Gde Ty, Gde Ja (Где Ты, Где Я)
Егор Крид:Я помню, как ты.Мечтала о Париже и часах Картье.И я всё тратил и оставался жить на дне.Я помню, как я, спешил к тебе на встречу ночью на метро.Так было раньше, все это было так давно.
Тимати:Помнишь, ты не верила в меня.Но звонила по ночам и просила чтобы я тебя.Помнишь, я читал тебе свой реп.Ты смеялась мне в ответ и включала песню Влади.Ревность, у тебя был Мерседес.А я ездил на метро и откладывал лавэ.Ты же помнишь, я купил тебе Картье.Но я даже не услышал спасибо.Я всё помню, как разбил твоё авто.Перед окнами того, кто подарилДа я помню, как меня били об асфальт.Но мне было наплевать, я думал о тебе.Я все помню, секс на кухонном столе.И на репите в голове, детка ты меня еще вспомнишь.Секс на кухонном столе.На репите в голове, сука ты меня еще вспомнишь.
Егор Крид:Мне все равно, что ты будешь делать дальше.Среди денег и вранья.Оставайся в этом мире, где нет меня.И теперь уже не важно, где и с кем сегодня я.Мое имя знает каждый, Где ты, где я...
Егор Крид:Я помню, как ты.Хотела дорогое платье от Шанель.Но в этом платье, увез тебя другой в отель.Я помню как я, хотел тебя забыть, но помнил все равно.Так было раньше, все это было так давно.
Тимати:Ты и не вспомнишь, как перестал писать стихи.Наворачивал по городу круги, звонки.Ты и не вспомнишь, как выносил друзьям мозги.Тратил на тебя и увеличивал долги.Ты и не вспомнишь, а я все помню.Как молился всю ночь, просил Всевышнего нам помочь.Помню, как умолял тебя оставить плод.А ты пошла и сделала аборт.Да я помню, как было плохо мне тогда.Как на глазах развалилась вся мечта, суета.Да я помню, как сказал тебе тогда.Что не найдешь такого, как я больше никогда.Я все помню, секс на кухонном столе.И на репите в голове, детка ты меня еще вспомнишь.Секс на кухонном столе.И на репите в голове, сука ты меня еще вспомнишь.
Егор Крид:х2Мне все равно, что ты будешь делать дальше.Среди денег и вранья.Оставайся в этом мире, где нет меня.И теперь уже не важно, где и с кем сегодня я.Мое имя знает каждый, Где ты, где я...
أين أنت, أين أنا
:يغور كريدأذكر, كيف أنتحلمت بباريس وساعات كارتييروأنا أنفقت كل شيء وبقي لدي ما يجعلني أعيش يوميأذكر, كيف هرعت لألقاك بالمترو ليلاًذاك كان قبلاً, كل ذلك قد حصل منذ وقت طويل
:تيماتيتذكرين, أنت لم تؤمني بيلكنك اتصلت ليلاً لكي آتي اليكتذكرين, قرأت لك الراب اللذي كتبتهضحكت علي ووضعت أغنية فلاديغيرة, انت كان لديك مرسيدساركب المترو لأوفر بعض النقودأنت تذكرين, أشتريت لك كارتيرلكنني حتى لم أسمع كلمة شكراًأذكر كل شيء, كيف حطمتُ سيارتكعلى مرآى الشخص الذي اهداك إياهانعم أذكر, كيف ضربوني على الأسفلتلكن لم يهمني عندها, كنت أفكر بكأذكر كل شيء, ممارسة الجنس على طاولة المطبخو يعاد على ذهني, عزيزي أنت ستتذكرنيالجنس على طاولة المطبخيعاد على ذهني, يا عاهرة سوف تتذكرينني
:يغور كريدلا يهمني ماذا سوف تفعلين من بعدمع كل تلك النقود وتلك الأكاذيبظلِّ في هذا العلم, حيث لا وجود ليالآن ليس مهماً, أين ومع من أنا اليوم...أسمي يعرفه الكل, أين انت, أين أنا
:يغور كريدأذكر كيف أنتأردت ثوباً باهظ الثمن من شانيللكن بهذا الثوب, أصطحبك شخص آخر الى الفندقأذكر كيف, أردت أن أنساك, لكني تذكرت على كل حالذاك كان قبلاً, كل ذلك قد حصل منذ وقت طويل
:تيماتيأنت لا تذكرين, كيف توقفت عن كتابة الشعرجبت شوارع المدينة, أعمل المكالمات الهاتفيةأنت لا تذكرين, كيف أخرجت الأصداقاء عن طورهمأنفقت عليك و راكمت الدين عليأنت لاتذكرين, وأنا أذكركيف صليت كل الليل, أسأل جلالته المساعدةأذكر, كيف توسلت أليك الاحتفاظ بالجنينو أنت ذهبت و أجهضديهنعم أذكر, كيف شعرت بالسوء عندهاكيف تحطمت كل الأحلام, كل الغرور أمام عينينعم أذكر, كيف قلت لك عندهابأنك لن تجدي شخصاً مثلي أبداأذكر كل شيء, ممارسة الجنس على طاولة المطبخو يعاد على ذهني, عزيزي أنت ستتذكرنيالجنس على طاولة المطبخيعاد على ذهني, يا عاهرة سوف تتذكرينني
×2:يغور كريدلا يهمني ماذا سوف تفعلين من بعدمع كل تلك النقود وتلك الأكاذيبظلِّ في هذا العلم, حيث لا وجود ليالآن ليس مهماً, أين ومع من أنا اليوم...أسمي يعرفه الكل, أين انت, أين أنا
Που είσαι ,που είμαι.
ΙγκορΘυμάμαι πως εσύονειρευόσουν το Παρίσι και το ρολόι Καρτιέρ.Και εγώ ξόδεψα όλα μου τα λεφτά και έμεινα να ζώ φτωχά.Θυμάμαι πως βιαζόμουν να σε συναντησω τη νύχτα στο μετρό.Έτσι ήταν στην αρχή, πριν απο πολύ καιρό.
ΤίματηΘυμάσαι ,που δεν με πίστευες.Αλλά τηλεφώνησες μέσα στη νύχτα και ζήτησες να σε πιστέψω.Θυμάσαι που σου έκανα ρίμεςκαι εσύ γελούσες ως απάντηση και έβαζες το τραγούδι του Βλάντη.Ζήλευα επειδή είχες Μερσεντέςκαι εγώ έπαιρνα το μετρό για να εξοικονομήσω χρήμαΘυμάσαι ,σου αγόρασα το Καρτιέρ.Αλλά ακόμα δεν άκουσα "σ'ευχαριστώ".Θυμάμαι τα πάντα,πως έσπασα το αυτοκίνητό σου.μπροστά στα παράθυρα αυτουνού που σου το εκανε δώρο.Ναι θυμάμαι πως με χτύπησες στην άσφαλτο.Αλλά δεν με ένοιαζε γιατί σκεφτόμουν εσένα.Θυμάμαι τα πάντα ,το σεξ στο τραπέζι της κουζίναςκαι με το κούνιμα του κεφαλιού θα με θυμάσαι περισσότερο μωρό μου.Σεξ στο τραπέζι της κουζίνας.Με το κούνιμα του κεφαλιού σου σκύλαα θα με θυμάσαι περισσότερο.
ΙγκορΔεν με νοιάζει τι θα κάνεις απο 'δω και πέρα.όταν περιβάλλεσαι ανάμεσα σε λεφτά και σε ψέμα.Μείνε σε αυτόν τον κόσμο όπου δεν υπάρχω.(Γιατί) τώρα δεν έχει σημασία που και με ποιόν είμαι.Ο καθένας ξέρει το όνομά μου, που είσαι ,που είμαι...
ΙγκορΘυμάμαι πως εσύήθελες το ακριβό φόρεμα απο Σάνελ.Αλλά με αυτό το φόρεμα,"ταξίδεψες" με άλλον σε ξενοδοχείο.Θυμάμαι πως ήθελα να σε ξεχάσω ,αλλά δεν μπορούσα.Έτσι ήταν στην αρχή, πριν απο πολύ καιρό.
ΤίμασηΕσύ δεν θυμάσαι πως σταμάτησα να γράφω στίχους.Κάνοντας κύκλους και τηλεφωνήματα μέσα στην πόλη.Εσύ δεν θυμάσαι πως βαριόμουν τους φίλους σου.Ξόδεψα τα λεφτά μου για σένα αυξάνοντας τα χρέη μου.Εσύ δεν θυμάσαι ,αλλά εγώ θυμάμαι τα πάντα.Πως προσευχόμουν κάθε μέρα στον Παντοδύναμο να μας βοηθήσει.Θυμάμαι πως σε παρακαλούσα να κρατήσεις το μωρόαλλά εσύ πήγες και έκανες έκτρωση.Θυμάμαι ναι , πόσο άσχημα ένιωσα τότε.Κενός που μπροστά στα μάτια μου γκρεμίστηκαν όλα τα όνειρα.Θυμάμαι ναι ,τι σου είπα τότεότι δεν θα βρεις ποτέ ξανά κάποιον σαν εμένα.Θυμάμαι τα πάντα ,το σεξ στο τραπέζι της κουζίναςκαι με το κούνιμα του κεφαλιού θα με θυμάσαι περισσότερο μωρό μου.Σεξ στο τραπέζι της κουζίνας.Με το κούνιμα του κεφαλιού σου σκύλα θα με θυμάσαι περισσότερο.
ΊγκορΔεν με νοιάζει τι θα κάνεις απο 'δω και πέρα.όταν περιβάλλεσαι ανάμεσα σε λεφτά και σε ψέμα.Μείνε σε αυτόν τον κόσμο όπου δεν υπάρχω.(Γιατί) τώρα δεν έχει σημασία που και με ποιόν είμαι.Ο καθένας ξέρει το όνομά μου, που είσαι ,που είμαι.
Sen neredesin, Ben neredeyim
Yegor Krid :Senin nasıl olduğunu hatırlıyorum.Paris hakkında hayaller ve Kartier bir saatVe ben her şeyi harcadım ve altta yaşamak kaldı.Nasıl olduğumu hatırlıyorum. Gece aceleyle seni metrodan aldığımı.Bundan önceydi. Uzun zaman önceydi.
Timati:Hatırlıyorsun, bana inanmamıştın.Ama gece beni arayacak ve benden sana inanmamı isteyeceksinHatırlıyorsun, Sana rapimi söylemiştim.Gülmüştün, ve o Vladi şarkısına dönmüştü.Kıskançlık, senin Mersedes'in vardı.Ben metro kullandım ve ertelenmiş.Cartier'ini nasıl satın aldığımı hatırlıyorsun.Ama hala bana teşekkür ettiğini duyamadım.Her şeyi hatırlıyorum. Arabanı nasıl uçurduğumu.Önünde birisi vardı kim sunduEvet, hatırlıyorum asfaltın üstünde nasıl dövdüğümü.Ama umrumda değil seni düşünüyorum.Her şeyi hatırlıyorum mutfak masasının üstündeki seksi.Ve kafamda tekrarlanıyor bebeğim sende beni hatırlayacaksın.Mutfak masasınındaki seksi.Kafamda tekrarlanıyor orospu sende beni hatırlayacaksın.
Yegor Krid:Bundan sonra bana ne yapacaksın umrumda değil.Para ve yalanların arasında.Bu dünyada kal, benim olmadığım yerde.Ve şuan bugün kiminle ve neredeyim önemli değil.Herkes adımı biliyor, sen neredesin ben neredeyim
Senin nasıl olduğunu hatırlıyorum.Kanalda pahalı elbiseler isterdin.Ama sen elbiseni giyerken, bir başkası seni otelden aldı.Nasıl olduğumu hatırlıyorum, seni unutmak istedim ama yapamadım.Bundan önce, bundan uzun zaman önce.
Timati:Şiir yazarken nasıl tıkandığımı hatırlamıyorsun.Kasaba çevresinin etrafında biraz yürüdüm ve telefon aramaları.Arkadaşlarından nasıl sıkıldığını hatırlamıyorsun.Sana ve borçlarıma para harcıyorum.Sen hatırlamıyorsun ama ben her şeyi hatırlıyorum.Bütün gece Allah'a yardım etmesi için nasıl yalvardığımı.Onu tutman için sana nasıl sorduğumu.Defol git ve kürtaj yaptır.Evet ben hatırlıyorum ne kadar kötü hissettiğimi.Tüm hayallerim ve kibrimin gözlerimden önce çöktüğünü.Evet daha sonra sana ne dediğimi hatırlıyorum.Bi daha asla benim gibi birini bulamayacaksın.Her şeyi hatırlıyorum mutfak masasının üstündeki seksi.Ve kafamda tekrarlanıyor bebeğim sende beni hatırlayacaksın.Mutfak masasınındaki seksi.Kafamda tekrarlanıyor orospu sende beni hatırlayacaksın.
Yegor Krid:Bundan sonra bana ne yapacaksın umrumda değil.Para ve yalanların arasında.Bu dünyada kal, benim olmadığım yerde.Ve şuan bugün kiminle ve neredeyim önemli değil.Herkes adımı biliyor, sen neredesin ben neredeyim