Christmas Carols "Stille Nacht" Слова пісні

Stille Nacht

Stille Nacht, heilige Nacht!Alles schläft, einsam wachtNur das traute, hochheilige Paar.Holder Knabe im lockigen Haar,Schlaf in himmlischer Ruh,Schlaf in himmlischer Ruh!

Stille Nacht, Heilige Nacht,Hirten erst kundgemacht.Durch der Engel HallelujaTönt es laut von fern und nah:Christ, der Retter ist da,Christ, der Retter ist da!

Stille Nacht, heilige Nacht!Gottes Sohn, o wie lachtLieb' aus deinem göttlichen Mund,Da uns schlägt die rettende Stund',Christ, in deiner Geburt,Christ, in deiner Geburt.

Тиха ніч

Тиха ніч, свята ніч!Ясність б'є від зірниць.Дитинонька Пресвята,Така ясна, мов зоря,Спочиває тихо,Тихо, в тихім сні.

Тиха ніч, свята ніч!Ой, зітри сльози з віч,Бо Син Божий йде до нас,Цілий світ любов'ю спас,Вітай нам, святе Дитя!

Свята ніч настає,Ясний блиск з неба б'є,В людськім тілі Божий СинПрийшов нині в ВифлеємЩоб спасти цілий світ.

Тиха ніч, свята ніч!Зірка сяє ясна,Потішає серця,Величає Христа.Дитя святе, як зоря,Нам світи, зоря ясна!