Whitney Houston "The Greatest Love of All" Слова песни

The Greatest Love of All

I believe the children are our futureTeach them well and let them lead the wayShow them all the beauty they possess insideGive them a sense of pride to make it easierLet the children's laughter remind us how we used to be

Everybody's searching for a heroPeople need someone to look up toI never found anyone who fulfilled my needsA lonely place to beAnd so I learned to depend on me

[Chorus:]

I decided long ago, never to walk in anyone's shadowsIf I fail, if I succeedAt least I'll live as I believeNo matter what they take from meThey can't take away my dignityBecause the greatest love of allIs happening to meI found the greatest love of allInside of meThe greatest love of allIs easy to achieveLearning to love yourselfIt is the greatest love of all

I believe the children are our futureTeach them well and let them lead the wayShow them all the beauty they possess insideGive them a sense of pride to make it easierLet the children's laughter remind us how we used to be

[Chorus]

And if, by chance, that special placeThat you've been dreaming ofLeads you to a lonely placeFind your strength in love

Самая великая любовь

Я верю, что дети – наше будущее,Научите их всему и пусть они укажут путь.Покажите им их внутреннюю красоту,Дайте им чувство гордости для её лучшего понимания.Пусть детский смех напомнит нам, какими были мы.

Каждый ищет для себя героя.Людям нужен кто-то, с кого брать пример.Я не нашла того, кто подходил бы мне во всём.Но в этом одиночествеЯ научилась зависеть только от себя.

[Припев]Я давным-давно решила, никогда не быть ни в чьей тени.Поражение или успех ждут меня,По крайней мере, я буду жить, как сама решу.Не важно, что они отнимут у меня,Они не смогут отнять моё достоинство.Ведь самая великая любовьПриходит ко мне.Я нашла самую великую любовьВ себе.Самая великая любовьЛегко достижима,Когда учишься любить себя.Это самая великая любовь.

Я верю, что дети – наше будущее,Научите их всему и пусть они укажут путь.Покажите им их внутреннюю красоту,Дайте им чувство гордости для её лучшего понимания.Пусть детский смех напомнит нам, какими были мы.

[Припев]

И если вдруг то самое желанное,О чём всё время мечтаешь,Приведёт тебя к одиночеству,Найди свою силу в любви.