Nâdiya "Rêves d'enfants" Слова песни

Перевод на:en

Rêves d'enfants

Où sont passésNos doux matins ?Ont-ils fanésLaissés sur le chemin ?

Que les jours nous emmènentQue les mois nous entrainentLoin de l'innocence

Que nos vies nous enchainentQue le temps nous enseignentLes joies d'hier et leur sens

Refrain :Où sont nos rêves d'enfant ?Je ne les vois plus, ne les sens plusDis-moi ce qu'ils sont devenusOù sont donc nos rêves d'enfant ?

Pour quel ÉdenQuelle illusionA-t-on cédéLe goût de la passion ?

Que les jours nous emmènentQue les mois nous entrainentLoin de l'innocence

Que nos vies nous enchainentQue le temps nous enseignentLes joies d'hier et leur sens

Refrain

Ce que l'on est, ce que l'on aConquis depuis nos premiers pasOui ce que l'on est, ce que l'on aAu fil des des ans n'a plus d'éclat

Ohoh... Ohoh... Ohoh...Ohoh... Ohoh... Ohoh...Ohoh... Ohoh... Ohoh...Où sont nos rêves d'enfant ?Ohoh... Ohoh... Ohoh...Ohoh... Ohoh... Ohoh...Ohoh... Ohoh... Ohoh...Où sont nos rêves d'enfant ?

Refrain

Dreams Of Children

Where did they pass our sweet mornings Have they faded left on the trail As the days take us as the months entail us far from innocence Our lives bind us time teaches us the joys of yesterday and their meanings [Chorus:] Where Are Our Dreams Of Children I don't see them anymore, i don't feel them anymore Tell me what became of them so where are our dreams of children Which Eden What illusion Has any one yields The taste of passion As the days take us as the months entail us far from innocence Our lives bind us time teaches us the joys of yesterday and their meanings [Chorus:] Where Are Our Dreams Of Children I don't see them anymore, i don't feel them anymore Tell me what became of them so where are our dreams of children What one is, what one has Conquins since our first steps Yes what we are, what one has Over the the years no longer has brightness OHoh... Ohoh... Ohoh... OHoh... Ohoh... Ohoh... OHoh... Ohoh... Ohoh... Where Are Our Dreams Of Children OHoh... Ohoh... Ohoh... OHoh... Ohoh... Ohoh... OHoh... Ohoh... Ohoh... Where Are Our Dreams Of Children [Chorus:] Where Are Our Dreams Of Children I don't see them anymore, i don't feel them anymore Tell me what became of them so where are our dreams of children