Die Toten Hosen "Alles aus Liebe" Слова пісні

Переклад:csenesfrhuitlvpttr

Alles aus Liebe

Ich würde dir gern sagen,wie sehr ich dich mag,warum ich nur noch an dich denken kann.Ich fühl mich wie verhext und in Gefangenschaftund du allein trägst Schuld daran.

Worte sind dafür zu schwach,ich befürchte, du glaubst mir nicht.Mir kommt es vor, als ob mich jemand warnt,dieses Märchen wird nicht gut ausgehen.

Es ist die Eifersucht, die mich auffrisst,immer dann, wenn du nicht in meiner Nähe bist.Von Dr. Jekyll werde ich zu Mr. Hyde,ich kann nichts dagegen tun,plötzlich ist es so weit.Ich bin kurz davor durchzudrehn,aus Angst, dich zu verliern.Und dass uns jetzt kein Unglück geschieht,dafür kann ich nicht garantiern.

Und alles nur, weil ich dich liebe,und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,und bringe mich für dich um.

Sobald deine Laune etwas schlechter ist,bild ich mir gleich ein, dass du mich nicht mehr willst.Ich sterbe beim Gedanken daran,dass ich dich nicht für immer halten kann.Auf einmal brennt ein Feuer in mirund der Rest der Welt wird schwarz.Ich spür wie unsere Zeit verrinnt,wir nähern uns dem letzten Akt.

Und alles nur, weil ich dich liebe,und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,und bringe mich für dich um.

Ich bin kurz davor durchzudrehn,aus Angst, dich zu verliern.Und dass uns jetzt kein Unglück geschieht,dafür kann ich nicht garantiern.

Und alles nur, weil ich dich liebe,und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe istund bringe mich für dich um. (2x)

Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,und bringe uns beide um.

Minden a szerelemről

El szeretném mondani,hogy mennyire kedvellekMiért csak rád tudok gondolni?Fogságban és megbabonázva érzem magamés ez egyedül a Te bűnöd

Túl gyengék a szavakfélek, hogy nem hiszel nekemÚgy tűnik, mintha valaki figyelmeztetne engemennek a tündérmesének nem lesz jó vége

A féltékenység (mi) felemészt engemmindig, mikor nem vagy a közelembenDr. Jekyllből Mr. Hyde-á váloknem tehetek elleneHirtelen így leszRövidesen megbolondulok,a félelemtől, hogy elveszítelekÉs hogy most, semmilyen szerencsétlenség sem történik velünkezt nem garantálhatom

És mindezt csak azért, mert szeretlekés nem tudom, hogyan bizonyíthatnámGyere, megmutatom, milyen nagy a szerelmemés meghalok érted

Amint a kedved kicsit rosszabbelképzelem, hogy többé nem akarsz márBelehalok a gondolatba,hogy nem tarthatlak meg örökreEgyszer, mikor egy láng gyullad bennemés a Világ többi része feketévé válikÉrzem, hogy időnk elfogyegymáshoz közelítvén az utolsó tettünkhöz

És mindezt csak azért, mert szeretlekés nem tudom, hogyan bizonyíthatnámGyere, megmutatom, milyen nagy a szerelmemés meghalok érted

Rövidesen megbolondulok,a félelemtől, hogy elveszítelekÉs hogy most, semmilyen szerencsétlenség sem történik velünkezt nem garantálhatom

És mindezt csak azért, mert szeretlekés nem tudom, hogyan bizonyíthatnámGyere, megmutatom, milyen nagy a szerelmemés meghalok érted

Gyere, megmutatom, milyen nagy a szerelmemés mindketten meghalunk

Hepsi Aşk Yüzünden

Sana seni ne kadar çok sevdiğimiNeden yalnızca seni düşünebildiğimiSöylemek istiyorumKendimi büyülenmiş hissediyorum, bir mahkum gibiVe senin suçun bütün bunlar

Kelimeler yetersiz bunu anlatmayaBana inanmamandan korkuyorumSanki biri beni uyarıyor gibiBu masal iyi bitmeyecek

Kıskançlık beni yiyip bitiriyorBenden her uzak oluşundaDr.Jekyll'den Bay Hyde'ye dönüşüyorum*Yapabileceğim bir şey yokAniden oldu buRamak kaldı aklımı kaçırmamaSeni kaybetme korkusundanVe gerçekleşiyor şimdi bu şanssız olayO yüzden garanti edemem

Bunların hepsi seni sevmem yüzündenNasıl ispatlarım bilmiyorumGel göstereyim sana nasıl büyük olduğunu aşkımınKendimi senin için öldürerek

Moralin bozulduğu andaBeni artık istemediğini düşünüyorumSana sonsuza kadar sahip olamayacağımı düşünmekBeni öldürüyorVe içimde bir ateş yanıyorDünyanın geri kalanıysa karanlıktaZamanımızın azaldığını hissediyorumSona çok yaklaştık

Bunların hepsi seni sevmem yüzündenNasıl ispatlarım bilmiyorumGel göstereyim sana nasıl büyük olduğunu aşkımınKendimi senin için öldürerek

Ramak kaldı aklımı kaçırmamaSeni kaybetme korkusundanVe gerçekleşiyor şimdi bu şanssız olayO yüzden garanti edemem

Bunların hepsi seni sevmem yüzündenNasıl ispatlarım bilmiyorumGel göstereyim sana nasıl büyük olduğunu aşkımınKendimi senin için öldürerek

Gel göstereyim sana nasıl büyük olduğunu aşkımınİkimizi de öldürerek

Тут можна знайти слова пісні Alles aus Liebe Die Toten Hosen. Чи текст вірша Alles aus Liebe. Die Toten Hosen Alles aus Liebe текст.