City and Colour "Two Coins" Слова песни

Two Coins

Northwest is where I'm headed,Underneath the golden skyI'm searching for a wisdomThat every man seeks to findI've got wicked thoughts a brewin'Many even deeds I've doneI'm looking for a reasonFor a reason not to run

[Chorus x2]I've always been darkWith light somewhere in the distance

I've got no destinationNo place to call my ownI'll explore the constellationsTill I find the course I mean to honeBut come fever or come famineCome the biting winter coldJust put two coins upon my eyelidsSo I can pay the poor man's toll

[Chorus x2]I've always been darkWith light somewhere in the distance

[Bridge]I've been so unforgivingStranded in old traditions

[Chorus x2]I've always been darkWith light somewhere in the distance

По монетке

Мой путь на северо-западПрямо под золотым небомЯ ищу мудростиКак и всеМозг туманится пивасомЯ так много натворилЯ ищу причинуПричину не бежать

Я всегда был во тьмеСвет где-то там, далеко

Цели нетДома нетЯ рассматриваю звездыМожет, они подскажут путьТоли горячка толи голодЗимний мороз кусаетПоложите по монетке на глаза*Чтобы заплатить дань бедняка

Я всегда был во тьмеСвет где-то там, далеко

* распространенный обычай - класть по монете на глаза умершего. согласно поверию, монеты идут в уплату Харону - лодочнику, перевозящему души умерших через реку Стикс к вратам мира мертвых.