Lady of the 'Dam
Won't be a slave to the blonde
Or the culture of the popular
She won't, she won't!
Sing at you, I'll
Fly under radar tonight
Make deals with every devil in sight
I will, I will!
‘Cuz I love, love, ‘cuz I love, love
You better than, you better than
My darkest sin
Russian hookers, and cheap gin
I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight
Mary!
Jane!
Holland! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Holland! (Puff in, puff out!)
I don't like to boast
But our truffles are the most
Mad-magical in Amsterdam
She won't, she won't!
So if you have fear, Apollo
Sit on my lyre, and
Play him like a piano, man
(I will, I will)
‘Cuz I love, love, ‘cuz I love, love
You better than, you better than
My darkest sin
Russian hookers, and cheap gin
I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight
Mary!
Jane!
Holland! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Holland! (Puff in, puff out!)
I know that Mom and Dad think I'm a mess
But it's alright, because
I am rich as piss
When I ignite the flame and put you in my mouth
The grass eats up my insides and my brunette starts to sprout
Introducing, ladies and gentleman… Mary Jane Holland!
I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we'd have a good time
If you'd meet me Mary Jane in Holland tonight
Mary!
Jane!
Holland! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Holland! (Puff in, puff out!)
Mary!
Jane!
Holland! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Holland! (Puff in, puff out!)
Дамата на Амстердам
няма да бъде робиня на блондинката
или на културата на популярните.
Няма, няма!
Ще ти пея и
ще летя под радар довечера,
ше правя сделки с всеки дявол, когото видя.
Да, ще, да, ще!
Защото те обичам
повече от
най-тъмния си грях -
руски проститутки и евтин джин.
Мисля, че ще ми е добре
да бъда Мери Джейн Холанд тази вечер.
Мисля, че ще си прекарам добре,
ако ме срещнеш Мери Джейн в Холандия довечера.
Не обичам да се хваля,
но трюфелите ни са
най-вкусните в Амстердам.
Няма, няма!
Ако имаш страхове, Аполо,
сядай на лирата ми и
ги изиграй като пиано, момче!
Аз ще, аз ще!
Защото те обичам
повече от
най-тъмния си грях -
руски проститутки и евтин джин.
Мисля, че ще ми е добре
да бъда Мери Джейн Холанд тази вечер.
Мисля, че ще си прекарам добре,
ако ме срещнеш Мери Джейн в Холандия довечера.
Знам, че мама и тате мислят, че съм беля,
но всичко е наред, защото
съм безумно богата.
Когато запаля огъня и те сложа в устата си,
тревата изяжда вътрешностите ми и брюнетката в мен излиза на свобода.
Представям ви, дами и господа, Мери Джейн Холанд!
Мисля, че ще ми е добре
да бъда Мери Джейн Холанд тази вечер.
Мисля, че ще си прекарам добре,
ако ме срещнеш Мери Джейн в Холандия довечера.
Dame van de Dam
Zal geen slaaf van het blond zijn
Of van de populaire cultuur
(Ze zal het niet, ze zal het niet)
Zing met jou, Ik zal
Onder de radar vliegen vanavond
Deals maken met elke duivel in het zicht
(ik zal, ik zal)
Want Ik houd,houd, want ik houd, houd
Je bent beter dan, je bent beter dan
Mijn duisterste zonde
Russische hoeren en goedkope gin
Ik denk dat ik in orde kan zijn
Als ik Mary Jane Holland vanavond kan zijn
Ik denk dat we een goede tijd zouden hebben
Als je mij en Mary Jane vanavond in Holland ontmoet
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Ik houd er niet van om op te scheppen
Maar onze truffels zijn de beste
Gek-magisch in Amsterdam
(Ze zal het niet, ze zal het niet)
Dus als je bang bent, Apollo
Zit op mijn instrument, en
Speel hem als een piano, man
(Ik zal, ik zal)
Want Ik houd,houd, want ik houd, houd
Je bent beter dan, je bent beter dan
Mijn duisterste zonde
Russische hoeren en goedkope gin
Ik denk dat ik in orde kan zijn
Als ik Mary Jane Holland vanavond kan zijn
Ik denk dat we een goede tijd zouden hebben
Als je mij en Mary Jane vanavond in Holland ontmoet
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Ik weet dat Mam en Pap denken dat ik een rommeltje ben
Maar het is ok, want
Ik ben rijk als pis
Wanneer ik de flammen aansteek en jou in mijn mond doe
Het grass verwarmt mijn ingewanden en mijn brunette komt naar buiten
Introducerend, dames en heren, Mary Jane Holland!
Ik denk dat ik in orde kan zijn
Als ik Mary Jane Holland vanavond kan zijn
Ik denk dat we een goede tijd zouden hebben
Als je mij en Mary Jane vanavond in Holland ontmoet
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Mary! (Uh-Hoo!)
Jane! (Oh-Hoo!)
Holland! (Woo-Hoo!)
Mary!
Jane!
Holland! (Woo-Hoo!)
Mary!
Jane!
Holland! (Woo-Hoo!)
'Dami leedi
Pole sellele blondile ori
Või kultuur populaarsele
Ta ei ole, ta ei ole!
Siunle laulan
Lenda radari raadiusesse täna
Tee diili iga kuradiga, keda näed
Ma teen! Ma teen!
Sest ma armastan, armastan, sest ma armastan, armastan
Sind rohkem kui, sind rohkem kui
Mu tumedamat pattu
Vene prostituute ja odavat ginni
Ma arvan, et ma saaksin olla hästi
Kui saaksin olla Mary Jane Holland täna
Ma aravan, et meil oleks tore
Kui sa kohtaksid Mary Jane Hollandit täna
Mary!
Jane!
Holland! Whoo-Whoo!
Mary!
Jane!
Holland! (mahv sisse, mahv välja)
Mulle ei meeldi eputada
Aga meie trühvlid on kõige
Hull-maagilised Amsterdamis
Ta ei eputa! Ei eputa!
Niiet kui sul on hirm, Apollo
Istu mu lüürale ja
mängi temaga nagu klaverit, mees
(Ma teen seda, Ma teen seda)
Sest ma armastan, armastan, sest ma armastan, armastan
Sind rohkem kui, sind rohkem kui
Mu tumedamat pattu
Vene prostituute ja odavat ginni
Ma arvan, et ma saaksin olla hästi
Kui saaksin olla Mary Jane Holland täna
Ma aravan, et meil oleks tore
Kui sa kohtaksid Mary Jane Hollandit täna
Mary!
Jane!
Holland! Whoo-Whoo!
Mary!
Jane!
Holland! (mahv sisse, mahv välja)
Ma tean, et ema ja isa arvavad, et ma olen segane
Aga kõik on korras, sest
Ma olen rikkas nagu kusi
Kui ma alustan tule ja panen su enda suhu
Muru sööb mu sisemuse ja mu brünett hakkab
võrsuma.
Tutvustame, daamid ja härrad... Mary Jane Holland!
Sest ma armastan, armastan, sest ma armastan, armastan
Sind rohkem kui, sind rohkem kui
Mu tumedamat pattu
Vene prostituute ja odavat ginni
Ma arvan, et ma saaksin olla hästi
Kui saaksin olla Mary Jane Holland täna
Ma aravan, et meil oleks tore
Kui sa kohtaksid Mary Jane Hollandit täna
Mary!
Jane!
Holland! Whoo-Whoo!
Mary!
Jane!
Holland! (mahv sisse, mahv välja)
Mary!
Jane!
Holland! Whoo-Whoo!
Mary!
Jane!
Holland! (mahv sisse, mahv välja)
Leidi padon
Ei ole orja blondille
Tai suosittujen kulttuurille
Hän ei, hän ei!
Laulan sinulle, minä
Lennän tutkan alla tänäyönä
Teen diilejä kaikkien paholaisten kanssa jotka näen
Aijon, aijon!
Koska rakastan rakastan koska rakastan rakastan
Sinua enemmän kuin sinua enemmän kuin
Pimeintä syntiäni
Venäläisiä huoria ja halpaa giniä
Luulisin olevani kunnossa
Jos voisin olla Mary Jane Hollanti tänäyönä
Luulisin meillä olevan hauskaa
Jos tapaisit minut ja Mary Janen Hollannissa tänäyönä
Mary!
Jane!
Hollanti! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Hollanti! (Pöllytä sisään, pöllytä ulos!)
En tykkää kerskua
Mutta meidän tryffelimme ovat
Hullun-Taijaomaisia Amsterdamissa
Hän ei, hän ei!
Joten jos sinulla on pelkoja, Apollo
Istahda lyyralleni ja
Soita häntä kuin pianoa, mies
(Aijon, aijon!)
Koska rakastan rakastan koska rakastan rakastan
Sinua enemmän kuin sinua enemmän kuin
Pimeintä syntiäni
Venäläisiä huoria ja halpaa giniä
Luulisin olevani kunnossa
Jos voisin olla Mary Jane Hollanti tänäyönä
Luulisin meillä olevan hauskaa
Jos tapaisit minut ja Mary Janen Hollannissa tänäyönä
Mary!
Jane!
Hollanti! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Hollanti! (Pöllytä sisään, pöllytä ulos!)
Tiedän äidin ja isän luulevan että olen sotku
Mutta se on okei koska
Olen pirun rikas
Kun sytytän liekin ja pistän sinut suuhuni
Ruoho syö sisälmykseni ja brunetteni alkaa itää
Saanen esitellä, naiset ja herrat.. Mary Jane Hollanti!
Luulisin olevani kunnossa
Jos voisin olla Mary Jane Hollanti tänäyönä
Luulisin meillä olevan hauskaa
Jos tapaisit minut ja Mary Janen Hollannissa tänäyönä
Mary!
Jane!
Hollanti! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Hollanti! (Pöllytä sisään, pöllytä ulos!)
Mary!
Jane!
Hollanti! Whooh-Whooo!
Mary!
Jane!
Hollanti! (Pöllytä sisään, pöllytä ulos!)
Demoiselle du plaisir
Ne veux pas être esclave d'une blonde
Ou de la culture du populaire
Elle ne veux pas,elle ne veux pas !
Chante avec toi,je vole sous les radar ce soir
fais du deal avec chaque démon en vue
(je le ferai,je le ferai!)
Car j'aime,aime,Car j'aime,aime
Tu surpasse,tu surpasse
Mes sombres péché
Putain Russe,et gin bon marché
Je pense que je pourrais être bien
Si je pouvais être Marie Jeanne Hollande ce soir
Je pense que nous aurions un bon moment
Si tu voulais bien rencontrer moi et Marie Jeanne Hollande ce soir
Marie!
Jeanne!
Hollande!ohohohoo
Maire!
Jeanne!
Holland!
Je n'aime pas me vanter
Mais nos truffes sont les plus
Mag-magique a Amsterdam
(Elle ne veux pas,elle ne veux pas!)
Alors si tu as peur,Apollon
Assis toi sur mon lyre, et
Joue les morceaux comme sur un piano,mec
(Je le ferai,je le ferai)
Car j'aime,aime,Car j'aime,aime
Tu surpasse,tu surpasse
Mes sombres péché
Putain Russe,et gin bon marché
Je pense que je pourrais être bien
Si je pouvais être Marie Jeanne Hollande ce soir
Je pense que nous aurions un bon moment
Si tu voulais bien rencontrer moi et Marie Jeanne Hollande ce soir
Marie!
Jeanne!
Hollande!ohohohoo
Maire!
Jeanne!
Holland!
Je sais que maman et papa pense que je suis un gâchis
Mais je m'en fous,car
Je suis aussi riche que de la pisse
Quand j'allume la flamme et te te met dans ma bouche
L'herbe me mange de l’intérieur et ses effet commence a pousser
Je vous présente Mesdames et Messieurs ...Marie Jeanne Hollande
Je pense que je pourrais être bien
Si je pouvais être Marie Jeanne Hollande ce soir
Je pense que nous aurions un bon moment
Si tu voulais bien rencontrer moi et Marie Jeanne Hollande ce soir
Marie!
Jeanne!
Hollande!ohohohoo
Maire!
Jeanne!
Holland!
Marie!
Jeanne!
Hollande!ohohohoo
Maire!
Jeanne!
Holland!
Gospa od ' Dam
Neće bitirobplavuša
Ilikulturapopularna
Ona neće , ona neće!
Pevaj u tebe , ja ću
Fli pod radara večeras
Napravite bavi svakim đavolom na vidiku
Hoću , hoću !
Jer ja volim , ljubav , ' cuz volim , ljubav
Bolje nego , bolje ti je nego
Moj najmračniji greh
Ruski kurve , i jeftin džin
Mislim da sam mogao biti u redu
Ako sam mogao biti Meri Džejn Holandija večeras
Mislim da ćemo imati dobar provod
Ako bi me zadovolji Meri Džejn u Holandiji večeras
Meri !
Džejn!
Holandija ! Vhooh - Vhooo !
Meri !
Džejn!
Holandija ! ( Puff u , lisnato napolje ! )
Ja ne volim da se hvalim
Ali naši tartufi sunajviše
Mad - magičan u Amsterdamu
Ona neće , ona neće!
Dakle, ako imate strah , Apollo
Sedi na moje lire , i
Plai ga kao klavir , čovek
( Hoću , hoću )
Jer ja volim , ljubav , ' cuz volim , ljubav
Bolje nego , bolje ti je nego
Moj najmračniji greh
Ruski kurve , i jeftin džin
Mislim da sam mogao biti u redu
Ako sam mogao biti Meri Džejn Holandija večeras
Mislim da ćemo imati dobar provod
Ako bi me zadovolji Meri Džejn u Holandiji večeras
Meri !
Džejn!
Holandija ! Vhooh - Vhooo !
Meri !
Džejn!
Holandija ! ( Puff u , lisnato napolje ! )
Znam da mama i tata misle da samhaosu
Ali to je u redu , jer
Ja sam bogat kao mokraće
Kada sam zapaliti plamen i staviti vas u usta
Trava pojede utrobu i moja brineta počinje da klija
Uvođenje , dame i gospodo ... Meri Džejn Holandija !
Mislim da sam mogao biti u redu
Ako sam mogao biti Meri Džejn Holandija večeras
Mislim da ćemo imati dobar provod
Ako bi me zadovolji Meri Džejn u Holandiji večeras
Meri !
Džejn!
Holandija ! Vhooh - Vhooo !
Meri !
Džejn!
Holandija ! ( Puff u , lisnato napolje ! )
Meri !
Džejn!
Holandija ! Vhooh - Vhooo !
Meri !
Džejn!
Holandija ! ( Puff u , lisnato napolje ! )
La chica de Holanda,
No será una esclava del rubio,
O de la cultura popular.
(ella no lo será, ella no lo será)
Cantándote a ti,
Yo volaré bajo los radares esta noche,
Haciendo tratos con cada demonio a la vista.
(Lo haré, lo haré)
Porque te amo, te amo. Porque te amo, te amo,
Más que... Más que a mi secreto más oscuro,
Putas rusas y Ginebra de la barata.
Creo que podría estar mejor,
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche,
Creo que tendríamos un buen rato,
Si me conocieras como Mary Jane Holland esta noche.
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
No me gusta presumir,
Pero nuestras trufas son las más
«Locamente - mágicas» de Amsterdam,
(Ella no lo será, ella no lo será)
Así que si tienes miedo, Apolo,
Siéntate en mi lira,
Y ¡Tócalo como un piano, hombre!
(Yo lo haré, yo lo haré)
Porque te amo, te amo, Porque te amo, te amo ,
Más que... Más que a mi secreto más oscuro,
Putas rusas y Ginebra de la barata.
Creo que podría estar mejor,
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche,
Creo que tendríamosos un buen rato,
Si me conocieras como Mary Jane Holland esta noche.
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
Sé que mi madre y mi padre piensan que soy un desastre,
Pero está bien, porque soy más rica que la meada,
Cuando prendo la llama y te pongo en mi boca,
La yerba incendia mi interior y mi misma morena comienza a brotar;
Presentando, damas y caballeros: ¡Mary Jane Holland!
Creo que podría estar mejor,
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche,
Creo que tendríamosos un buen rato,
Si me conocieras como Mary Jane Holland esta noche.
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
¡Mary!
¡Jane!
¡Holland! ¡Whooh-Whoo!
Amsterdam'ın hanımı,
Sarışına köle
Ya da popüler kültürün kölesi olmayacak
Yapamayacak, yapamayacak
Senle şarkı söyleyip,
Bu gece radar altında uçacağım
Her şeytanın görüşüyle: "anlaşma yapacağım"
Yapacağım, yapacağım
Çünkü ben seviyorum, seviyorum,
Senden fazla, senden fazla
En koyu suçum
Rus fahişeler, ve ucuz cin
İyi olabileceğimi düşündüm
Bu gece Mary Jane Holland** olsaydım
İyi zaman geçirebileceğimizi düşündüm
Bu gece benle tanışsaydın ve Hollanda'da Mary Jane* olsaydık
Mary!
Jane!
Holland! Huu-huu!
Mary!
Jane!
Holland! (İçine çek, üfür!)
Övünmeyi sevmem
Ama d*malanlarımız en fazla
Azgın-sihirli Amsterdam'da
(Yapamayacak, yapamayacak)
Korkun varsa, Apollo
Lirimle uğraşma, ve
Onu piyano olarak çal, adamım
(Yapacağım, yapacağım)
Çünkü ben seviyor-seviyorum,
Senden fazla, senden fazla
En koyu suçum
Rus fahişeler, ve ucuz kadınlar
İyi olabileceğimi düşündüm
Bu gece Mary Jane Holland olsaydım
İyi zaman geçirebileceğimizi düşündüm
Bu gece benle tanışsaydın ve Hollanda'da Mary Jane olsaydık
Mary!
Jane!
Holland! Huu-huu!
Mary!
Jane!
Holland! (İçine çek, üfür!)
Anne ve babamın pislik olduğumu düşündüklerini biliyorum
Bu tamam, çünkü
Sidik kadar zenginim
Alevi ateşlediğimde ve ağzıma koyduğumda
Ot içimi ısıtır ve esmerim filizlenmeye başlar
Tanıştırayım, bayanlar ve baylar, Mary Jane Holland!
İyi olabileceğimi düşündüm
Bu gece Mary Jane Holland olsaydım
İyi zaman geçirebileceğimizi düşündüm
Bu gece benle tanışsaydın ve Hollanda'da Mary Jane olsaydık
Mary!
Jane!
Holland! Huu-huu!
Mary!
Jane!
Holland! (İçine çek, üfür!)
Mary!
Jane!
Holland! Huu-huu!
Mary!
Jane!
Holland! (İçine çek, üfür!)