S vremena na vreme "Tema classica" Слова песни

Перевод на:enru

Tema classica

Od početka na ovamosve se menja neprestanozato mnogo snage trebada se krene sve do neba

Kad ti duša spusti jedrakad pegazu klonu bedraeto meni crne pticecrne ptice zloslutnice

Soba prepuna knjigakutija mala što sviragledam kitnjasti ramna slici prašnjavi lik

Misli lete sve daljeblistave nestvarnih bojagledam prastari sloju oku olovni san

Čarobnim dvorcima žurimorgulje čujem u tamipastir u frulu sviraopet novi se rađa dan

Zove me nestalo vrememuzika opojnog vinačujem i zvuk klaviranebo prazno je ovaj san

Žena usnulog likateška mi otvara vratačudni osećam strahkraj sebe ne čujem njen glas

Mnoštvo nestvarnih licaslike mi stvara iz pričadok je dečiji svetjoš davno sanjao svoj san

Mekani zvuci klaviraona tu muziku sviraoči joj čudno sjajeto sa prašnjavih slika znam

Pogled joj uzalud tražimtuga me muči i slamaoči joj krije tamasve je nestalo nekud već.

Классическая тема

С самого начала и до сих порВсё меняется непрестанно,Поэтому много нужно силДля того, чтоб отправиться к небу.

Когда твоя душа опустит паруса,Когда Пегаса ослабеют бёдра,Тут мне явятся чёрные птицы,Чёрные птицы - предвестницы беды.

Комната набита книгами,Шкатулка маленькая музыку играет;А я смотрю на её разукрашенную раму,А на картине - запылённый образ.

Мысли всё летят и летят,Сверкая нереальными красками;Я смотрю на древний слой,А в глазах - свинцовый сон.

Быстро иду по волшебным дворцам,Слыша орган во тьме;Пастух на дудочке играет,Снова рождается новый день.

Зовёт меня ушедшее времяИ музыка пьянящего вина,Я слышу и звуки рояля,А небо пусто в этом сне.

Женщина с уснувшим лицомС трудом открывает мне дверь;Я чувствую странный страх,Не слыша возле себя её голос.

Множество нереальных лиц,Она создаёт мне картинки из рассказов;В то время пока мир ребёнкаУже давно видел свой сон.

Мягкие звуки рояля,Она эту музыку играет,Её глаза необычно сияют;Это с тех пыльных картин, я знаю.

Её взгляд ищу я напрасно,Грусть меня мучает и ломает;Тьма скрывает её глаза,Всё уже исчезло куда-то.

Здесь можно найти Русский слова песни Tema classica S vremena na vreme. Или текст стиха Tema classica. S vremena na vreme Tema classica текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Tema classica. Tema classica перевод.