Why take everything you see?
You’ll have nothing left to squander
If you keep pushing me away
You’ll have no one left to love
You throw it all away
Those ties you went and suffered for
You cause disaster
And flounder, flounder, flounder, flounder
Why take everything you see?
You’ll have nothing left to squander
If you keep pushing me away
You’ll have no one left to love
You’re less than you should be
Why run so hard to finish last?
You cause contentment
And I wonder, wonder, wonder, wonder
Why take everything you see?
You’ll have nothing left to squander
If you keep pushing me away
You’ll have no one left to love, love
Why squander squander squander squander
Why take everything you see?
You’ll have nothing left to squander
If you keep pushing me away
You’ll have no one left to love
Por que levar tudo o que você vê?
Você não terá mais nada o que esbanjar
Se você continuar me afastando
Você não terá ninguém mais para amar
Você joga tudo isso fora
Aqueles vínculos que você foi e pelos quais sofreu
Você causa desastres
E neles tropeça, tropeça, tropeça, tropeça
Por que levar tudo o que você vê?
Você não terá mais nada o que esbanjar
Se você continuar me distanciando
Você não terá ninguém mais para amar
Você é inferior ao que deveria ser
Por que correr tanto para chegar em último?
Você gera contentamento
E eu me pergunto, me pergunto, me pergunto, me pergunto
Por que levar tudo o que você vê?
Você não terá mais nada o que esbanjar
Se você continuar me afastando
Você não terá ninguém mais para amar, amar
Por que esbanjar, esbanjar, esbanjar, esbanjar
Por que levar tudo o que você vê?
Você não terá mais nada o que esbanjar
Se você continuar me afastando
Você não terá ninguém mais para amar.
почему не веришь ты?
и себя впустую тратишь
и вновь меня толкая прочь
остаешься без любви
посылаешь все к чертям
узы наши разорвав …..в крови
став беды причиной и…
угасаешь таешь таешь таешь
почему не веришь ты?
истощаясь.. пропадая...
и вновь меня толкая прочь
остаешься не любим
ты слаб так.. ..и хотя не должен
зачем бежать так чтоб прийти последним
и не туда еще
а я гадаю таю таю таю
почему не веришь ты?
и себя впустую тратишь
и вновь меня толкая прочь
остаешься без лю-----бви
лю-----бвииии
почему ты таешь таешь таешь таешь
почему не веришь ты?
и себя впустую тратишь
и вновь меня толкая прочь
остаешься без любви
любвииии
почему не веришь ты?
и себя впустую тратишь
и вновь меня толкая прочь
остаешься без
остаешься без
любвииии
Zašto uzimate sve što vidite?
Neće ostati ništa da se proćerda
Ako me nastavite odbacivati
Neće vam ostati niko za ljubav
Odbacite sve od sebe
Te veze kroz koje ste prošli i propatili
Izazvali propast
I koprcali, koprcali, koprcali, koprcali
Zašto uzimate sve što vidite?
Neće ostati ništa da se proćerda
Ako me nastavite odbacivati
Neće vam ostati niko za ljubav
Manje ste svoji nego sto trebate biti
Zašto trčati tako jako da bi ste stigli zadnji?
Izazivate zadovoljstvo
I ja se pitam, čudo, čudo, čudo
Zašto uzimate sve što vidite?
Neće ostati ništa da se proćerda
Ako me nastavite odbacivati
Neće vam ostati niko za ljubav
Zašto proćerdati, proćerdati, proćerdati, proćerdati….
Zašto uzimate sve što vidite?
Neće ostati ništa da se proćerda
Ako me nastavite odbacivati
Neće vam ostati niko za ljubav
Neden alıyorsun her gördüğünü?
İsraf edecek hiçbir şeyin kalmayacak
Eğer beni uzaklaştırmaya devam edersen
Sevecek hiç kimsen kalmayacak
Sen tamamını ziyan ediyorsun
Bu bağlar, onlar için gittiğin ve acı çektiğin
Sen, felakete neden oluyorsun
Ve boşuna çabalıyorsun, boşuna çabalıyorsun...
Neden alıyorsun her gördüğünü?
İsraf edecek hiçbir şeyin kalmayacak
Eğer beni uzaklaştırmaya devam edersen
Sevecek hiç kimsen kalmayacak
Olman gerekenden daha azsın
Neden sonuncu bitirmek için çok hızlı koşuyorsun?
Sen, memnuniyete neden oluyorsun
Ve merak ediyorum, merak ediyorum, merak ediyorum...
Neden alıyorsun her gördüğünü?
İsraf edecek hiçbir şeyin kalmayacak
Eğer beni uzaklaştırmaya devam edersen
Sevecek hiç kimsen kalmayacak, kalmayacak*
Neden, israf ediyorsun, israf ediyorsun, israf ediyorsun...
Neden alıyorsun her gördüğünü?
İsraf edecek hiçbir şeyin kalmayacak
Eğer beni uzaklaştırmaya devam edersen
Sevecek hiç kimsen kalmayacak