Jacques Brel "La Bourrée du célibataire" Слова пісні

Переклад:en

La Bourrée du célibataire

La fille que j'aimeraAura le cœur si sageQu'au creux de son rivageMon cœur s'arrêteraLa fille que j'aimeraJe lui veux la peau tendrePour qu'aux nuits de décembreS'y réchauffent mes doigtsEt moi je l'aimeronsEt elle m'aimeraEt nos coeurs brûlerontDu même feu de joieEntrerons en chantantDans les murs de la vieEn offrant nos vingt ansPour qu'elle nous soit jolie

Non, ce n'est pas toiLa fille que j'aimeronsNon, ce n'est pas toiLa fille que j'aimera

La fille que j'aimeraAura sa maison basseBlanche et simple à la foisComme un état de grâceLa fille que j'aimeraAura des soirs de veilleOù elle me parleraDes enfants qui sommeillentEt moi je l'aimeronsEt elle m'aimeraEt nous nous offrironsTout l'amour que l'on aPavoiserons tous deuxNotre vie de soleilAvant que d'être vieuxAvant que d'être vieille

Non, ce n'est pas toiLa fille que j'aimeronsNon, ce n'est pas toiLa fille que j'aimera

La fille que j'aimeraVieillira sans tristesseEntre son feu de boisEt ma grande tendresseLa fille que j'aimeraSera comme bon vinQui se bonifieraUn peu chaque matinEt moi je l'aimeronsEt elle m'aimeraEt ferons des chansonsDe nos anciennes joiesEt quitterons la terreLes yeux pleins l'un de l'autrePour fleurir tout l'enferDu bonheur qui est nôtre

Ah qu'elle vienne à moiLa fille que j'aimeronsAh qu'elle vienne à moiLa fille que j'aimera.

S'il vous plait

La bourree du celibataire. (A bourree is some kind of old-style dance music)

. The girl that I will love. Will have a heart so gentle. That - in the depth of her shore. My heart will stop

. The girl that I will love. I want her (to have) a soft skin. So that, in december nights. My fingers can warm up at it (i.e. at her skin)

. And me, we will love herEt elle m'aimeraEt nos c?urs brulerontDu meme feu de joieEntreront en chantantDans les murs de la vieEn offrant nos vingt ansPour qu'elle nous soit jolieNon ce n'est pas toiLa fille que j'aimerons. (same non-grammatical construction again). No, it is not you. The girl that I will love

. The girl that I will love. Will have her one-story house. White and simple at the same time. Just like a state of grace. The girl that I will love. Will stay awake at evenings. When she will talk to me. about dozing children. And me, we will love her. And she will love me. And we will offer ourselves. All the love we have. Let the two of us cover. Our life with su. Before (me) being old. Before (her) being old. No it is not you. The girl I will 'love us'. No, it is not you. The girl that I'll love

. The girl that I'll love. Will grow old without sadness. Between her log-fire. And my great tenderness. The girl that I'll love. Will taste good like wine. That will improve. A little bit each morning. And me, I will 'love us'. And she will love me. And (we) will make songs. About our former joys. And will leave Earth. Our eyes filled with one another. To make all hell bloom. From the happiness that is ours. Ah, let her come to me. The girl that I will 'love us'!. Ah, let her come to me. The girl that I will love!

Тут можна знайти слова пісні La Bourrée du célibataire Jacques Brel. Чи текст вірша La Bourrée du célibataire. Jacques Brel La Bourrée du célibataire текст. Також може бути відомо під назвою La Bourree du celibataire (Jacques Brel) текст.