Yulduz uchdi, titradi osmon,Yerda kimdir ketdi.Biz yo'ldamiz, kimdir begumonManzilga yetdi.Bu dunyo yashnar, bo'lmas sahroYaxshilar mehridan.Odamzot yashar, to'ymas asloHayot sehridan.Aylanar, kun va tun aylanarAbadiy!Kecha tindi, uyg'ondi zaminKimdir boshlar qo'shiq.Olam kimning ko'ziga ranginKim yana oshiq.Bu hayot shunday oqar daryo,Oqadi hech tinmay.Erta bugunday kelar ammoO'zga butunlay.Aylanar, bu gardun aylanar,Abadiy!Aylanar, kun va tun aylanar,Abadiy!
Звезда упала, небо дрогнуло,На земле кто-то ушел.В пути мы, кто-то то́чноДо пристанища дошел.Мир этот цветет, пустыней не станетПо добрых доброте.Род людской живет, не насытитсяНикак волшебством жизни.В круговерти, день и ночь в круговертиВечно.Ночь утихла, земля проснулась,Кто-то начнет песню.Для чьих-то глаз мир разноцветный,Кто-то опять влюблен.Эта жизнь такая текущая река,Течет непрестанно.Но завтра приходит в сегодняСовсем другой.В круговерти, этот небосвод в круговертиВечно!В круговерти, день и ночь в круговертиВечно!