Demet Akalın "Mucize" Слова песни

Mucize

Ne oldu da biz bu duruma geldikAz mı sevdik? Çok mu sevdik?Biz nerede hata yaptık?Düşünüyorum bulamıyorumİşin içinden çıkamıyorum.

Şimdi gördümYeni mi geldin? Çok şaşırdımBurada mıydın?Oysa bir ara hep aklımdaydın.

İsim neydi? çıkaramadımAdın neydi? hatırlamadımHer şey çok güzel gidiyorduTanışıyorduk, anlaşıyordukGünler çok çabuk geçiyorduDeniyorduk, başarıyorduk inan.

Hatırlatayım müsaadenleFazla degil geçen seneBiz yarıldık geçen seneBarışmamız bir mucize.

Hatırlatayım müsaadenleFazla degil geçen seneBiz yarıldık geçen seneBarışmamız bir mucize.

Şimdi gördümYeni mi geldin? Çok şaşırdımBurada mıydın?Oysa bir ara hep aklımdaydın.

İsim neydi? çıkaramadımAdın neydi? hatırlamadımHer şey çok güzel gidiyorduTanışıyorduk, anlaşıyordukGünler çok çabuk geçiyorduDeniyorduk, başarıyorduk inan.

Hatırlatayım müsaadenleFazla degil geçen seneBiz yarıldık geçen seneBarışmamız bir mucize.

Чудо

Ne oldu da biz bu duruma geldikЧто случилось, как мы к такому пришлиAz mı sevdik,çok mu sevdikМало ли любили, слишком ли многоBiz nerde hata yaptık?Где мы ошиблись?Düşünüyorum,bulamıyorumЯ думаю, не могу найтиİşin içinden çıkamıyorum...Не могу избавиться от этогоŞimdi gördüm,çok şaşırdımСейчас увидела, очень удивиласьYeni mi geldin?Burda mıydın?Ты только что пришел? Ты был здесь?Oysa bir ara hep aklımdaydın..Так или иначе, ты все время был у меня на умеİsim neydi?,çıkaramadımКак тебя звали? Не разобралаAdın neydi?,hatırlamadım... Как тебя зовут? Не вспомнилаHerşey çok güzel gidiyorduВсе шло очень хорошоKonuşuyorduk,anlaşıyordukМы разговаривали, понимали друг другаGünler çok çabuk geçiyorduДни проходили очень быстроDeniyorduk,başarıyorduk inan...Мы пытались, и у нас получалось, поверь...Hatırlatayım müsadenle,Напомню-ка, с твоего позволенияFazla değil,geçen seneНе слишком давно, в прошлом годуBiz ayrıldık,seve seveМы разошлись полюбовноBarışmamız bir mucize...И то, что помирились - это чудо