Vårens Första Dag
Vårens första dagoch jag vill va' med,och jag vill va' så med,så att jag kan seatt jag är en del av allt.
Vårens stora dagoch jag vill va' med.Låt mig leva längrenu när jag kan se.
Kom våren, kom skratten,kom tårarna om natten.Låt mig vara, låt mig varalitet till, jag är,jag är inte beredd att gå än.
Låt mig finnas, låt mig att finnas,litet mer, jag är,jag är inte beredd att dö än,inte än.
Nej, jag är,jag är inte beredd att gå än,inte än.Nej, jag är,jag är inte beredd att gå.
På din stora dagville jag va' med.Jag bad: Låt mig leva längre.Men genom dina ögonsåg jag barnen, jag såg skratten,jag var tårarna om natten.Jag såg barnen, jag såg skratten,jag var tårarna om natten.
Låt mig vara, låt mig vara...
Låt mig finnas, låt mig finnas...
Nej, jag är...
På din stora dagdå ville jag va' med,då ville jag va' med.Där.
Låt mig vara, låt mig varalitet till, jag är,jag är inte beredd att gå än.
Låt mig finnas, låt mig finnas,litet mer, jag är,jag är inte beredd att dö än,inte än.
Nej, jag är,jag är inte beredd att gå.
På din stora dagville jag va' med,ville jag va' med.
Der erste Tag des Frühlings
Der erste Tag des FrühlingsUnd ich möchte dabei seinUnd ich möchte unbedingt dabei seinDamit ich sehen kann,Dass ich ein Teil von Allem bin.
Der große Tag des FrühlingsUnd ich möchte dabei seinLass mich länger lebenNun wenn ich sehen kann.
Kam der Frühling, kam das LachenKamen die Tränen in der NachtLass mich sein, lass mich seinEin wenig mehr, ich bin,Ich bin noch nicht bereit zu gehen.
Lass mich existieren, lass mich exisiterenEin wenig mehr, ich bin,Ich bin noch nicht bereit zu sterben,Noch nicht.
Nein, ich bin,Ich bin noch nicht bereit zu gehen,Noch nicht.Nein, ich bin,Ich bin nicht bereit zu gehen.
An deinem großen TagMöchte ich dabei seinIch bat: Lass mich länger leben.Aber durch deine AugenSah ich die Kinder, sah ich das Lachen,Ich war die Tränen in der Nacht.Ich sag die Kinder, ich sag das Lachen,Ich war die Tränen in der Nacht.
Lass mich sein, lass mich sein...
Lass mich existieren, lass mich exisiteren...
Nein, ich bin...
An deinem großen TagDa wollte ich dabei sein,Da wollte ich dabei sein,Dort.
Lass mich sein, lass mich seinEin wenig mehr, ich bin,Ich bin noch nicht bereit zu gehen.
Lass mich existieren, lass mich exisiterenEin wenig mehr, ich bin,Ich bin noch nicht bereit zu sterben,Noch nicht.
Nein, ich bin,Ich bin nicht bereit zu gehen.
An deinem großen TagWollte ich dabei seinWollte ich dabei sein
Первый день весны
Первый день весны,И я тоже хочу быть,И я так хочу жить вместе с первым днем весны,И так я могу видеть,Что я часть всего.
Весенний день,И я хочу быть его частью,Позволь мне прожить дольшеСейчас, когда я могу видеть.
Приди весна, приди смех,Придите слёзы по ночам.Дай мне быть, дай мне бытьНемного ещё, я,Я ещё не готова идти.
Позволь мне быть, позволь мне бытьНемного больше, я,Я ещё не готова умереть,Пока ещё нет.
Нет, я,Я ещё не готова идти,Пока ещё нет.Нет, я,Я ещё не готова идти.
В твой большой деньЯ хочу быть его частью,Я просила: позволь мне прожить дольше.Но твоими глазамиВидела я детей, я видела смех,И слёзы по ночам.Я видела детей, я видела смех,И слёзы по ночам.
Дай мне быть, дай мне быть...
Дай мне быть, дай мне быть...
Нет, я...
В твой большой день,Когда я хочу быть его частью,Когда я хочу быть его частьюТам.
Дай мне быть, дай мне бытьНемного ещё, я,Я ещё не готова идти.
Позволь мне быть, позволь мне бытьНемного больше, я,Я ещё не готова умереть,Пока ещё нет.
Нет, я,Я ещё не готова идти.
В твой большой день,Я хочу быть его частью.
Baharın İlk Günü
Baharın ilk günüVe bunun parçası olmak istiyorum.Ve bunun büyük bir parçası olmak istiyorum.Böylece onu görebilirim;Her şeyin bir parçası olduğumu.
Baharın büyük günüVe bunun parçası olmak istiyorum.Beni daha uzun yaşatsın.Şimdi, görebildiğim zaman.
Gel ilkbahar, gel kahkahalar,Gel gece eğlenceleri!Yaşat beni, yaşat beni! *Biraz daha, ben,Ben, gitmek için henüz hazır değilim.
Yaşat beni, yaşat beni! *Biraz daha, ben,Ben, ölmek için henüz hazır değilim,Henüz değil.
Hayır, ben,Ben, gitmek için henüz hazır değilim,Henüz değil.Hayır, ben,Ben, gitmek için hazır değilim.
Büyük günündeBir parça olmak istedim.Yalvardım: Beni daha uzun yaşat!Ama senin gözlerinle,Çocuklar gördüm, kahkahalar gördüm,Gece eğlencelerinde bulundum.Çocuklar gördüm, kahkahalar gördüm,Gece eğlencelerinde bulundum.
Yaşat beni, yaşat beni...
Yaşat beni, yaşat beni...
Hayır, ben...
Büyük günündeBir parça olmak istedim.Bir parça olmak istedim.Orada.
Yaşat beni, yaşat beni! *Biraz daha, ben,Ben, gitmek için henüz hazır değilim.
Yaşat beni, yaşat beni! *Biraz daha, ben,Ben, ölmek için henüz hazır değilim,Henüz değil.
Hayır, ben,Ben, gitmek için hazır değilim.
Büyük günündeBir parça olmak istedim.Bir parça olmak istedim.