Here's a song
For all the lonely people
All over the world...
When I'm waking up I hope
My lucky day has come.
When I go to sleep, I weep,
Because my dream has gone.
Guess, I'm not the only one,
Who's feeling like I do.
But I know that Love
'sgonna make my dream come true,
Yeah
Love, I believe in Love,
Everlasting Love -
For every one of us to share,
Yeah
Love, all I need is Love,
All I'm asking for -
In every wish, in every prayer
Every day I look around
With Love-need on my mind
And although it seems to be
Something I can't find, ye-ah
There will come a time I'll meet
The one I'm waiting for.
Two hearts gonna beat like one
For ever-ever more.
Yeah
Love, I believe in Love,
Everlasting Love -
For every one of us to share,
Yeah
Love, all I need is Love,
All I'm asking for -
In every wish, in every prayer, ye-ah
Love, all I need is Love,
All I'm asking for
In every wish, in every prayer,
Wouh-uh.
Love, I believe in Love,
Everlasting Love -
For every one of us to share, ye-ah
Love...
Това е песен
За всички самотни хора
Навсякъде по света
Когато се събуждам със надежда,
Че щастливият ми ден е дошъл.
А когато заспивам плача
Защото мечтата ми си е отишла.
Предполагам, че не съм единственият,
Който се чувства така.
Но аз знам, че любовта
Ще сбъдне моята мечта
Да
Любов, аз вярвам в любовта
Вечната любов,
За всеки един от нас, която да споделим
Да
Любов, всичко, от което се нуждая е любов,
Всичко, което съм искал,
При всяко желание и всяка молитва.
Всеки ден аз се оглеждам
Търсейки любовта от мислите си
Въпреки, че ми изглежда
Като нещо, което не мога да намеря
Ще дойде време, когато ще срещна
Единствената, която чакам.
Две сърца ще затуптят като едно
За вечни времена
Да
Любов, аз вярвам в любовта
Вечната любов,
За всеки един от нас, която да споделим
Да
Любов, всичко, от което се нуждая е любов,
Всичко, което съм искал,
При всяко желание и всяка молитва, да-а
Любов, всичко, от което се нуждая е любов,
Всичко, което съм искал,
При всяко желание и всяка молитва.
Уоъ-ъ
Любов, аз вярвам в любовта
Вечната любов,
За всеки един от нас, която да споделим, да-а
Любов...
Itt egy dal,
minden magányos embernek
szerte a világon.
Amikor felkelek, abban reménykedem
hogy a szerencsnapom (végre) eljött.
Amikor lefekszem, zukogok,
mert az álmom tovatűnt.
Hiszem hogy nem én vagyok az egyetlen
aki úgy érez mint én.
De tudom hogy ez a szerelem
valóra fogja váltani az álmomat.
Yeah.
Szerelem, hiszek a szerelemben,
az örökkétartó szerelemben -
mindannyikunkban, hogy megosszuk (egymással).
Yeah.
Szerelem, csak szerelem kell nekem.
Minden amit kérek,
az összes kívánságban, az összes imában.
Mindennap körülnézek,
szeretetéhséggel a fejemben
és habár úgy tűnik
hogy nem fogom tudni megtalálni ye-ah
el fog jönni majd az idő amikor találkozom
azzal a valakivel, akire várok.
Két szív együtt fog verni,
mindörökké és tovább.
Yeah.
Szerelem, hiszek a szerelemben,
az örökkétartó szerelemben -
mindannyikunkban, hogy megosszuk (egymással).
Yeah.
Szerelem, csak szerelem kell nekem.
Minden amit kérek,
az összes kívánságban, az összes imában, ye-ah.
Szerelem, csak szerelem kell nekem.
Minden amit kérek,
az összes kívánságban, az összes imában.
Wouh-uh.
Szerelem, hiszek a szerelemben,
az örökkétartó szerelemben -
mindannyikunkban, hogy megosszuk (egymással), ye-ah.
Szerelem...
Acesta e un cântec
Pentru toti oameni singuri
Din orice colt din lume
Când má trezesc dimineata în zori
Parcá a sosit ziua mea norocoasá
Când merg la culcare suspin
Cáci visul meu s-a spulberat
Cred cá nu sunt eu singurul
Care are acest sentiment
Insá stiu cá dragostea
Va face ca visul meu sá deviná realitate
Iubesc, Eu cred în dragoste
O iubire nemuritoare
Pe care fiecare dintre noi o împártásim
Da
Iubesc, tot ce am nevoie este dragoste
Tot ceea ce eu cer
In fiecare dorințá, cu fiecare respiratie
In fiecare zi privesc in jurul meu
Cu gândul la iubire
Si cu toate acestea pare -a fi
Ceva ce nu pot gási
Apoi va veni langá mine
Cea pe care o astept
Douá inimi ce vor bate ca una
Acum si pentru totdeauna