I need a summer but the summer's come and gone...
I need a summer but it’s winter in my heart...
It's all the same,
The fucked up game
You play with me!
I need to hold you
But you're never coming back...
I cant get
Any lower...
I can't find
All the pieces of my broken life...
I need a summer but the summer's come and gone...
I need a summer like a winter in my heart...
I can't get
Any lower...
I can't find
All the pieces of my broken life...
But I try,
I still try,
I still try...
Χρειάζομαι ένα καλοκαίρι, μα το καλοκαίρι ήρθε κι έφυγε...
Χρειάζομαι ένα καλοκαίρι, μα έχω χειμώνα στην καρδιά...
Όλα είναι τα ίδια....
Αυτό το γαμημένο παιχνίδι
Που παίζεις μαζί μου!
Θέλω να σε κρατήσω
Αλλά δεν γυρίζεις ποτέ πίσω
Δεν μπορώ να πέσω
Πιο χαμηλά...
Δεν μπορώ να βρω
Όλα τα κομμάτια της σπασμένης μου ζωής...
Χρειάζομαι ένα καλοκαίρι, μα ήρθε κι έφυγε...
Χρειάζομαι ένα καλοκαίρι, μα έχω χειμώνα στην καρδιά...
Δεν μπορώ να πέσω
Πιο χαμηλά...
Δεν μπορώ να βρω
Όλα τα κομμάτια της σπασμένης μου ζωής...
Αλλά προσπαθώ
Ακόμα προσπαθώ
Ακόμα προσπαθώ
Am nevoie de o vară, dar vara a venit şi s-a dus,
Am nevoie de o vară, dar e iarnă în inima mea...
Totul e la fel,
Jocul aiurit
Pe care-l joci cu mine.
Am nevoie să te strâng în braţe,
Dar tu nu te mai întorci...
Nu am cum s-ajung
Mai jos de atât...
Nu am cum să găsesc
Toate frânturile din viaţa mea distrusă...
Am nevoie de o vară, dar vara a venit şi s-a dus,
Am nevoie de o vară, dar e iarnă în inima mea...
Nu am cum s-ajung
Mai jos de atât...
Nu am cum să găsesc
Toate frânturile din viaţa mea distrusă...
Dar încerc,
Tot încerc,
Tot încerc...
Potrebno mi je leto, ali leto je došlo i prošlo...
Potrebno mi je leto, ali zima je u mom srcu...
Sve je isto,
Sjebana igra
Igraš se sa mnom!
Potrebno mi je da te držim,
Ali ti se nikada ne vraćaš...
Ne mogu biti
Niže...
Ne mogu da pronađem
Sve delove mog slomljenog života...
Potrebno mi je leto, ali leto je došlo i prošlo...
Potrebno mi je leto, ali zima je u mom srcu...
Ne mogu biti
Niže...
Ne mogu da pronađem
Sve delove mog slomljenog života...
Ali pokušavam,
Još uvek pokušavam,
Još uvek pokušavam...
Yaza ihtiyacım var ama yaz geldi ve geçti
Yaza ihtiyacım var ama kalbimde kış var
Hepsi aynı
Boktan bir oyun
Benimle oynadın
Sana sarılmaya ihtiyacım var
Ama asla geri gelmeyeceksin
Daha fazla
Alçalamam
Bulamıyorum
Kırık hayatımın parçalarını
Yaza ihtiyacım var ama yaz geldi ve geçti
Yaza ihtiyacım var ama kalbimde kış var
Daha fazla
Alçalamam
Bulamıyorum
Kırık hayatımın parçalarını
Ama deniyorum
Hala deniyorum
Hala deniyorum