Katy Perry "Wide Awake" Слова пісні

Budna sasvim

Budna sam sasvimBudna sam sasvim

Budna sam sasvimDa,bila sam u mrakuPadala u tamuOtvorenog srcaBudna sam sasvimKako sam tako lose procitala zvijezde

Budna sam sasvimI sada mi je jasnoDa sve sto ti vidisNije uvijek kako se ciniBudna sam savimDa,sanjala sam tako dugo

Pred refren:Voljela bih da sam znala tadaOno sto sada znamNe bi uronilaNe bi se sagelaGravitacija boliTi si to ucinio tako drazesnimDok se nisam probudilana betonu

refren :Padam sa oblaka 9strmoglavo sa visinaodustajem veceras(da ja ) Padam sa oblaka 9

Budna sam sasvimNe trosim vrijeme na sanPokupila sam svaki komadi docekala se na nogeBudna sam sasvimNe trebam nista da budem potpuna-ne

Budna sam sasvimDa,rodjena sam ponovoiz lavlje jameNe moram da se pretvaramI vec je kasnoPrica se zavrsava sad,kraj

Pred refrenRefren

Sijevaju gromoviruse se zamkoviNastojim da izdrzimBog zna da sam pokusalaDa gledam sa vedrije straneAli vise nisam slijepaBudna sam sasvimBudna sam sasvim

Refren

Budna sam sasvim (5x)

Ξύπνια (εντελώς)

Είμαι εντελώς ξύπνιαΕίμαι εντελώς ξύπνια

Είμαι εντελώς ξύπνιαναι,ήμουν στο σκοτάδιέπεφτα σκληράμε μια ανοιχτή καρδιάείμαι εντελώς ξύπνιαΠως διάβασα τα αστέρια τόσο λάθος;

Είμαι εντελώς ξύπνιακαι τώρα μου είναι ξεκάθαροότι ό,τι βλέπειςδεν είναι πάντα αυτό που βλέπειςείμαι εντελώς ξύπνιαναι,τόσο καιρό ονειρευόμουν

[πριν το ρεφρέν]Μακάρι να ήξερα τότεό,τι ξέρω τώραδεν θα έπεφτα με τα μούτραδεν θα υποκλινόμουνη βαρύτητα πονάειτο έκανες τόσο γλυκόμέχρι που ξύπνησα πάνωπάνω στο μπετόν

[ρεφρέν]Πέφτοντας απο τον έβδομο ουρανόσυγκρουόμενη απο το ύψοςθα το αφήνω να περάσει απόψε(ναι) πέφτω απο τον έβδομο ουρανό

Είμαι εντελώς ξύπνιαδεν χάνω κανένα ύπνομάζεψα κάθε κομμάτικαι στάθηκα στα πόδια μουείμαι εντελώς ξύπνιαδεν χρειάζομαι τιποτα για να ολοκληρώσω τον εαυτό μου-όχιιιιιιιιιι

Είμαι ξύπνια εντελώςναι,γεννήθηκα ξανάέξω απο τη φωλιά του λιονταριούδεν χρειάζεται να προσποιηθώκαι είναι πολύ αργάη ιστορία τελείωσε,το τέλος

[πριν το ρεφρέν]Μακάρι να ήξερα τότεό,τι ξέρω τώραδεν θα έπεφτα με τα μούτραδεν θα υποκλινόμουνη βαρύτητα πονάειτο έκανες τόσο γλυκόμέχρι που ξύπνησα πάνωπάνω στο μπετόν

[ρεφρέν]Πέφτοντας απο τον έβδομο ουρανόσυγκρουόμενη απο το ύψοςθα το αφήνω να περάσει απόψε(ναι) πέφτω απο τον έβδομο ουρανό

Ο κεραυνός βροντάειτα κάστρα κατταρέουνπροσπαθώ να κρατηθώο Θεός ξέρει ότι προσπάθησαβλέποντας τη φωτεινή πλευράαλλά δεν είμαι τυφλή πια..είμαι εντελώς ξύπνιαείμαι εντελώς ξύπνια

[ρεφρέν]Πέφτοντας απο τον έβδομο ουρανόσυγκρουόμενη απο το ύψοςθα το αφήνω να περάσει απόψε(ναι) πέφτω απο τον έβδομο ουρανό

Είμαι εντελώς ξύπνιαΕίμαι εντελώς ξύπνιαΕίμαι εντελώς ξύπνιαΕίμαι εντελώς ξύπνιαΕίμαι εντελώς ξύπνια

Bem acordada

Estou bem acordadaEstou bem acordada

Estou bem acordadaSim, eu estava no escuroCaindo com forçaCom um coração abertoEstou bem acordadaComo eu li as estrelas de maneira tão errada?

Estou bem acordadaE agora está claro para mimque tudo que você vernem sempre é o que pareceEstou bem acordadaSim, eu estive sonhando durante muito tempo

Pré-refrão:

Eu queria que eu soubesse no passadoTudo que eu sei agoraEu não mergulharia de cabeçaNem me curvariaA gravidade dóiVocê tornou isso tão belo (doce)Até que acordeipara a realidade.

Refrão:

Caindo da nuvem mais alta1Caindo de lá do altoEstou abandonando tudo esta noite(Sim, eu estou) caindo da nuvem mais alta

Estou bem acordadaNão estou perdendo o sonoApanhei cada pedaçoE pousei de péEstou bem acordadaNão preciso de nada para me completar - nãããão...

Estou bem acordadaSim, eu renasciFora da cova dos leõesEu não tenho que fingirE é tarde demaisA história acabou aqui, fim

Pré-refrão:

Eu queria que eu soubesse no passadoTudo que eu sei agoraEu não afundariaEu não me curvariaA gravidade dóiVocê tornou isso tão belo (doce)Até que acordeipara a realidade.

Refrão:

Caindo da nuvem mais altaCaindo de lá do altoEstou abandonando tudo esta noite (Sim, eu estou)Caindo da nuvem mais alta

Trovões estrondandoCastelos desmoronandoEstou tentando segurar firmeSó Deus sabe o quanto tenteiVer o lado positivoMas eu não sou mais cegaEstou bem acordadaEstou bem acordada

Refrão:

Sim, estou caindo da nuvem mais altaCaindo de lá do altoVocê sabe que estou abandonando tudo esta noiteEstou caindo da nuvem mais alta

Estou bem acordadaEstou bem acordadaEstou bem acordadaEstou bem acordadaEstou bem acordada

Budna sem

Popolnoma sem budnaPopolnoma sem budna

Popolnoma sem budnaObjemala me je temaPočutila sem se utesnjenoZ odprtim srcemSem budna, popolnomaKako sem lahko zgrešila pomen zvezd

Popolnoma sem budnaIn sedaj mi je jasnoDa ni vse zlatoKar se svetiPopolnoma sem budnaVem, dolgo sem sanjala

Želim si, da bi vedela že prejKar vem sedajDa se ne bi pogreznilaDa se ne bi klanjalaGravitacija boliA ti si jo naredil tako čudovitoDokler se nisem zbudilaNa mrzlem betonu

Padam iz oblakovPristanem na trdnih tlehDanes se bom prepustila tokuDa, padam iz oblakov

Popolnoma sem budnaNočem trošiti časaPobrala sem vsako drobtinoIn pristala na nogahPopolnoma sem budnaNe rabim se izpolniti - ne ne

Popolnoma sem budnaDa, ponovno sem se rodilaPrišla od nikoderNe potrebujem se pretvarjatiPrepozno jeZgodba se konča, to je zaključek

Želim si, da bi vedela že prejKar vem sedajDa se ne bi pogreznilaDa se ne bi klanjalaGravitacija boliA ti si jo naredil tako čudovitoDokler se nisem zbudilaNa mrzlem betonu

Padam iz oblakovPristanem na trdnih tlehDanes se bom prepustila tokuDa, padam iz oblakov

Bliža se nevihtaZidovi se majejoPoskušam vzdržatiBog ve, da sem poskusilaVidim svetlo stranA nisem več zaslepljenaPopolnoma sem budnaPopolnoma sem budna

Padam iz oblakovPristanem na trdnih tlehDanes se bom prepustila tokuDa, padam iz oblakov

Popolnoma sem budnaPopolnoma sem budnaPopolnoma sem budnaPopolnoma sem budnaPopolnoma sem budna