Hani Shaker "Album sewar" Слова песни

Album sewar

انا عمرى فى لحظه يمر .. و الزكريات البوم صور

فى الصوره دى ضحك القمر .. لم اتقلبنا فى السفر

يا حبيبى شوفتك حزين ... و فى كل عين ليه دمعتين

ع الصوره دى مرت سنين ... ياريت نغير فى الصور

ليه م الصور انا برسمك ... و يكلمونى و اكلمكانا نفسى مره افهمك ... الحب مش البوم صور

روحى معاك بتونسك ... واحشنى نفسى المسك

و احضن ايديك و انا بحرسك ... و نعيش سوا من غير صور

كان نفسى احلم معاك ... لم اعيش وايك هناك

و انده عليك و احضن هواك ... من غير ما ادور ع الصور

ياما قولت انا مش سعيد ... و مفيش امل و لا يوم جديد

و انا هعمل ايه و انت بعيد ... و العمر بيضيع فى الصور

ليه م الصور انا برسمك ... و يكلمونى و اكلمك

Why do I draw you from the photos ..they speak to me & I speak to you ?

I just want you to understand , love is not a photo album !

روحى معاك بتونسك .... واحشنى نفسى المسك

My soul is with you ..making you company , I miss you ..I want to touch youI wish to hug your hands while guarding you , and we live together with no photos

الحب مش البوم صور

фотоальбом

Моя жизнь промелькнула передо мной за мгновенья.Воспоминания - просто фотоальбом.На этой фотографии луна рассмеялся,Когда мы встретились во время путешествия.Тут ты несчастлива, со слезами на глазах.Прошли годы (с моментва на фото),Я бы хотел изменить изображение.Почему я говорю с тобой через эти фотографии?Они говорят со мной, а я говорю с тобой.Любовь - это не фотоальбом.Моя душа с тобой, я скучаю по тебе, хочу прикоснуться к тебе.Я хочу обнять тебя, чтобы мы жили без всяких фотографий.Я хотел бы мечтать вместе с тобой, чтобы мы жили вместе.Я зову тебя, хочу обнять свою любовь.Без поиска всяих фотографий.На все времена.Но я несчастлив, нет надежды и нет новых дней.Любовь - не фотоальбом.