Terre d'Ombre [Shadowland]
Fatsche leso lea halalela1Fatsche leso lea halalela1
Terre d'ombre,Où tombent les feuillesCette terre dans l'ombreN'est plus à nous
Le fleuve est secPartout le sol se briseAlors je parsJe dois partir
Où que me mène la routeQue m'éclairent vos prièresEt où que j'aille, sache, ô ma familleQu'en moi je garde ma terre
(Si fière)Pas d'autre choix(Ma terre)Que ce grand départ(En pleurs)Lea halalela2(A terre)Entends ma voix,(Tu vis)Qu'y a t-il là bas ?Lea halalela2(Fatsche leso) 3
Où que te mène la routeQue t'éclairent nos prièresBien que tu partes très loin de nousEn toi tu gardes ta terre
Fatsche leso lea halalela1Fatsche leso lea halalela1
(Où que te mène la route)Où queme mène la route(Que m'éclairent nos prières)Que t''éclairent vos prières(Bien que tu parte très loin de nous)Bien que je partes très loin de vous(En toi, tu gardes ta terre)En moi je garde ma terre
(Où que te mène)Giza buyabo(La route)Giza buyabo(Que t'éclairent)Je reviendrai(Nos prières)Je reviendrai(Bien que tu partes)Besu bo 4Giza buyabo 4(Très loin de nous)Je reviendrai(En toi, tu gardes ta terre)Giza buyabo 4
Oh Giza buyabo 4Beso bo 4O mes soeursBeso bo 4