Close
[Verse 1: Nick Jonas]Oh damn, oh damn, oh damnI'm so perplexedWith just one breath, I'm locked inOh damn, oh damn, oh damnI'm so perplexed on thatIt's almost shockingI know, I know you know you're scaredYour heart, your mind, your soul, your bodyThey won't, they won't, they won't be carefulBut I guess that you don't know me
[Pre-Chorus: Nick Jonas]Cause if I want you, then I want you, babeAin't going backwards, won't ask for spaceCause space was just a word made upBy someone who's afraid to get too...
[Chorus: Nick Jonas]Close, oohOh, so close, oohI want you close, oohCause space was just a word madeBp by someone who's afraid to get close, oohOh, so close, oohI want you close, oohOh, I want you close, and close ain't close enough, no
[Verse 2: Tove Lo]Oh man, oh manI am not really known for ever being speechlessBut now, but now somehowMy words roll off my tongue right onto your lips, ohI'm keeping cool while you keep smilingSaying all the things I'm thinkingOh man, oh manI am like you soI will prove from what you're feeling
[Pre-Chorus: Tove Lo]Cause if I want you, then I want you, babeAin't going backwards, won't ask for spaceCause space is just a word made upBy someone who's afraid to get too...
[Chorus: Both]Close, oohOh, so close, oohI want you close, oohCause space was just a word made upBy someone who's afraid to get close, oohOh, so close, oohI want you close, oohOh, I want you close, and close ain't close enough, no
[Pre-Chorus: Nick Jonas, Both]Cause if I want you, then I want you, babeAin't going backwards, won't ask for spaceCause space was just a word made upBy someone who's afraid to get too... close
[Chorus: Both]Close, oohOh, so close, oohI want you close, oohCause space was just a word made upBy someone who's afraid to get close, oohOh, so close, oohI want you close, oohOh, I want you close, and close ain't close enough, noOh, I want you close, and close ain't close enough, no
Yaxın
[Hissə 1: Nick Jonas]Lənət olsun,lənət olsun,lənət olsunAğlımı itirmiş vəziyyətdəyəmSadəcə bir nəfəslə, yenidən həbs oluramLənət olsun,lənət olsun,lənət olsunAğlımı itirmiş vəziyyətdəyəm bu mövzudaBu hardasa təəccüblüdürBilirəm, bilirəm sən qorxursanSənin ürəyin, sənin ağlın, sənin ruhun, sənin bədəninOlmayacaqlar,olmayacaqlar,onlar diqqətli olmayacaqlarAncaq məncə sən məni tanımırsan
[Ön-Xor: Nick Jonas]Əgər sən istəyirəmsə, deməli səni istəyirəm, balaGeri gedə bilmirəm, boşluq istəməyəcəmÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən
[Xor: Nick Jonas]Yaxın,oohOh, yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm , oohÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən,oohOh,yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm,oohOh,səni yaxın istəyirəm, və yaxın kifayət deyildir,yox
[Hissə: Tove Lo]Oh adamım, oh adamımMən heç vaxt danışmağa sözü olmayan biri kimi bilinməmişəmAmma indi, amma indi necəsəMənim sözlərim dillərimdən bir başa dodaqlarına düşür,ohMən soyuqqanlılığımı saxlayıram sən gülərkənDüşündüyüm hər şeyi söyləyirəmOh adamım, oh adamımMən səni bəyənirəmHiss etdiklərindən isbat edəcəyəm
[Ön-Xor: Tove Lo]Əgər sən istəyirəmsə, deməli səni istəyirəm, balaGeri gedə bilmirəm, boşluq istəməyəcəmÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən
[Xor: Birlikdə]Yaxın,oohOh, yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm , oohÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən,oohOh,yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm,oohOh,səni yaxın istəyirəm, və yaxın kifayət deyildir,yox
[Ön-Xor: Nick Jonas, Birlikdə]Əgər sən istəyirəmsə, deməli səni istəyirəm, balaGeri gedə bilmirəm, boşluq istəməyəcəmÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən
[Xor: Birlikdə]Yaxın,oohOh, yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm , oohÇünki boşluq sadəcə bir sözdür yaradılıbYaxınlaşmaqdan qorxan adam tərəfindən,oohOh,yaxın,oohSəni yaxın istəyirəm,oohOh,səni yaxın istəyirəm, və yaxın kifayət deyildir,yoxOh,səni yaxın istəyirəm, və yaxın kifayət deyildir,yox
Aproape
Vai, Vai, VaiSunt așa de dezorientatCu o singura suflare, sunt închis înauntruVai, Vai, VaiSunt așa de nedumeritE aproape șocantȘtiu, știu că ești speriatăInima ta, mintea ta, sufletul tău, corpul tăuNo vor fi, nu vor fi, nu vor fi prudenteDar presupun că nu mă știi pe mine
[Pre-refren]Căci dacă te vreau, atunci te vreau, draga meaNu merg înapoi, nu-ți voi cere să-mi dai spațiuCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica să se apropie
[Refren]Aproape, oohOh, așa de aproape, oohTe vreau aproape, oohCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica sa se apropieAproape, oohOh, asa de aproape, oohOh, te vreau aproape, aproape nu e destul de apropiat
Vai măi, vai măiNu sunt cunoscut ca fiind tăcutDar acum, dar acum, cumvaCuvintele mele se rostogolesc de pe limbă pe buzele tale, ohÎmi păstrez calmul atunci când tu zâmbeștiSpunând orice cuvânt care-mi vin în minteVai mai, vai maiSunt la fel ca tineÎți voi demonstra prin vorbele tale
[Pre-refren]Căci dacă te vreau, atunci te vreau, draga meaNu merg înapoi, nu-ți voi cere să-mi dai spațiuCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica să se apropie
[Refren]Aproape, oohOh, așa de aproape, oohTe vreau aproape, oohCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica sa se apropieAproape, oohOh, asa de aproape, oohOh, te vreau aproape, aproape nu e destul de apropiat
[Pre-refren]Căci dacă te vreau, atunci te vreau, draga meaNu merg înapoi, nu-ți voi cere să-mi dai spațiuCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica să se apropie
[Refren]Aproape, oohOh, așa de aproape, oohTe vreau aproape, oohCă spațiul e doar un cuvânt inventatDe cineva căruia i-e frica sa se apropieAproape, oohOh, asa de aproape, oohOh, te vreau aproape, aproape nu e destul de apropiat
Ближе
[Nick Jonas]Пропади же всё пропадом!Голова идёт кругом совершенно.Всего-то вздох, а я уже в капкане.Пропади же всё пропадом!Голова идёт кругом совершенноИз-за всего этого, это вводит в шок.И я, и ты знаем, что ты боишься.Твоё сердечко, твой разум, твоя душа, твоё тело -Всё-ё не почувствуют никакой опасности.Но я надеюсь, ты не ничего не знаешь, о чём же я думаю.
[Nick Jonas]Да потому что, если я захочу тебя, детка,Я не отступлю, да я даже задумываться не стану о расстоянии между нами.Потому что это - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть...
[Nick Jonas]Ближе, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Потому что это [расстояние между ними] - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть близко, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Да что там, даже так мне недостаточно быть рядом с тобой.
[Tove Lo]О, сладкий,Я точно не помню теряла ли когда-нибудь слова, что хотела бы произнести.Но прямо сейчас это так.Мои слова катятся с моего языка прямо на твои губы.Я веду себя невозмутимо, ну а ты продолжаешь улыбаться,Говоря всё, о чём я думаю.О, сладкий,Я почти такая же, что и ты.И мне бы хотелось испытать те же чувства, что и ты.
[Tove Lo]Да потому что, если я захочу тебя, детка,Я не отступлю, да я даже задумываться не стану о расстоянии между нами.Потому что это - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть...
[Оба]Ближе, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Потому что это [расстояние между ними] - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть близко, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Да что там, даже так мне недостаточно быть рядом с тобой.
[Оба]Да потому что, если я захочу тебя, детка,Я не отступлю, да я даже задумываться не стану о расстоянии между нами.Потому что это - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть слишком... бли-изко.
[Оба]Ближе, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Потому что это [расстояние между ними] - всего-то слово,Сказанное таким же человеком, что стесняется быть близко, о-оу.О, как же близко, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе, о-оу.Хочу быть вплотную к тебе.Да что там, даже так мне недостаточно быть рядом с тобой.