Bushido "Vergeben & Vergessen" Слова пісні

Переклад:bselenfrhuitrusr

Vergeben & Vergessen

[Verse 1:]Du hast geleuchtet für mich am HimmelDu warst so wunderbarVersuchst mir mein Weg zu zeigen, als es dunkel warMich vor der Welt beschützt, weil die Welt so schlecht istHab ich's dir nicht gesagtMeine Welt ist hässlichTrotzdem hatte ich Angst, du wolltest wieder gehnDenn dieses Leben, das ich lebe, das will niemand sehnUnd du hast aufgepasst, denn ich hab schlecht geträumtDu hast für mich gekämpft, damals wie ein echter Freund

Jedesmal wenn ich nachts depressiv warAls sie meinten, warum ist der Spast schwer erziehbarWarst du für mich da, hast meine Tränen aufgefangenIch wusste es, wir gehen auch erst dann, wenn unser Herz nicht mehr schlägtSich diese Welt nicht mehr drehtWeil alles dann mit Wert nicht mehr zähltUnd ich warte noch auf dichBitte sag jetzt einfach nichtsDie Narben sind so frischYeah

[Refrain:]Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den Regen

Glaub mir,Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den RegenGlaub mir!Yeah

[Verse 2:]Von wegen Zeiten ändern sich - Zeiten ändern dichEs wurd dir viel zu viel, aufeinmal kam ich kenn das nichtUnd dein Verständnis, wurde plötzlich mein GefängnisIch wusste, dass mein Leben dir zu fremd istEr ist verschwunden, der Glanz in deinem BlickAufeinmal wolltest du nur anders sein als ichDich aufgeben, daran hätt' ich nicht gedachtHab so oft gesagt, Ich besser mich, mein Schatz

Ein Traum ich versteh es einfach nichtWie oft musste ich jetzt schon im Regen stehn für dichIch war blind, denn heute bist du nicht mehr die von damalsWas soll der Scheiß, du hast gewusst, ich werd kein ZahnarztAuch wenn du nichts von mir hälst, ich trage dich noch immer tief in meinem HerzGuck, wie warm es istIch kann vergeben, doch du hast mich vergessenDu bist wie ein Fluch, ich war besessen

[Refrain:]Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den RegenGlaub mir,Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den RegenGlaub mir!

[Hook:]Früher warst du nur ein süßer TraumHeute bist du nur ein hübscher AlptraumUnd ich hoffe, ich wach bald aufViel zu lange hab ich auf dich gewartetIch wollte schon aufhörn zu atmen

Früher warst du nur ein süßer TraumHeute bist du nur ein hübscher AlptraumUnd ich hoffe, ich wach bald aufViel zu lange hab ich auf dich gewartetIch lass dich los, auch wenn es hart ist!

[Refrain:]Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den RegenGlaub mir,Ich kann vergeben, doch nicht vergessenDu warst mein Mädchen, ich war besessenEs sind die Tränen, die für sich sprechenIch will endlich wieder leben, lass die Sonne in den RegenGlaub mir!

Bushido Oprošteno i zaboravljeno

Ti si sijala sa neba za mene.Bila si tako nevjerovatna.Pokušavaš mi pokazati moj put,kada je bio mrak..Zaštiti me od svijeta,zato jer je svijet loš.Nisam ti rekao.Moj je svijet odvratan.Ipak sam se bojao-da si opet htjela otići.Jer ovaj život koji ja živim niko ne želi vidjeti.I ti si pazila jer ja sam loše sanjao.Ti si se borila za mene,onda kao pravi prijatelj.

Svaki put Ja sam bio depresivan noću.Kada su oni misili,zašto je ovog kretena teško za odgojiti.Ti si bila tu za mene,ti hvatala moje suze.Ja znao sam,mi prvi krenemo hodati kada naša srca više ne tuku.ovaj svijet se više ne okreće.Jer onda sve sa vrijednošću više ništa ne vrijedi.I ja daljem čekam na tebe.Molim nemoj ništa reći.Ožiljci su tek od nedavno.Yeah.

Ja mogu oprostiti,ali ne mogu zaboraviti.Ti si bila moja cura,ja sam bio opsjednut.Te suze,govore svoju priču.Ja želim živjeti ponovo,dopustiti sunce ispod kiše.

Ja mogu oprostiti,ali ne mogu zaboraviti.Ti si bila moja cura,ja sam bio opsjednut.Te suze,govore svoju priču.Ja želim živjeti ponovo,dopustiti sunce ispod kiše.Vjeruj mi.Yeah.

Kako da ne vremena se mijenjaju- vremena mijenjaju tebePostalo je previše za tebe,odjednom sam bio tamo,ne znamI tvoje razumjevanje pretvorilo me u mom zatvoru.Znao samda je moj život tebi stran.Nestao je,iskra u tvojim očima.Odjednom se želio biti drugačiji ja. - odjednom si htjela biti drugačija od mene.Odustati od tebe,Ja nikad ne bih pomislio na to.Mnogo puta ja sam rekao,ja ću učiniti bolje dušo.

San,samo ne razumijem.Koliko često sam morao stajati na kiši za tebe.Ja sam bio slijep,jer nisi ista osoba više.Kakvo je ovo sranje,znala si,Ja neću biti zubar.iako ne misliš puno(dobro) o meni i dalje si duboko u mom srcu.Pogledaj,to je tako toplo.Mogu oprostiti,ali ti si me zaboravila.Ti si kao proklestvo,bio sam opsjednut.

Ja mogu oprostiti,ali ne mogu zaboraviti.Ti si bila moja cura,ja sam bio opsjednut.Te suze,govore svoju priču.Ja želim živjeti ponovo,dopustiti sunce ispod kiše.Vjeruj mi.

Ja mogu oprostiti,ali ne mogu zaboraviti.ti si bila moja cura,ja sam bio opsjednut.Te suze,govore svoju priču.Ja želim živjeti ponovo,dopustiti sunce ispod kiše.Vjeruj mi.

Nekad si bio slatki san.Sada si samo lijepa noćna mora.I nadam se da ću se uskoro probuditi.Proveo sam previše vremena čekajuć te.Ja sam želio zaustaviti disanje.

Nekad si bio slatki san.Sada si samo lijepa noćna mora.I nadam se da ću se uskoro probuditi.Proveo sam previše vremena čekajuć te.Htio sam već prestati da sanjam.

Ja mogu oprostiti,ali ne mogu zaboraviti.Ti si moja cura,ja sam bio opsjednut.Te suze,govore svoju priču.Ja želim živjeti ponovo,dopustiti sunce ispod kiše.Vjeruj mi.

Oprostiti i zaboraviti

(Stih 1)Obasjavala si nebo za mene,bila si tako predivnaKada je bilo mračno da mi pokažeš put si pokušalaŠtitiš me od sveta, jer je svet tako lošZar ti nisam rekaoMoj svet je odvratanIako sam se plašio, želela si da nastavišJer niko ne želi da vidi život koji živimA ti si motrila na mene, jer sam ružno sanjaoTada si se za mene borila kao pravi prijatelj

Svaki put kada bih noću bio depresivanKada oni misle zašto je teško vaspitati ovog glupanaBila si tu za mene, hvatala si moje suzeZnao sam da prvo krenemo da hodamo kada naše srce više ne kucaSvet prestaje da se okrećeJer ništa se više vrednošću ne brojiA ja još uvek na tebe čekamMolim te ništa ne govori sadaOžiljci su tako svežiDa

(Refren)Mogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišu

Veruj miMogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišuVeruj mi!Da

(Stih 2)Zbog posledica vremena se menjaju - vremena menjaju tebeBilo bi previšePreviše si dobila, odjednom sam bio tamo, ne znamI tvoje razumevanje odjednom je postalo moj zatvorZnao sam da ti je moj život stranNestao je sjaj u tvojim očimaOdjednom si želela samo da budeš drugačija od meneIako o tome nisam mislio odustao sam od tebeToliko često sam govorio "Biću bolji, dušo"

Jedan san jednostavno ne razumemKoliko često moram na kiši zbog tebe da stojim?Bio sam slep, jer danas ti više nisi ista osobaŠta je ovo sranje, znala si da neću postati zubarČak iako ne misliš na mene, nosim te na sebi još uvekPogledaj, tako je toploMogu da oprostim, ali ti si me zaboravilaBila si kao kletva, bio sam opsednut

(Refren)Mogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišuVeruj miMogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišuVeruj mi!

(Spoj)Ranije si bila sladak sanDanas si samo predivan košmarI nadam se da ću se uskoro probuditiPredugo sam te čekaoVeć želim da prestanem da dišem

Ranije si bila sladak sanDanas si samo predivan košmarI nadam se da ću se uskoro probuditiPredugo sam te čekaoIako je teško puštam te da odeš

(Refren)Mogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišuVeruj miMogu da oprostim, ali ne i da zaboravimBila si moja devojka, bio sam opsednutTo ti suze pričajuKonačno želim da živim ponovo, pusti sunce na kišuVeruj mi!

Тут можна знайти слова пісні Vergeben & Vergessen Bushido. Чи текст вірша Vergeben & Vergessen. Bushido Vergeben & Vergessen текст. Також може бути відомо під назвою Vergeben Vergessen (Bushido) текст.