Valentino "Pile moje" Слова песни

Pile moje

bože, pomozi svomesinu jedinomnoćas sam bolestani lud sam za njombože, podari malopameti daj, o pomagaj

sunce u tvojoj rucimali dukat žutvjetar kroz tvojukosu putuje na jugnebo u zlatnom okubudi sjećanje, nekenaše godine

ko princeza je bilauz mene, usne rumenekrale su mi dah

pile moje zovi mekad ti sreća dodijebar malo, malo višeću te voljetipile moje zovi mekad ti sreća dodije,uz mene je najbolje

nemam ni dvorac, bijelekonje, plavu krvulica je moja zemlja,ulica je drug, samopokaži mjesec ukrastću ga znaj, neka budesamo tvoj

ko princeza je bilauz mene, usne rumenekrale su mi dah

pile moje zovi mekad ti sreća dodijebar malo, malo višeću te voljetipile moje zovi mekad ti sreća dodije,uz mene je najbolje

Милая моя

Боже, помоги своемуСыну единственномуЭтой ночью я боленИ схожу с ума по ней.Боже, подари немного,Разума мне дай, о помоги!

Солнце в твоей рукеСловно маленькая золотая монеткаВетер сквозь твои волосыСтремится к югу.Небо -- в золотых глазах твоихПробуждает воспоминанияНаших прошлых лет.

Словно принцесса она былаРядом со мной, и от губ ее красныхПерехватывало дыхание.

Милая моя, позови меняКогда станешь счастливойВедь еще, еще сильнееБуду я тебя любить.Милая моя, позови меняКогда станешь счастливой,Рядом со мной -- лучше всего!

Нет у меня ни дворцовНи белых коней, ни крови "голубой".Улица -- моя земля,Улица -- мой товарищТолько прикажи мне достать луну --Достану ее, так и знай,Пускай будет только твоя.