Uzaktan sevdim uzaktan seniSöyleyemedim sevdigimiNe kadar çok istedim bilsenSöylemeyi sevdigimi
Ama seni görunce titrerdi yüregimTuturlurdu dilim konusamazdim
Seni izledim seni gunlerçeSöyleyeçektim sevdigimiSen yanimdan geçipte gittinSöyleyemedim yine sevdigimi
Cünkü seni görünçe titredi yüregimTutuldu dilim konusamadim
I loved you from afarI didn't say that I loved youIf only you knew how much that I wanted to saythat I loved you
But when I saw you, my heart was shakingmy tongue was held, I couldn't talk
I watched you for daysI was going to say that I loved youyou passed my side and then you leftAgain, I didn't say that I loved you.
Because when I saw you, my heart was shakingMy tongue was held, I didn't talk...
Я любил тебя издалекаЯ не говорил, что люблю тебяЕсли бы ты знала, сколько раз я хотел сказатьчто я люблю тебя
Но когда я увидел тебя, мое сердце задрожаломой язык был скован, я не смог говорить....
Я наблюдал за тобой в течение нескольких днейЯ собирался сказать, что я люблю тебяТы прошла мимо меня...Я так и не сказал, что я люблю тебя.
Потому что, когда я увидел тебя, мое сердце задрожалоМой язык был скован,я не смог говорить...