Aleksandra Radović "Da te ne volim bar" Слова песни

Da te ne volim bar

Zapletem se ponekadu svoje bivše rečiu tvoje bivše rukeu našu bivšu ljubavi gubim izgovorekao da su sitni novcipa zafale kad pogledime ulove k'o lovci

Zaronim i negdedole i dubinislušam samo svoje srcekako tuči u tišinii ne mogu ni korakod te doline bolatek tamo ostane me pola

I slučajno te bašmoji prsti nađukada povremenoiza duše zađui povremeno jesmoi povremeno nismopovremeno samo ugledamna ekranu malo pismo

REF x2Da te ne volim baral' to je gotova stvarSve na meni i u meni je tvojezašto onda samo jadišim za nas dvoje

Zaronim i negdedole i dubinislušam samo svoje srcekako tuči u tišinii ne mogu ni korakod te doline bolatek tamo ostane me pola

I slučajno te bašmoji prsti nađukada povremenoiza duše zađui povremeno jesmoi povremeno nismopovremeno samo ugledamna ekranu malo pismo

Ref. x2

Хоть бы мне разлюбить тебя

Иногда я запутываюсьВ своих былых словах,В твоих прежних руках,В нашей бывшей любви;И теряю я свои оправданияКак мелкие монеты.А если затоскую по твои взглядам,Они меня изловят как ловцы.А:Нырну я и где-то там,В глубине,Слушаю только как моё сердцеБьётся в тишине;И не могу ни на шаг (удалиться)От той долины боли,Только там остаётся половина меня.

И случайно именно тебяНаходят мои пальцы,ВременамиЗаходя за мою душу;И иногда мы есть,А иногда - нас нет;И лишь временами я вижуНа экране письмецо.

ПРИПЕВ: 2хХоть бы мне разлюбить тебяНо это - конченное дело.Всё на мне и во мне - твоё;Почему же тогда только яДышу за нас двоих.

(Повтор с точки А)