Are You Hurting the One You Love?
Are you hurting the one you love?You say you've found Heaven but you can't find God.Are you hurting the one you love?Bite your tongue till it tastes like blood.
Are you hurting the one you love?So many glasses on the tabletop.Are you hurting the one you love?You'd like to stay in heaven but the rules are too tough.
Tough,It's just too tough.Tough,It's just too tough.
Are you hurting the one you love?When they watched the walls, and the ticking clock.Are you hurting the one you love?And was it something you could not stop.
Could not stop.Stop,Could not stop.Stop,Could not stop.Stop,Could not stop.Stop,Could not stop.
Are you hurting the one you love?When you leave them sleeping on the hollow ground.Are you hurting the one you love?And lost for themselves.
Are you hurting the one you love?And if heaven knows then who will stop.Are you hurting the one you love?You said you got to heaven, but it wasn't enough.
Πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;
Πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;λες ότι έχεις βρει τον παραδεισο αλλά δεν έχεις βρει το Θεό.πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;δάγκωσε τη γλώσσα σου μέχρι να έχει τη γεύση αίματος.
πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;τόσα πολλά γυαλιά* στο τραπέζιπληγώνεις αυτόν που αγαπάς;θα ήθελες να μείνεις στον παράδεισο αλλά οι κανόνες είναι πολύ σκληροί
σκληροί,απλά είναι πολύ σκληρόσκληροίαπλά είναι πολύ σκληρό
πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;όταν κοίταξαν τους τοίχους, και το ρολόι που χτυπούσεπληγώνεις αυτόν που αγαπάς;και ήταν κάτι που δεν μπορούσες να σταματήσεις;
δεν μπορούσες να σταματήσειςσταμάτα,δεν μποορούσες να σταματήσειςσταμάταδεν μπορούσες να σταματήσειςσταμάταδεν μπορούσες να σταματήσειςσταμάταδεν μπορούσες να σταματήσεις
πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;όταν τους αφήνεις να κοιμούνται σε ρηχό έδαφοςπληγώνεις αυτόν που αγαπάς;και είναι χαμένοι
πληγώνεις αυτόν που αγαπάς;και αν ξέρει ο παράδεισος, τότε ποιος θα σταματήσειπληγώνεις αυτόν που αγαπάς;είπες ότι έφτασες στον παράδεισο, αλλά δεν ήταν αρκετό
Ты причиняешь боль любимому?
Ты причиняешь боль любимому?Ты говоришь, что нашёл рай, но не можешь найти Бога.Ты причиняешь боль любимому?Кусай язык до крови.
Ты причиняешь боль любимому?Столько осколков на столешнице.Ты причиняешь боль любимому?Ты бы хотел остаться в раю, но правила слишком суровы.
Жестоко,Это слишком жестоко.Жестоко,Это слишком жестоко.
Ты причиняешь боль любимому?Пока они смотрели на стены и тиканье часов.Ты причиняешь боль любимому?И не смог остановиться.
Не смог остановиться.Остановиться,Не смог остановиться.Остановиться,Не смог остановиться.Остановиться,Не смог остановиться.Остановиться,Не смог остановиться.
Ты причиняешь боль любимому?Когда оставляешь их спать на голой земле.Ты причиняешь боль любимому?Они потеряны.
Ты причиняешь боль любимому?И одному Богу известно, кто остановится.Ты причиняешь боль любимому?Ты сказал, что попал в рай, но его оказалось мало.
Povredjuješ li onog koga voliš
Povredjuješ li onog koga voliš?Kažeš da si pronašao Raj ali ne možeš da pronadješ Boga.Povredjuješ li onog koga voliš?Ugrizi jezik dok ne počne da ima ukus krvi.
Tako mnogo čaša je na stolu.Povredjuješ li one koje voliš?Ti bi voleo da ostaneš u raju ali pravila su previše žestoka.
Žestoka,Jednostavno previše žestoka.Žestoka,Jednostavno previše žestoka.
Povredjuješ li onog koga voliš?Kada su gledali u zidove i otkucavanje sata.Povredjuješ li onog koga voliš?I da li je to bilo nešto što nisi mogao da zaustaviš.
Nisi mogao da zaustaviš.Zaustaviš,Nisi mogao da zaustaviš.Zaustaviš,Nisi mogao da zaustaviš.Zaustaviš,Nisi mogao da zaustaviš.Zaustaviš,
Povredjuješ li onog koga voliš?Kada ih ostaviš da spavaju na svetoj zemlji.Povredjuješ li onog koga voliš?I kada su izgubljeni.
Povredjuješ li onog koga voliš?I ako nebo zna ko će onda stati.Povredjuješ li onog koga voliš?Rekao si da si stigao do raja,ali to nije bilo dovoljno.