Nina Badrić "Ako pogledaš u mene" Слова песни

Ako pogledaš u mene

Ako pogledaš u meneti ćeš vidjeti moj santada znat' ćeš da te trebamviše nego ikada

Al' mogu ja bez tebeisto ko do sadmoja ljubaviti kažeš da jesve bez vezei da morali smomi sve izgubitikao da si želio,želio da dođe taj dan

Da smo ja i tisamo probalimožda bismo sad duže trajalida smo znali mišto smo imaline bismo zauvijek sve izgubili

A kad pogledaš u meneviše neću biti tui neću više željetis tobom se ponoviti

RAP:

Check it!I need you backinto my life,I really wannamake you my wife,I know we mademistakes before,But now I come backand I realizeThat the love we once sharedWe'll share once more

Если ты посмотришь на меня

Если ты посмотришь на меня,Ты увидишь мою мечтуТогда ты узнаешь, что нужен мнеБольше чем когда бы то ни было

Но я могу без тебя,Так же как и до сих порЛюбовь моя,ты говоришь,что все в пустуюИ что мымы все потерялиТы как будто хотел,Хотел чтобы настал тот день

Если бы мыпросто попробовали,может быть мы смогли бы дольше быть вместеЕсли бы мы знали,Что имели,То не потеряли бы все навсегда

А когда ты посмотришь на меня,Но меня уже не будет здесьИ я больше не захочуСнова быть с тобой

Проверь!Мне нужночтобы ты вернулась в мою жизнь,Я правда хочу,чтобы ты стала моей женойЯ знаю мы совершалипрежде много ошибокНо теперь я вернулсяи осозналЧто любовь , которой мы однажды поделились,Мы поделимся еще раз