Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Слова песни "Ostalo je ćutanje" Riblja Čorba

Перевод на: EN RU

Kad jednom sve prođe
i kad se završi lutanje
i kada smrt konačno dođe
ostalo je ćutanje,
ostalo je ćutanje

I nemoj sebe varati
završena su skitanja
ne treba odgovarati
jer ne postoje pitanja
jer ne postoje pitanja

Ref. 2x
Došlo je krajnje vreme
polako, malo se odmori
ovoga puta ne postoje
nikakvi odgovori

Čak su i ptice odletele
i prestalo je cvrkutanje
prazne ulice, prazna stranica
ostalo je ćutanje,
ostalo je ćutanje

Više se ništa ne čuje
pa čak ni šaputanje
posle kiše, posle oluje
ostaje ćutanje,
ostaje ćutanje

Ref.

One day when its all over
and when the ramble ends
when you finally face the death
silence is all that is left,
silence is all that is left.

Don't try to deceive yourself,
vagabondages have ended,
you don't need to answer anything
there are no questions asked,
there are no questions asked.

Cho. x2
High time has come
slowly, rest for a while
this time there aren't any
answers of any kind

Even the birds flew away
and the chirping has came to an end
empty street, empty page and
silence is all that is left,
silence is all that is left.

Nothing to be heard anymore
not even a whisper left
after the rain and after the storm
silence is all that is left,
silence is all that is left.

Cho.