Gigi D'Alessio "La prima stella" Слова песни

La prima stella

Potessi avere io le ali e scavalcare il cieloVolare oltre l’universoE arrivare dove niente è più lo stessoVorrei farti vedere il viso mio com’è cambiatoQualche ruga mi ha graffiatoCome vedi gli anni passanoMa non ho chiuso il cuore

Io posso ancora amareHo mille sogni ancora da inseguireEd il più bello so a chi regalareIl tempo perso da restituireA chi mi deve un giorno perdonare

Vorrei gli occhi tuoi nei mieiPer guardare insiemeTutto quello che tu forse non hai vistoSai quante volte ioTi ho invocato aiutoEd ho implorato pure DioChe ho sentito sempre mio

Quante volte ti ho cercatoE ti ho parlatoEd ho sperato mentre guardavo con gli occhi in suChe la prima stella accesaQuella fossi tu

Adesso un fiore nasce pure senza soleUn figlio può arrivareAnche senza far l’amoreChi è pronto per morireNon ha la croce al muroChe c’è una porta aperta sopra il marePer chi da guerre cerca di fuggireDal vecchio male ci si può salvareE avrei potuto anche vederti invecchiare

Vorrei gli occhi tuoi nei mieiPer guardare insiemeTutto quello che tu forse non hai vistoSai quante volte ioTi ho invocato aiutoEd ho implorato pure DioChe ho sentito sempre mio

Quante volte ti ho cercatoE ti ho parlatoEd ho sperato mentre guardavo con gli occhi in suChe la prima stella accesaQuella fossi tu

Sento la voce tuaMa è nella mente miaQuello che posso solamente fareÈ accarezzare una fotografia

Quante volte ti ho cercatoE ti ho parlatoEd ho speratoMentre guardavo con gli occhi in suChe la prima stella accesaQuella fossi tu

Первая звезда

Если бы я мог иметь крылья и перелететь/перепрыгнуть через небоЛетать по ту сторону мираДобраться туда, где все не так как было прежде

Хотел бы показать тебе лицо мое, как оно поменялосьНекоторая морщинка меня поцарапалаКак видишь годы идутНо я не закрыл сердца

Я могу еще любитьУ меня еще тысяча мечтаний/снов, за которыми можно гнатьсяИ самый прекрасный я знаю кому подаритьВремя потерянное вернуть

Тому, кто меня должен однажды проститьХотел бы глаза твои в моих (одни на двоих)Чтобы смотреть вместеВсе то, что ты возможно не увиделаЗнаешь сколько раз я

Тебя умолял о помощиИ умолял даже БогаКоторого я чувствовал всегда моимСколько раз я тебя искал

И тебе говорилИ я надеялся, глядя (глазами) вверхЧто первая зажженная звезда может быть это тыСейчас цветок рождается даже без света

Ребенок может появитьсяДаже без занятия любовьюТот, кто готов умереть

Не имеет креста на стенеЧто есть открытая дверь над моремДля того, кто старается сбежать от войнОт старой боли/беды может спасти

И я мог бы видеть как ты стареешьСлышу голос твой

Но в моем мозге/сознанииТо, что только могу сделатьЭто ласкать/лелеять фотографиюСколько раз я тебя искал

И с тобой говорилИ я надеялсяПока смотрел вверхЧто первая зажженная звездаТа, может быть, - ты