Oliver Dragojević "Znam da me voliš" Слова песни

Перевод на:enru

Znam da me voliš

Znam da si bila i ostala dijete,što svaku igru neozbiljno shvaća.Životi nisu ptice, koje lete,naša su krila mnogo, mnogo kraća.

Pružam ti spokoj ove tople sobe,i ljubav svoju i sve svoje dane.Drugi te puti nikuda ne vode,kud god da kreneš ti ćeš dobit manje.

Kad budeš tužna i kad budeš sama,navrati k meni, uvijek ćeš me naći.Znam da me voliš, kao prvog dana,al’ tvoj je nemir od ljubavi jači.

Proći će vrijeme naglih putovanja,stišat će strasti, kao morska pjena.Ne budi dijete, koje samo sanja,malo se toga u životu mijenja.

Postoji slika jedne tihe luke,i jedno sunce i komadić neba.Kad god da dodješ, čekat će te ruke,tople i nježne, stvarnije od svega.

Знаю, что ты меня любишь

Знаю, что ты была и осталась ребёнком,Который любую игру принимает не всерьёз.Наша жизнь - не летящая птица,Наши крылья намного, намного короче.

Дарю тебе спокойствие этой тёплой комнатыИ любовь свою, и все дни своей жизни.Другие твои пути никуда не ведут,Куда б ты ни пошла, получишь меньше.

Когда загрустишь и будешь одинока,Загляни ко мне, всегда меня найдёшь ты.Знаю, что ты меня любишь, как в первый день,Но твоя беспокойность сильнее любви.

Пройдёт время стремительных поездок,Утихнут страсти как морская пена.Не буди ребёнка, который видит сны,Почти ничего в жизни не меняется.

Есть картина одной тихой гавани,Где есть солнце и кусочек неба.Когда б ты ни пришла, я буду ждать твои руки,Тёплые и нежные, сильнее всего на свете.

Здесь можно найти Русский слова песни Znam da me voliš Oliver Dragojević. Или текст стиха Znam da me voliš. Oliver Dragojević Znam da me voliš текст на Русский. Также может быть известно под названием Znam da me volis (Oliver Dragojevic) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Znam da me volis. Znam da me volis перевод.