Hayat sende durmam diyorHer nefeste son geliyorBildiğin sende kalsınSen yalancı baharsınArtık senin olmam diyor
Sen yalancı bir sonbaharBen sevdalı koca çınarKaç mevsim benden aldınKaç sevda geri verdinRuhum sana kanmam diyor
Söyle kaç bahar olduPenceremde gül solduBelki de zaman dolduSevdiğim dönmüyor
"Я не окончусь тобою", - говорит жизнь.Каждый вздох приближает конец.Пусть останется с тобой то, что ты знаешь,Ты, весна-обманщица,"Я уже больше не буду твоей", - говорит она.
Ты, осень-обманщица,Я - влюбленная старая чинара.Сколько же лет ты забрала у меня,Сколько любви отвергла!"Я не поверю тебе", - говорит моя душа.
Скажи: сколько весен прошло,Роза завяна на моем окне,Может быть, и время уже истекло -Любимый не возвращается.