KMFDM "Skurk" Слова песни

Skurk

I don't need your contradictionsI'm not gonna play that roleI don't need you telling meI've got my back against the wallIf all I've got is everythingAnd everything is all you wantIf I give you just a little bitYou're gonna try to take it all

I feed my anger with the fucking bullshit that you preachI bleed forever and not a thing you do can comfort me

Obey authorityLive in conformityI do for you what you do for me

I don't fear the confrontationI'm not afraid to take the fallI'm not gonna step asideI'm not letting you make the callIf everything is all I've gotAnd everything is what you wantIf I give you just a little bitYou're gonna try to take it all

I feed my anger with the fucking bullshit that you preachI bleed forever and not a thing you do can comfort me

Obey authorityLive in conformityI do for you what you do for me

Злодей*

Мне плевать на противоречияЯ не буду играть эту рольМне все равно, что ты говоришьЯ прижался спиной к стенеЕсли у меня будет всёИ ты этого захочешьЕсли я дам тебе немногоТы попробуешь забрать всё

Я разжигаю свой гнев той хренью, что ты проповедуешьМне вечно больно, и тебе нечем мне помочь

Подчиняйся властиЖиви в подчиненииКак аукнется - так и откликнется

Я не боюсь конфронтацииЯ не боюсь проигратьЯ не буду стоять в сторонеЯ не позволю тебе диктоватьЕсли у меня будет всёИ ты этого захочешьЕсли я дам тебе немногоТы попробуешь забрать всё

Я разжигаю свой гнев той хренью, что ты проповедуешьМне вечно больно, и тебе нечем мне помочь

Подчиняйся властиЖиви в подчиненииКак аукнется - так и откликнется

* Слово Skurk заимствовано из датского, его можно перевести как "злодей", как "плут" или как "крепостной". На смысл песни ложатся все три варианта, и, уверен, это - не случайность.