Boban Rajović "Na dan kad si rođena (На дан кад си рођена)" Слова песни

Перевод на:enru

Na dan kad si rođena (На дан кад си рођена)

Na dan kad si rodjenarodilo se sve na svijetu sto volim2x

Rani ove grudijer od tvoje ruke nikada ne bolirani ove grudipa od suza pravi melem, ostace bjelegda tu si bila u srcu mila

Da li si iz moga oka kanulada l' si dio duse ona strana crnana dan kad si rodjenarodilo se sve na svijetu sto volim

Ref. 2xVolim kada osjetim da boliznak je da sam zivi da cu mozda jos jednomda te vidim(pa makar zadnje mi bilo to)

Ako ti je stalonemoj druge da ljubis, budi samaako ti je staloti me zali u samoci, budi damaproci ce rana za mjesec dana

Nema te vec dugozuta jesen se tiho spusta do srcanema te vec dugoali cuva prosla zima tragove maleda tu si bila u srcu mila

Da li si iz moga oka kanulada l' si dio duse ona strana crnana dan kad si rodjenarodilo se sve na svijetu sto volim

Ref. 3x

On The Day You Were Born

On the day you were borneverything I love in the world was born2x

Wound this chestbecause your hand never brings painwound this chestand then make balm from tears, there will remain a traceshowing that you were in my heart dear

Did you drop out of my eyeare you a part of my soul, the black sideon the day you were borneverything I love in the world was born

Ref. 2xI like to feel that it hurtsthat's a sign that I'm aliveand that maybe, once moreI will see you(even if it's the last thing that I do)

If you caredon't kiss others, be aloneif you caremourn for me in solitude, be a ladythe wound will heal in a month

You have been gone for a long timeyellow autumn is quietly coming down on my heartyou have been gone for a long timebut the last winter is keeping small tracesthat show that you were in my heart dear

Did you drop out of my eyeare you a part of my soul, the black sideon the day you were borneverything I love in the world was born

В День твоего рождения

В День твоего рожденияродилось все то на свете,что я люблю

Рань меня в грудь,потому что твоей рукой никогда не больно!Рань меня в грудь,и из слез сделай бальзам, останется след того,что ты тут была, в сердце, милая...

Из моего ли глаза выкатилась ты?!часть ли моей души ты, та сторона черная?!В День твоего рожденияродилось все то на свете,что я люблю...

Припев 2хЛюблю чувствовать боль,это знак что я ещё жив,и что может быть ещё разтебя увижу( даже если бы это было последним в моей жизни)

Если тебе не все равноне целуй других,будь одна!Если тебе не все равноты обо мне горюй в одиночестве,будь дамой,заживет рана за месяц...

Нет тебя уже долго,желтая осень тихо спускается к сердцу!нет тебя уже долго,но хранит прошлая зима небольшие следы того,что здесь ты была,в сердце, милая...

Из моего ли глаза выкатилась ты?!часть ли моей души ты, та сторона черная?!В День твоего рожденияродилось все то на свете,что я люблю...

Припев 3х

Здесь можно найти Русский слова песни Na dan kad si rođena (На дан кад си рођена) Boban Rajović. Или текст стиха Na dan kad si rođena (На дан кад си рођена). Boban Rajović Na dan kad si rođena (На дан кад си рођена) текст на Русский. Также может быть известно под названием Na dan kad si rođena Na dan kad si roђena (Boban Rajovic) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Na dan kad si rođena Na dan kad si roђena. Na dan kad si rođena Na dan kad si roђena перевод.