Слова песни "Luda žurka (Луда журка)" MC Stojan

Перевод на: EN DE RU

Šta znaju Nemci i Švajcarci
šta je luda žurka, znamo
mi, Balkanci

Prva u Beogradu
zatim u Ljubljani
haos je u Zagrebu
Budvi, after party

Snimaju Busida
Lukasa i Cecu
ludilo do jutra
mi pijemo do sutra

To je tako kod nas Balkanaca
svako veče
klubovima reka alkohola teče

REF.
Luda žurka
luda, luda žurka
kakva žurka
mnogo luda žurka
-
Luda žurka
luda, luda žurka
hajmo svi u glas
nekoliko puta

Luda žurka
luda, luda žurka
od kluba do kluba
sada svira truba

Dva promila, a skaču svi
i kad smo tužni
mi smo ludi i pijani
žurka se nastavlja

Sada u Podgorici
a Sarajevo, Skoplje
već su prokljucali
naše djevojke zgodne
bez mana, a momci jaki

Jer smo sa Balkana
srce ne pogađa
muzika strana
bolje je s' nama

Ref.

What do Germans and Swiss know
what a crazy party is we know
we Balkanian

The first one in Belgrade
afterwards in Ljubljana
It's a chaos in Zagreb
Budva, after Party

The Germans have Bushido
We have Lukas and Ceca
Madness til the morning
we drink until tomorrow

It's like this over here
every night
In the clubs a river of alcohol is flowing

Ref.
Crazy Party
crazy, crazy party
what kind of party
very crazy party

Crazy party
crazy, crazy party
let's say it out loud
some times

Crazy party
crazy crazy party
from club to club
now the trumpet is playing

Two per mille, everyone is jumping
and even when we're sad
we're crazy and drunk
the party goes on

Now in Podgorica
and Sarajevo, Skoplje
already noticed
our sexy girls
flawless, and the boys strong

Cause we're from the Balkans
forgein music doesn't
touch our heart
it's better with us

Ref.