Ljupka Dimitrovska "Mama viče, tata viče" Слова песни

Перевод на:deru

Mama viče, tata viče

Kada po mene dođeš ti,unaprijed znam već što će bitmama i tata kad te videsvoju ljutnju neće krit´.

Kada na vrata kucneš ti,kao raketa već sam tu,al' iza sebe opet čujemuvijek istu pjesmu tu.

REF:Mama viče, tata viče,viču složno u jedan glas,mama viče, tata viče,nešto imaju protiv nas,mama viče, tata viče,ljubav nije ta još za vaslako je njima, lako je svimakoji ne vole kao mi,što da se radi, mi smo još mladi,mladi ste jednom bili svi...

Ujutro, kad me zovneš ti,čim samo čuju žvizduk tvoj,mama i tata već su spremnida opet drže govor svoj.

Samo da znaju još i toda me poljubit´ kad-kad znaš,slučajno jednom to da videveselo bi bilo baš.

Mama schreit, Papa schreit

Wenn du zu mir kommst,weiß ich schon im Vorhinein was sein wird.Mama und Papa werdenihren Zorn nicht verstecken wenn sie dich sehen.

Wenn du an die Tür klopfst,bin ich schon wie eine Rakete da,aber hinter mir höre ich wiederimmer das selbe Lied.

Ref.:Mama schreit, Papa schreit,sie schreien wie aus einer Stimme,Mama schreit, Papa schreit,sie haben etwas gegen uns,Mama schreit, Papa schreit,diese Liebe ist noch nichts für euchfür sie ist es leicht, für alle ist es leichtdie nicht so wie wir lieben.was soll man tun, wir sind noch jungihr wart alle mal jung

Morgens wenn du mich anrufst,sobald ich deinen Klingelton höre,sind Mama und Papa schon bereitum wieder ihre Rede zu halten.

Wenn sie nur noch wüsstendass du mich hier und da küsst,und es zufällig mal sehen würden,dass wäre wirklich lustig.

Кричит мама, вопит папа

Когда за мной заходишь ты,я уже наперёд знаю, что будет.Мама и папа, тебя завидев,свой гнев не будут скрывать.

Когда в дверь постучишься ты,как ракета я уже тут как тут,а позади себя я снова слышувсегда неизменную песню ту:

ПРИПЕВ:Кричит мама, вопит папа,Кричат вместе в один голос.Кричит мама, вопит папа,они имеют что-то против нас.Кричит мама, вопит папа, чтоЛюбовь - ещё не для вас.Легко им, легко всем,а что делать, если мы ещё молоды,но молодыми когда-то были все...

Утром, когда меня зовёшь ты,едва заслышав свист твой,мама и папа уже готовыснова выступить со своей речью.

А если бы они только узнали ещё и то,что ты меня иногда целуешь,и случайно бы однажды они это увидели,то было бы очень весело.

Припев:

Здесь можно найти Русский слова песни Mama viče, tata viče Ljupka Dimitrovska. Или текст стиха Mama viče, tata viče. Ljupka Dimitrovska Mama viče, tata viče текст на Русский. Также может быть известно под названием Mama viče tata viče (Ljupka Dimitrovska) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Mama viče tata viče. Mama viče tata viče перевод.