Riblja Čorba "Mrtvo more" Слова песни

Перевод на:ru

Mrtvo more

Budim se ujutru mrtav i hladansedam u čamac u ranu zorunarod na obali čeka gladandok lovim ribu u mrtvom moru

Znojim se, kopam, mnogo sam vredanmoram da pomognem svome rodunarod na pesku čeka žedandok u Sahari tražim vodu

Ref.Nasmešim se, al' za minutbudem tužan i zabrinutnasmešim se, al' ne vrediosmeh se na licu sledi

Okov na rukama, jaram na vratukako da spasem žrtvene janjcesuznji čekaju u kazamatuda im žiletom presećem lance

Zemlja je postala veliki bordelsve su nas odveli na lobotomijumi smo prevaziđen, zastareli modelslomljenom nemaju šta da slomiju

Ref.

Ref.

Мёртвое море

Я просыпаюсь утром мертвецки холодным,Сажусь в лодку на самом рассвете;А народ на берегу ждёт, голодный,Пока я ловлю рыбу в Мёртвом море.

Обливаясь потом, копаю очень усердно,Я должен помочь своему роду;А народ на песке ждёт, мучимый жаждой,пока я в Сахаре ищу воду.

ПРИПЕВ:Улыбнусь я, но через минутустану печальным и озабоченным.Улыбнусь я, но напрасно,и улыбка на лице застынет.

Оковы у меня на руках, ярмо - на шее;Как же мне спасти агнцев на закланье ?Осуждённые ждут в каземате,Что я лезвием бритвы разрублю их цепи.

Вся страна стала большим борделем,Всех нас отправили на лоботомию*,Мы - превзойдённая, устаревшая модель,И сломленным больше нечего сломать.

(Припев:)

(Припев:)

Здесь можно найти Русский слова песни Mrtvo more Riblja Čorba. Или текст стиха Mrtvo more. Riblja Čorba Mrtvo more текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Mrtvo more. Mrtvo more перевод.