Orhan Gencebay "Bir Teselli Ver" Слова песни

Bir Teselli Ver

Bir teselli ver bir teselli verYarattığın mecnuna bir teselli ver

Sevenin halinden sevenler anlarGel gör şu halimi bir teselli verAramızda başka biri var iseTertemiz aşkımı bana geri ver

Ben zaten her acının tiryakisi olmuşumÖmür boyu bitmeyen derdimle yorulmuşumGülemem sevgilim ben sensiz ah ah ahYaşayamam yaşayamam

Bana ne gerek bana ne gerekSenin aşkından başka bana ne gerek

Aşkın zehir olsa yine içerimYolun ecel olsa korkmam geçerimYeter ki sevdim de ben bu aşk ileDünyanın kahrına gülüp geçerim

Ben zaten her acının tiryakisi olmuşumÖmür boyu bitmeyen derdimle yorulmuşumGülemem sevgilim ben sensiz ah ah ahYaşayamam yaşayamam

Дай же мне утешение

Межнуну, проснувшемуся от любви,Дай утешение, дай....Если же есть человек между нами,Мою ты любовь отдай.Приди и взгляни на меня ты хоть разГлазами того,кто умеет любить.Но если же нет ничего между нами,Скажи так зачем же мне жить?

Как в наркотическом пленуОт бед ,несчастий нахожусь,Живу тобой,тебя люблю одну,И без тебя я вряд ли обойдусь....

Что надо мне от жизни? Что еще ?Лишь одного,чтоб ты меня любила,Что нужно мне ,чтобы хотелось жить?Лишь одного - меня б ты не забыла...

Пусть ядом любовь твоя будет ко мне -я напьюсьПусть смертью дорога к тебе обернется,С любовью твоей ничего не боюсь.Любовь в моем сердце проснется.С улыбкой от счастья взгляну на любую беду,Спокойно и с радостью мимо пройду....