Ricchi e Poveri "Come vorrei" Слова песни

Come vorrei

Ci sono giorni in cui non dormo e penso a testo chiuso in casa col silenzio per amicomentre la neve dietro ai vetri scende giùti aspetto qui vicino al fuoco.In quest inverno c'è qualcosa che non vanon è Natale da una volta nella vitaeppure è stato solamente un anno fasperiamo che non sia finita.

Come vorrei come vorreiamore miocome vorrei che tu mi amassia modo mioche questa sera troppo tristetroppo ugualenon fosse più senza di te.come vorrei come vorreiamore miocome vorrei che questoamore che va vianon si sciogliesse come fa la neve al solesenza parole.

Dovrei capirtiquando vedo che vai viae non amartiquando non vuoi farti amaresenza cadere in una nuova gelosiache solo tu mi fai provare.

Come vorrei come vorreiamore miocome vorrei che tu mi amassia modo mioche questa sera troppo tristetroppo ugualenon fosse più senza di te.come vorrei come vorreiamore miocome vorrei che questoamore che va vianon si sciogliesse come fa la neve al solesenza parole.

E questa volta un'altra donna non verràa cancellare la tua impronta sul cuscinoanche alla luna gliel'ho chiesto e non ci stanon vuole più starmi vicino.

Как я хотел бы

Бывают дни, не сплю я в мыслях о тебе,Закрывшись в доме лишь с подругой тишиною.А снег за окнами, кружась, летит к земле.Ближе к огню ждать тебя буду

Зимою этой стало всё не так у нас,И Рождество, как год назад, не получилось.Возможно так бывает в жизни только раз,Надеюсь, всё не завершилось.

Как я хотел бы, чтоб не так всё это было,Как я хотел бы, чтобы так же ты любила,Чтоб этот вечер, слишком серый и печальный,Не приходил вновь без тебя.Как я хотел бы, чтоб не так всё это было,Как я хотел бы, чтоб любовь не уходила,Как снег от солнца не сбегала вероломно,Тихо, безмолвно.

Мне бы понять, когда я вижу, что уйдёшь,И не любить тебя, когда меня не любишь.В новую ревность не впадать ни в снег ни в дождь,Её лишь ты так во мне будишь.

Как я хотел бы, чтоб не так всё это было,Как я хотел бы, чтобы так же ты любила,Чтоб этот вечер, слишком серый и печальный,Не приходил вновь без тебя.Как я хотел бы, чтоб не так всё это было,Как я хотел бы, чтоб любовь не уходила,Как снег от солнца не сбегала вероломно,Тихо, безмолвно.

На этот раз не будет женщины другой,Никто на ложе не уснёт, тобой примятом.Не удалось поговорить мне и с Луной -Трудно и ей быть со мной рядом.