Send them over the waves
Our sentinels
They report in the news
Position of our foes
This battlefield's been chosen, tactically in advance
Time to alert our fighters
We're soon in range
Midway
We'll meet at Midway
Naval War
Calling all men to deck
Got to be airborne
Head out into the sun
Decending on our foes
This is the crucial moment, in the heat of the war
To fly and hit our targets
Down in the waves
Midway
Display their might, ordering carriers, admirals at war
We'll meet at Midway
To win the fight, tactics are crucial, naval war
Far from shore, a pacific war
bombs are falling from the skies
Its a bombrun day, it the naval way
A bloodred sun is on the rise
Lähetä heidät aaltojen päälle
Etuvartiomme
He välittävät uutiset
Vihollistemme sijainnin
Tämä taistelupaikka on valittu taktisesti etukäteen
Aika hälyttää hävittäjämme
Olemme pian kantaman päässä
Midway
Kohtaamme Midwayllä
Laivastosota
Kutsu kaikki kannelle
Täytyy päästä ilmaan
Suuntaa aurinkoon
Laskeutuen vihollistemme päälle
Tämä on ratkaiseva hetki sodan tuoksinnassa
Lentää ja osua kohteisiimme
Alhaalla aalloilla
Midway
Näyttävät voimaansa, komentavat tukialuksia, amiraalit sodassa
Kohtaamme Midwayllä
Voittaakseen taistelun taktiikat ovat elintärkeitä, laivastosota
Kaukana rannikosta, Tyynenmeren sota
Pommeja sataa taivaalta
Pommituspäivä laivaston tapaan
Verenpunainen aurinko nousee
Envoyez les au-dessus des vagues
Nos sentinelles
Ils nous transmettent les nouvelles
Position de nos rivaux
Cet échiquier de guerre a été choisi, tactiquement en avance
Temps d'alerter nos batailleurs
Nous sommes bientôt en assaut
Midway
Nous nous rencontrerons au Midway
Bataille Navale
Rassemblant tous les hommes sur le pont
Doit être l'airborne
Fonce vers le soleil
Descendant sur nos rivaux
Ceci est le moment crucial, en situation de guerre
Pour voler et frapper nos cibles
Dans les vagues
Midway
Exprime leur puissance, ordonnant les carriers, admiraux en guerre
Nous nous rencontrerons au Midway
Pour gagner la guerre, les tactiques sont cruciaux, bataille navale
Loin du bord, une guerre pacifique
les bombes tombent du ciel
C'est une journée bombesque, c'est la méthode navale
Un soleil rouge sang est en train de se lever.
Skicka dem över vågorna
Våra spanare
De rapporterar på nyheterna
Positionen av våra fiender
Detta slagfält har utvalts, taktiskt i förhand
Dags att varna våra stridspiloter
Att vi är snart inom räckvidd
Midway
Vi möts vid Midway
Sjökrig
Kalla alle man till däck
Måste vara luftburna
På väg mot solen
Anfaller fienden
Detta är ett avgörande ögonblick, i krigets hetta
Att flyga och skjuta våra fiender
Ner i vågorna
Midway
Visar sin makt, beordrar hangarfartyg, amiraler till krig
Vi möts vid Midway
För att vinna slaget är taktiker kritiska, örlogskrig
Långt från kusten, ett Stillahavskrig
bomber faller ifrån skyn
Det är en bombrädsdag, det är flottans sätt
En blodröd sol reser sig