang qua nhauCô ấy có thể đọc được trên mặt tôi rằng tôi đangLâng lâng trên caoVà tôi không nghĩ tôi sẽ gặp lại cô ấy lần nữaNhưng chúng tôi đã chia sẻ khoảnh khắc mà sẽ kéo dài cho đến tận cùng
Em đẹp lắm. Em đẹp lắm.Em đẹp lắm, thật đấy.Tôi thấy gương mặt em giữa một nơi chật kín ngườiVà tôi chẳng biết phải làm gìVì tôi sẽ chẳng bao giờ được ở bên em
Em đẹp lắm. Em đẹp lắm.Em đẹp lắm, thật đấy.Chắc chắc đã có một thiên thần đã cườiKhi cô ấy nghĩ rằng tôi nên ở bên emNhưng đã tới lúc đối diện sự thật rồiTôi sẽ chẳng bao giờ được ở bên em
你好美丽（You're beautiful)- James blunt
我的生活是燦爛的。
我的生活是燦爛的。我的愛是純潔的。我看到了天使。那我肯定。她地鐵站內對我微笑。她與另一個男人。但我不會失去在這無眠，因為我已經有了一個計劃。
你是如此美麗。你是如此美麗。你是如此美麗，這是真的。我在擁擠的地方還看的到你的臉，而我不知道該怎麼做，因為我永遠和你在一起。
是啊，她吸引著我的眼睛，當我們擦身而過的瞬間。她可以從我的臉上看出我是，飛高而且我不認為我會再見到她，但我們分享了那時刻，直到結束。
你是如此美麗。你是如此美麗。你是如此美麗，這是真的。我在擁擠的地方還看的到你的臉，而我不知道該怎麼做，因為我永遠和你在一起。
你是如此美麗。你是如此美麗。你是如此美麗，這是真的。必須有一個天使，她臉上的笑容，當她也想到我們應該跟你在一起。但它的時候去面對事實，我會永遠和你在一起。