Koliko puta si ljubila strancaI bila kao ptica kraj čovjekaKoji ne leti do tvojih visinaI ne zna tajnu skrivenu u tebi
Ti si u tijelu punom željaSa usnama željnim iznenađenjaAl' nikog nema tko je tvojI ova se zemlja ne zove dom
U tvome oku, dragi kamen,Ili to suzu, čuvaš za meneAl' ja sam samo snoviđenjeKoje ti kaže - Raduj se!
I ne znam kad i ne znam gdjeIći ćemo istom stranom uliceVjeruj mi duso srest ćemo seU svijetu tajni mi nismo sami
Сколько раз ты целовала чужогоИ была как птица возле человека,Который не долетает до твоих высотИ не знает скрытую в тебе тайну.
Ты в теле, полном желаний,С губами, жаждущими неожиданностей;Но у тебя нет ни одного близкогоИ эта страна не зовётся Родиной.
В твоих глазах - камни-самоцветы,Или это слёзы, что ты бережёшь для меня?Но я только сновидение,Говорящее тебя: Радуйся !
И я не знаю когда и не знаю гдеМы пойдём по одной стороне улицы;Верь мне, милая, мы встретимся -В мире тайны мы не одиноки.