Emir "ben sen olamam" Слова песни

ben sen olamam

Öyle diyorlar böyle diyorlarŞekile mekile takılıp üzüyorlarİnsana dünyayı dar ediyorlar

Yaftayı takıp sınıflandırıyorlarEğriyi doğruyu bilen ya onlarİnsanı kaderine küstürüyorlar

Kaçtım kaçtım durdumKendime değil hep kendimdenNe zaman ki bana geri döndümÜmitle donandım yenidenBen benden oldumYaşayınca onun bunun kitabına göreBen yine beni bende buldumSığınınca kalbime yeniden

Ben Bundan Böyle

Ne yasak tanırım ne kural tanırımRuhum bedenime dar bunalırımÜstüme gelme bak kafa tutarımAcımam tozu dumana katarım

ben sen olamam olursam eğerKendimi kızgın ateşlere atarımUymam sürüye uymaktansaKendimi kurda yem yaparım

Ya sev seveceksen olduğum gibiYa da çıkar at kalbinden beniNe değiştirmeye çalış ne yargıla

Hangimiz kusursuz mükemmeliz kiBana tepeden bakıp da kendiniDaha özel ayrıcalıklı sanma

Söz - Müzik: TarkanDüzenleme: Ozan Çolakoğlu – TarkanVokal: Tarkan

я не могу быть как ты...Ben Sen Olamam

Öyle diyorlar böyle diyorlar--------они говорят как эти,они говорят как теŞekile mekile takılıp üzüyorlar-------они наводят печаль,беспокоясь о формеİnsana dünyayı dar ediyorlar--------они делать жизнь усложненной для людей

Yaftayı takıp sınıflandırıyorlar-------они распределяют людей,приклепляя ярлыки (т.е разница между богатыми и бедными)Eğriyi doğruyu bilen ya onlar--------они (класс и богатые) знают что правильно,а что нетİnsanı kaderine küstürüyorlar-------они оскорбляют людей за их судьбу

Kaçtım kaçtım durdum-------я вышел сухим из водыKendime değil hep kendimden------всегда от себяNe zaman ki bana geri döndüm------когда я вернулся к себеÜmitle donandım yeniden--------я вновь стал оптимистомBen benden oldum yaşayınca------я терял себяOnun bunun kitabına göre-------когда я жил согласно человеческим правиламBen yine beni bende buldum------я нашел себя вновь,Sığınınca kalbime yeniden---------когда я опять спрятался в моем сердце