U gradu umornih ljudiu svijetu usnulih nadau vrtu ocvalih ružajoš samo postojiš ti
U sjaju prvoga suncau nijemoj priči planinau plaču divovskih šumajoš samo postojiš ti
Ref x2Zbog tebe rijeke dalje tekui kiše istom snagom lijui zbog tebe postoji ljubavpostoji život, samo zbog tebeU bijegu posljednjih pticau tuzi pjesme slavujau ledu prvoga snijegajoš samo postojiš ti
Jer za mene samo još postojiš ti
В городе усталых людей,в мире надежд уснувших,в саду, где отцвели уже розы,только ты ещё остаёшься.
В сиянии первого солнца,в безмолвном рассказе гор,в плаче сказочного леса -только лишь ты существуешь.
ПРИПЕВ: х2Из-за тебя продолжают течь реки,и дожди с прежней силой льют.И из-за тебя есть любовь,идёт жизнь, только лишь из-за тебя.В отлёте последних птиц,в печали соловьиной песни,в холоде первого снега -только лишь ты существуешь.
Потому что для меня только лишь ты существуешь.